IT
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
La progettazione di questo soffi atore senza
fi li è stata eff ettuata dando massima priorità a
criteri di sicurezza, prestazioni e affi dabilità.
UTILIZZO RACCOMANDATO
Il soffi atore senza fi li è pensato solo per
uso esterno, in condizioni bene illuminate e
asciutte.
Prodotto non inteso per essere utilizzato da
bambini o persone con ridotte capacità fi siche,
mentali o sensoriali.
Prodotto adatto a soffi are detriti leggeri come
foglie, erba, e altri scarti da giardino.
Non utilizzare per altri scopi.
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
AVVERTENZA!
avvertenze di sicurezza e le istruzioni.
La mancata osservanza di tutte le istruzioni
potrà causare scosse elettriche, incendi e/o
gravi lesioni personali. Conservare le presenti
avvertenze ed istruzioni per poterle consultare
in seguito.
AVVERTENZA! Non lasciare che bambini
o persone che non conoscono le istruzioni lo
utilizzino. Leggi locali possono limitare l'età
dell'operatore.
UTILIZZO
■
Leggere
attentamente
Familiarizzare con I comandi e il corretto
utilizzo del prodotto.
■
Ricordare che l'operatore sarà responsabile
di eventuali lesioni o danni a persone o
cose.
■
Non usare il prodotto in caso di stanchezza,
malessere o sotto gli effetti di droghe, alcool
o farmaci.
PREPARAZIONE
■
In alcune regioni norme specifiche limitano
l'utilizzo del prodotto ad alcune operazioni.
Rivolgersi alle autorità locali per eventuali
consigli.
■
Indossare sempre cuffie per le orecchie
mentre si mette in funzione il prodotto.
Il prodotto è rumoroso e non rispetta
rigorosamente le precauzioni per limitare
l'esposizione
e
ridurre
Leggere
tutte
le
le
istruzioni.
i
rumori
che
potrebbero causare lesioni permanenti
all'orecchio.
■
Indossare sempre la protezione completa
occhi mentre si utilizza questo prodotto.
Indossare una maschera facciale completa
o occhiali completamente chiusi. Normali
occhiali scuri o da sole non costituiscono
una protezione adeguata. Oggetti potranno
essere scagliati ad alta velocità dal potente
getto d'aria in un qualsiasi momento e
potranno essere scagliati da superfici dure
contro l'operatore.
■
Mentre si mette in funzione il prodotto
indossare sempre calzature resistenti e
pantaloni lunghi. Non mettere in funzione
l'utensile se scalzi o se si indossano
sandali. Evitare di indossare abiti con parti
svolazzanti o con cordicelle o lacci.
■
Non indossare abiti con parti svolazzanti
o gioielli che potranno essere aspirati
nelle griglie dell'aria. Assicurare i capelli
lunghi al di sopra delle spalle per evitare
che rimangano impigliati nelle parti in
movimento.
■
Assicurarsi prima di ciascun utilizzo che
tutti i comandi e i dispositivi di sicurezza
funzionino correttamente. Non utilizzare
l'utensile se l'interruttore "off" (spento) non
arresta il motore.
■
Mettere in funzione il prodotto nella
posizione raccomandata e solo su una
superficie ben bilanciata ed equilibrata.
■
Non mettere in funzione la macchina
su superfici pavimentate o con ciottoli o
materiali che potranno essere scagliato
verso l'operatore ferendolo.
■
Prima di ogni utilizzo, controllare sempre
la
sede
dell'utensile
eventuali danni. Assicurarsi che i dispositivi
di protezione e i manici siano stati
montati correttamente e siano assicurati
saldamente.
Sostituire
consumati o danneggiati in gruppo per
mantenere l'equilibrio. Sostituoire le parti
danneggiate o le etichette illegibili.
■
Non mettere mai in funzione l'utensile
in presenza di osservatori, soprattutto
bambini, o animali.
■
Rimuovere eventuale materiale di scarto
dalle griglie dell'aria.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
per
individuare
EL
i
componenti
19