Manuels Connexes pour Asus M4A79XTD EVO
Sommaire des Matières pour Asus M4A79XTD EVO
- Page 1 A4805 M4A79XTD EVO Motherboard Quick Start Guide Français 日本語 한국어 ไทย Bahasa Indonesia Tiếng Việt Türkçe First Edition June 2009 Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved A405.indb 1 7/2/09 10:12:49 AM...
- Page 2 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR PANEL IE1394_2 USB1112 USB910 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 2 7/2/09 10:12:51 AM...
- Page 3 La carte mère supporte �us�u�à 1� Go de modules mémoire sous �indo�s XP Professionnel �4-bits et sous toutes les versions �4-bits de �indo�s Vista. Vous pouvez installer un maximum de 4 Go de modules mémoire sur cha�ue slot. ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 7/2/09 10:12:5 AM...
- Page 4 Si vous rencontrez des problèmes liés au système ou si le système devient instable une fois que vous aurez modifié les paramètres, chargez les Paramètres de Réglage Par Défaut. Rendez visite au site �eb d�ASUS (���.asus.com) pour obtenir les mises à �our. P��r a������r a� ������p ��rs �� ���arrag��: Pressez <Suppr>...
- Page 5 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 PCI2 SATA2 SATA4 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 5 7/2/09 10:12:57 AM...
- Page 6 • 32bit Windows OSではメモリの割り当てに制限があるため、 ４GB以上のメモリを取り付けて も、 実際にOSが使用できるシステムメモリは３GB以下になります。 メモリを有効に利用するた め、 以下のような構成をお勧めします。 32bit Windows OSでは、 システムメモリは３GB以下で構成する。 ４GB以上のシステムメモリで構成する場合は、 64bit Windows OSをインストールす る。 • 本マザーボードは256Mb以下のチップで構成されたメモリはサポートしていません。 本マザーボードはWindows® XP Professional x64、 Vista x64 editions 環境で最大16GBのシス テムメモリをサポートしています。 各スロッ トには合計4GBまでのメモリを取り付けることがで きます。 ASUS M4A79XTD EVO � A405.indb � 7/2/09 10:12:59 AM...
- Page 7 BIOS 情報 BIOS Setup ユーティリティを使用して、 BIOS更新と各パラメータを設定することができます。 BIOS 画面にはナビゲーションキーと簡単なオンラインヘルプがあります。 システムに問題がある場合 や、 設定変更後にシステムが不安定になった場合は、 デフォルトをロードしてください。 更新の際 は ASUSの Web サイト (www.asus.co.jp) をご覧ください。 BIOSセッ トアップを実行する パワーオンセルフテスト (POST) 中に <Delete> キーを押してください。 <Delete> キーを押さな ければ、 POST はテストルーチンを続けます。 POST 後のセッ トアップ • <Ctrl + Alt + Delete> キーを押してシステムを再起動し、 POST 中に <Delete> キーを押...
- Page 8 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR USB1112 USB910 PANEL IE1394_2 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 7/2/09 10:1:02 AM...
- Page 9 채널 B DIMM_A2 & DIMM_B2 사용자께서는 다양한 크기의 메모리를 채널 A와 채널 B에 설치할 수 있습니다. 시스템 은 메모리의 크기가 작은 채널의 총 크기를 듀얼 채널 구성에 매핑합니다. 메모리의 크 기가 큰 채널에서 듀얼 채널로 구성된 부분을 제외한 나머지 부분은 싱글 채널을 위해 매핑됩니다. 언제나 동일한 CAS 응답시간의 DIMM을 설치해 주십시오. 최적의 성능을 위해 동일한 브랜드의 메모리 모듈을 사용해 주실 것을 권장합니다. 마더보드에 4GB 이상의 메모리를 설치할 경우 32비트 Windows ® OS에서는 메모리 주 소 공간의 제약으로 인해 실제 사용 가능한 메모리 공간이 약 3GB 이하가 됩니다. 메모 리의 효율적인 사용을 위해 다음 사항을 준수해 주십시오. - 32비트 ��의 Windows 32비트 ��의 Windows ® OS를 사용할 경우 시스템 메모리가 3GB를 넘지 않 도록 해 주십시오. 4GB 이상의 메모리를 마더보드에 설치해야 할 경우에는 64비트 Windows ® OS를 설치해 주십시오. 이 마더보드는 256Mbit DRAM으로 구성된 DIMM을 지원하지 않습니다. 이 마더보드는Windows ® XP Professional x64 및 Vista x64 Edition에서 최대 16GB의 총 메모리를 지원하며, 각 슬롯에 최대 4GB의 DIMM을 설치 가능합니다. ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 9 7/2/09 10:1:05 AM...
