Publicité
g
1. Appuyer sur
des steering
wheel controls (commandes au
volant) pour activer la voice
recognition (reconnaissance
g
vocale), ou toucher
chage d'info-divertissement.
Si la reconnaissance vocale
est activée par les
commandes au volant, le
instrument cluster (combiné
d'instruments) affiche les
sélections et le contenu du
dialogue visuel.
Si la reconnaissance vocale a
démarré depuis l'affichage
d'info-divertissement, les
sélections et le contenu du
dialogue visuel s'affichent à
la fois sur l'écran d'info-diver-
tissement et sur l'affichage
du instrument cluster
(combiné d'instruments).
2. Le système audio se met en
sourdine et le système lit une
invite suivie par un bip.
3. Attendre la fin du bip puis dire
clairement une des commandes
décrites dans cette section.
Une invite du système de voice
recognition (reconnaissance
vocale) peut être interrompue
lors de sa lecture en appuyant à
nouveau sur
sur l'affi-
Par exemple, si l'invite semble
prendre trop de temps pour finir,
appuyer de nouveau sur
bip devrait se faire entendre tout
de suite.
Deux modes d'invite vocale sont possi-
bles :
Invites vocales longues : Les
invites plus longues fournissent
plus d'informations concernant les
actions supportées.
Invites courtes : Les invites
courtes fournissent des instruc-
tions simples sur ce qui peut être
énoncé.
Si une commande n'est pas verbale, le
système de reconnaissance vocale dit
une invite d'aide.
Invites et affichages Infotainment
En cours de session de reconnaissance
vocale, les boutons correspondants
sont affichés à l'écran. Une interaction
RECONNAISSANCE VOCALE
manuelle avec la reconnaissance
vocale est permise. L'interaction
pendant une session vocale peut être
entièrement effectuée en utilisant les
g
commandes vocales, ou certaines
.
sélections peuvent accélérer une
session. Si une sélection est faite à
l'aide d'une commande manuelle, le
g
et un
dialogue progressera de la même
manière que si une sélection avait été
faite via une commande vocale. Une
fois que le système est capable de
terminer la tâche, ou que la session
est terminée, le dialogue de la recon-
naissance vocale s'arrête.
Un exemple de ce type d'intervention
manuelle est le fait de toucher l'entrée
d'une liste de numéros affichée au lieu
de dire le numéro associé à l'entrée
souhaitée.
Annulation de la reconnaissance
vocale
Toucher le bouton d'écran Accueil.
En touchant ce bouton, la session
de reconnaissance vocale se
termine.
Toucher ou prononcer « Cancel
(annuler) » ou « Exit (quitter) »
pour terminer la session de recon-
79
Publicité
