Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ROGUE PRO
Assembly Guide
Guide d'assemblage
Guía de ensamblaje
Montageanleitung
Models | Modèles | Modelos | Modelle
RP425 SIB-2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Napoleon ROGUE PRO RP425 SIB-2

  • Page 1 ROGUE PRO Assembly Guide Guide d’assemblage Guía de ensamblaje Montageanleitung Models | Modèles | Modelos | Modelle RP425 SIB-2...
  • Page 2 Assembly Guidelines | Guide de montage | Guía de instalación | Retningslinjer for montering | Leitlinien für die Montage | Kokoonpano-ohjeet | Pokyny pro montáž | Pokyny pre montáž | Smernice za montažo | Monteringsanvisningar | Посібник з монтажу | Wytyczne dotyczące montażu | Retningslinjer for montering |...
  • Page 3 Legend | Légende | Leyenda | Legende | Legende | Selite | Legenda Legenda | Legenda | Legend | Легенда | Legenda | Legende | Legende Leggenda | Legenda | Υπόμνημα Warning! Varoitus! Обережно! Upozorenje! Προειδοποίηση! Avertissement ! Varování! Ostrzeżenie! ¡Advertencia! Varovanie! Advarsel!
  • Page 4 Legend | Légende | Leyenda | Legende | Legende | Selite | Legenda | Legenda | Легенда | Legende | Legende | Leggenda | Legenda | Υπόμνημα Propane Only Pouze propan Kun propan Propane uniquement Iba propán Alleen propaan Samo propan Solo propano Sólo propano Kun propan...
  • Page 5 WELCOME TO NAPOLEON! Congratulations on upgrading your grilling game and welcome to the NAPOLEON family! Ready to assemble your new grill? There may be visual differences between illustrations and model purchased. Remove all parts from packaging before assembling the barbecue. Set up this assembly on a solid, level and horizontal surface.
  • Page 6 WILLKOMMEN BEI NAPOLEON! Herzlichen Glückwunsch zur Aufrüstung Ihres Grills und willkommen in der NAPOLEON-Familie! Sind Sie bereit, Ihren neuen Grill zusammenzubauen? Es kann optische Unterschiede zwischen den Abbildungen und dem gekauften Modell geben. Nehmen Sie vor dem Zusammenbau des Grills alle Teile aus der Verpackung.
  • Page 7 VELKOMMEN TIL NAPOLEON! Gratulerer med oppgraderingen av grillspillet ditt, og velkommen til NAPOLEON-familien! Er du klar til å montere din nye grill? Det kan være visuelle forskjeller mellom illustrasjonene og modellen du har kjøpt. Ta alle delene ut av emballasjen før du monterer grillen.
  • Page 8 WELKOM BIJ NAPOLEON! Gefeliciteerd met het upgraden van uw grill spel en welkom bij de NAPOLEON familie! Klaar om uw nieuwe grill te monteren? Er kunnen visuele verschillen zijn tussen de illustraties en het gekochte model. Haal alle onderdelen uit de verpakking voordat u de barbecue in elkaar zet. Zet dit geheel op een stevige, vlakke en horizontale ondergrond.
  • Page 9 Model | Modèle | Modelo | Modelle RP425...
  • Page 10 Assembly Steps Étapes d’assemblage Pasos para la instalación Montageschritte...
  • Page 17 x4 (425)
  • Page 27 Parts List Liste des pieces Lista de piezas Liste der Einzelteile...
  • Page 28 Set de ensamblado de la tapa, color negro Schwarzer Deckel Montage Temperature Gauge Jauge de température S91015 Indicador de temperatura Temperaturanzeige Napoleon Logo | Logo Napoléon N385-0513-SER Logo Napoleón | Napoleon-Logo Rectangular Bumper | Pare-chocs rectangulaire N510-0013 Parachoques rectangular | Rechteckiger Stoßfänger Pivot Lid | Couvercle pivotant...
  • Page 29 Description | Description Part # Partie # Parte # Teil # RP425SIB Descripción | Beschreibung Base Back Cover | Couvercle arrière de la base N200-0118-GY1SG Tapa trasera de la base | Basis Rückwand Heat Cart Shield | Bouclier thermique N585-0145-GY1SG Escudo térmico | Wärmewagen-Schild N570-0145-GY Screw | Vis | Tornillo | Schraube...
  • Page 30 Description | Description Part # Partie # Parte # Teil # RP425SIB Descripción | Beschreibung N530-0032 N530-0033 N530-0034 N530-0035 N530-0036 Propane Regulator | Régulateur de propane N530-0037 Regulador de propano | Propan-Regler N530-0038 N530-0039 N530-0042 N530-0043 N530-0046 Union Fitting | Raccord union N255-0027 Accesorio de unión | Verschraubung Rotisserie Mount Kit | Kit de montage pour rôtissoire...
  • Page 31 Description | Description Part # Partie # Parte # Teil # RP425SIB Descripción | Beschreibung Infrared Burner | Brûleur infrarouge N010-1428 Quemador infrarrojo | Infrarot-Brenner N500-0039K Plate | Assiette | Placa | Platte N240-0026 Electrode | Électrode Electrodo | Elektrode Rectangular Bumper | Pare-chocs rectangulaire N510-0013 Tope rectangular | Rechteckiger Stoßfänger...
  • Page 32 Accessories Parts List Liste des pièces accessoires Lista de piezas de accesorios Zubehör Teileliste Description | Description Part # Partie # Parte # Teil # RP425SIB Descripción | Beschreibung Jet Fire Cleaning Kit | Kit de nettoyage Jet Fire 62050 Kit de limpieza Jet Fire | Jet Fire Reinigungsset Rotisserie Kit (Europe) | Kit de rôtisserie 69912...
  • Page 33 Exploded View Vue éclatée Vista detallada Explosionszeichnung...
  • Page 36 10-12 Home Farm, NAPOLEON®-Produkte sind Meriden Road, Berkswell, durch ein oder mehrere US- CV7 7SL, United Kingdom amerikanische und kanadische 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, und/oder ausländische L4M 0G8, Canada Patente oder angemeldete Patente geschützt. N415-10001904CE | --1 | Nov, 14 2024...