Publicité
11 Raccords pneumatiques
10.5.4 Contrôle
La dernière étape des opérations de soudage est le contrôle
final de la soudure. Elle consiste à vérifier que la soudure ne
présente pas de défauts visibles. Des accessoires tels que
des jauges de soudure, etc. sont recommandés.
En fonction des normes nationales ou internationales, on pro-
cédera à un contrôle / contrôle des soudures non destructif
(aux rayons X ou aux ultrasons). Ceci dépend du facteur de
soudure ou du groupe d'évaluation. Le type et le contenu des
contrôles doivent être déterminés par le personnel de coordi-
nation en soudage.
Par ailleurs, il convient de vérifier que le corps de vanne ne
présente pas de déformations visibles, car toute divergence
de forme par rapport au contour de siège initial peut compro-
mettre le fonctionnement.
Selon le règlement et la norme, il est nécessaire d'effectuer en
supplément un essai en pression après montage du produit
d'étanchéité et de l'actionneur.
10.5.5 Finition de surface
Après les opérations de soudage, procéder à la finition de sur-
face conformément aux spécifications correspondantes.
10.6 Montage avec des raccords clamps
Fig. 2: Raccord clamp
Joint et collier pour clamps !
▶ Le joint et le collier pour les raccords clamps ne sont pas
fournis.
1. Tenir à disposition le joint et le collier pour clamps.
2. Procéder aux préparatifs pour le montage (voir chapitre
« Préparatifs pour le montage »).
3. Insérer le joint approprié entre le corps du produit et le rac-
cord de la tuyauterie.
4. Relier le joint entre le corps du produit et le raccord de la
tuyauterie au moyen d'un collier pour clamps.
5. Remettre en place et en fonction tous les dispositifs de
sécurité et de protection.
10.7 Après le montage
1. Monter l'actionneur (voir la notice d'utilisation de l'action-
neur).
2. Remettre en place et en fonction tous les dispositifs de
sécurité et de protection.
GEMÜ P40
AVIS
11 Raccords pneumatiques
11.1 Fonction de commande
Les fonctions de commande suivantes sont disponibles :
Fonction de commande 1
Normalement fermée (NF) :
État au repos de la vanne : fermée par la force du ressort.
L'activation de l'actionneur (raccord 1) ouvre la vanne.
Lorsque l'actionneur est mis à l'échappement, la vanne se
ferme à l'aide du ressort.
Fonction de commande 1
Raccord 1
Fonction de commande 2
Normalement ouverte (NO) :
État au repos de la vanne : ouverte par la force du ressort.
L'activation de l'actionneur (raccord 2) ferme la vanne.
Lorsque l'actionneur est mis à l'échappement, la vanne
s'ouvre à l'aide du ressort.
Fonction de commande 3
Double effet (DE) :
État au repos de la vanne : aucune position de base définie.
Ouverture et fermeture de la vanne par activation des rac-
cords correspondants du fluide de commande (raccord 1 : ou-
verture / raccord 2 : fermeture).
24 / 34
www.gemu-group.com
Publicité
