Télécharger Imprimer la page

Cadillac CT6 CUE 2023 Mode D'emploi page 82

Infotainment system

Publicité

trois Main Street, Lansing Michigan).
Un autre exemple de commande de
saisie de destination en un coup est
« Navigate to Place of Interest (point
d'intérêt)
Hotels » (naviguer vers le
point d'intérêt
Hôtels). Si ces
commandes ne fonctionnent pas,
tenter de dire « Navigate to Place Of
Interest » (naviguer vers le point
d'intérêt) ou « Navigate to Adresse »
(naviguer vers l'adresse) et le système
reviendra en arrière et demandera les
détails de votre destination.
La plupart des langues ne prennent
pas en charge les commandes en
langue naturelle sous forme de phrase.
Pour ces langues, utiliser des
commandes directes comme celles des
exemples affichés à l'écran.
Il n'est pas nécessaire de mémoriser
des mots de commande spécifiques.
Les commandes directes peuvent être
plus facilement comprises par le
système. Un exemple de commande
directe pourrait être « Appeler
0123456790 ». Des exemples de ces
commandes directes sont affichés sur
la plupart des écrans avec une session
vocale active. Si « Téléphone » ou
« Phone Commands (commandes du
téléphone) » est indiqué, le système
comprend qu'un appel téléphonique
est demandé et répondra par des
questions jusqu'à ce que suffisamment
de détails soient rassemblés.
Si le numéro de téléphone a été
enregistré avec un nom et un lieu, la
commande directe devrait inclure les
deux, par exemple « Appeler Jean Bon
au travail. »
Utilisation de la reconnaissance
vocale pour les options de listes
Lors de l'affichage d'une liste, une
invite vocale demandera de confirmer
ou de sélectionner une option de la
liste. Une sélection peut être faite
manuellement en sélectionnant un
élément ou en disant le numéro de la
ligne pour l'élément à sélectionner.
Lorsqu'un écran contient une liste, des
options peuvent être disponibles mais
pas affichées. La liste sur un écran de
reconnaissance vocale fonctionne de
la même manière qu'une liste sur les
autres écrans. Faire défiler ou lancer
du doigt peut être utilisé pour afficher
d'autres entrées de la liste.
RECONNAISSANCE VOCALE
Effectuer un défilement manuel ou
changer de page de liste à l'écran
pendant une session de reconnais-
sance vocale interrompt l'événement
de reconnaissance vocale et lit l'invite
« Make your selection from the list
using the manual controls or press the
Back button to try again » (faites votre
sélection de la liste en utilisant les
commandes manuelles, effleurer le
bouton d'écran Retour pour réessayer).
Si une sélection manuelle prend plus
de 15 secondes, la session se termine
et indique que le délai a été dépassé.
L'affichage revient sur l'écran où la
reconnaissance vocale a été initialisée.
La commande Back (Retour)
Dire Back (retour) ou effleurer
pour retourner à l'écran précédent.
En mode de reconnaissance vocale et
lorsque « Back (retour) » est énoncé
jusqu'à l'affichage de l'écran initial,
puis « Back (retour) » est énoncé une
dernière fois, la session de reconnais-
sance vocale sera annulée.
81
0

Publicité

loading