- Page 10 • 시스템의 전원을 다시 시작한 후에 POST 모드에서 <delete> 키를 눌러 주십시오. ASUS EZ Flash 2를 통한 BIOS 업데이트: 시스템을 부팅하고, POST 모드에서 <Alt> + <F2>를 눌러 EZ Flash 2를 실행해 주십시오. 최신 BIOS 파일이 저장되어 있는 USB 플래시 디스크를 연결해 주십시오. EZ Flash 2는...
- Page 11 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR PANEL IE1394_2 USB1112 USB910 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 11 7/2/09 10:1:0 AM...
- Page 12 เมนบอร์ ด สนั บ สนุ น โมดู ล หน่ ว ยความจำสู ง ถึ ง 16GB บนระบบปฏิ บ ั ต ิ ก าร Windows ® Professional x64 และ Vista x64 คุ ณ สามารถติ ด ตั ้ ง DIMM ในแต่ ล ะสล็ อ ตได้ ม ากที ่ ส ุ ด 4 GB ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 12 7/2/09 10:1:11 AM...
- Page 13 รื อ ถ้ า ระบบไม่ ม ี เ สถี ย รภาพหลั ง จากทำการตั ้ ง ค่ า ให้ โ หลดการตั ้ ง ค่ า เริ ่ ม แรก เพื ่ อ กลั บ ไปใช้ ค ่ า เดิ ม ก่ อ นเกิ ด ปั ญ หา เยี ่ ย มชมเว็ บ ไซต์ ASUS ได้ ท ี ่ www.asus.com เพื ่ อ รั บ ข้ อ มู ล อั พ เดต...
- Page 14 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 PCI2 SATA2 SATA4 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS AAFP OV_CPU CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 14 7/2/09 10:1:1 AM...
- Page 15 Motherboard ini tidak mendukung DIMM 25� megabit (Mb) atau kurang. Motherboard ini mendukung memori modul hingga 1� GB pada �indo�s XP Professional ® edisi x�4 dan Vista edisi x�4. Anda dapat memasang DIMM hingga 4 GB pada setiap slot. ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 15 7/2/09 10:1:1� AM...
- Page 16 Layar BIOS memiliki tombol navigasi dan bantuan ringkas online untuk memandu Anda. Jika Anda mengalami masalah pada sistem atau sistem men�adi tidak stabil setelah pengaturan diubah, aktifkan Setup Default. Untuk pembaruan, kun�ungi situs �eb ASUS (���. asus.com). Un���k ����b�ka �a�ar ������p saa�� p��ngak��ifan awa�: Tekan <D���������>...
- Page 17 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR PANEL IE1394_2 USB1112 USB910 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 17 7/2/09 10:1:19 AM...
- Page 18 Bo mạch chủ hỗ trợ các thanh nhớ đến 16GB trên các phiên bản Windows ® Professional x64 và Vista x64. Bạn có thể gắn các thanh DIMM tối đa 4GB vào mỗi khe cắm. ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 1 7/2/09 10:1:21 AM...
- Page 19 Nếu gặp sự cố hệ thống hoặc nếu hệ thống trở nên không ổn định sau khi bạn đổi các cài đặt, hãy chọn Setup Defaults. Hãy vào trang web của ASUS (www. asus.com) để biết thông tin cập nhật.
- Page 20 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU EEE Yönetmeliğine Uygundur Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 20 7/2/09 10:1:24 AM...
- Page 21 Bu anakart 25� megabit (MB) veya daha küçük DIMM�leri desteklemez. Anakart �indo�s ® XP Professional x�4 ve Vista x�4 sürümlerinde 1�GB�a kadar bellek modüllerini destekler. Her bir yuvaya en fazla 4 GB'lık DIMM takabilirsiniz. ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 21 7/2/09 10:1:27 AM...
- Page 22 BIOS ekranlarında size yol gösterecek gezinti tuşları ve kısa çevrimiçi yardım bulunmaktadır. Sistem parametreleri ile karşılaşırsanız veya ayarları değiştirdikten sonra sistem dengesizleşirse, Varsayılan Ayarları yükleyin. Güncellemeler için ASUS �eb sitesini (���. asus.com) ziyaret ediniz. Başlarken Setup’a girmek için: GüçAçma Otomatik Testi (POST) sırasında <Delete>...
- Page 23 CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 2 7/2/09 10:1:29 AM...
- Page 24 ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 24 7/2/09 10:1:2 AM...
- Page 25 ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 25 7/2/09 10:1:4 AM...
- Page 26 SATA1 SATA3 SATA6 PCI2 SATA2 SATA4 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO 2� A405.indb 2� 7/2/09 10:1:� AM...
- Page 27 ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 27 7/2/09 10:1:9 AM...
- Page 28 ASUS M4A79XTD EVO A405.indb 2 7/2/09 10:1:42 AM...
- Page 29 A405.indb 29 7/2/09 10:1:4 AM...
- Page 30 www.as�s.��� 15G0622411B0 A405.indb 0 7/2/09 10:1:45 AM...