Ïî÷Àòîê Ðîáîòè - Bosch GHG 660 LCD Professional Notice Originale

OBJ_BUCH-485-005.book Page 93 Monday, May 14, 2012 9:28 AM
Ðîáîòà
Ïî÷àòîê ðîáîòè
Çâàæàéòå íà íàïðóãó â ìåðåæ³! Íàïðóãà äæåðåëà
ñòðóìó ïîâèííà â³äïîâ³äàòè çíà÷åííþ, ùî çàçíà÷åíå
íà òàáëè÷ö³ ç õàðàêòåðèñòèêàìè åëåêòðîïðèëàäó.
Åëåêòðîïðèëàä, ùî ðîçðàõîâàíèé íà íàïðóãó 230 Â,
ìîæå ïðàöþâàòè òàêîæ ³ ïðè 220 Â.
Âìèêàííÿ/âèìèêàííÿ
Ùîá óâ³ìêíóòè åëåêòðîïðèëàä, ïðèòèñí³òü âèìèêà÷ 3 â
ïîëîæåííÿ (äèâ. «Õîëîäíèé ñòóï³íü», ñòîð. 93) àáî
(äèâ. «Ãàðÿ÷èé ñòóï³íü», ñòîð. 94).
 îáîõ ïîëîæåííÿõ åëåêòðîïðèëàä ïî÷èíຠïðàöþâàòè ç
òàêîþ ³íòåíñèâí³ñòþ ïîâ³òðÿ òà ç òàêîþ òåìïåðàòóðîþ, ÿê³
áóëè âñòàíîâëåí³ ïåðåä îñòàíí³ì âèìèêàííÿì.
Ùîá âèìêíóòè åëåêòðîïðèëàä, ïðèòèñí³òü âèìèêà÷ 3 äî
óïîðó â ïîëîæåííÿ «0».
ϳñëÿ òðèâàëî¿ ðîáîòè íà âèñîê³é òåìïåðàòóð³ ïåðåä òèì, ÿê
âèìêíóòè åëåêòðîïðèëàä, äàéòå éîìó êîðîòêèé ÷àñ
ïîïðàöþâàòè äëÿ îõîëîäæåííÿ íà õîëîäíîìó ñòóïåí³
Àâòîìàòè÷íèé âèìèêà÷ äëÿ çàõèñòó â³ä ïåðåíàãð³âàííÿ:
Ïðè ïåðåãð³âàíí³ (íàïð., âíàñë³äîê íåäîñòàòíüîãî â³äõîäó
ïîâ³òðÿ), îïàëåííÿ àâòîìàòè÷íî âèìèêàºòüñÿ, îäíàê ïîâ³-
òðîäóâêà ïðîäîâæóº ïðàöþâàòè. ϳñëÿ îõîëîäæåííÿ äî ðîáî-
÷î¿ òåìïåðàòóðè îïàëåííÿ çíîâó àâòîìàòè÷íî âìèêàºòüñÿ.
ßêùî Âè íå êîðèñòóºòåñÿ åëåêòðî³íñòðóìåíòîì, âèìèêàéòå
éîãî, ùîá çàîùàäèòè åëåêòðîåíåðã³þ.
Ðåãóëþâàííÿ ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ
Çà äîïîìîãîþ êíîïêè 8 ìîæíà ðåãóëþâàòè ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ:
ì³í³ìàëüíà ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ
ìàêñèìàëüíà ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ
Ùîá çá³ëüøèòè ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ, íàòèñí³òü íà êíîïö³
ðåãóëþâàííÿ ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ 8 íà «+», ùîá çìåíøèòè
ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ, íàòèñí³òü íà «–».
Êîðîòêå íàòèñêàííÿ íà êíîïêó 8 çá³ëüøóº àáî çìåíøóº
ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ íà îäèí ñòóï³íü. Òðèâàëèì íàòèñêàííÿì íà
êíîïêó ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ ïîñòóïîâî çá³ëüøóºòüñÿ àáî
çìåíøóºòüñÿ äî òèõ ï³ð, ïîêè êíîïêó íå áóäå â³äïóùåíî àáî
íå áóäå äîñÿãíóòà ìàêñèìàëüíà àáî ì³í³ìàëüíà ê³ëüê³ñòü
ïîâ³òðÿ.
Çìåíø³òü ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ, íàïð., ùîá íå ïåðåãð³âàòè
çàíàäòî ñåðåäîâèùå íàâêðóãè îáðîáëþâàíîãî ìàòåð³àëó
àáî ùîá ïîâ³òðÿíèé ïîò³ê íå ì³ã ïîñóíóòè ëåãêèé
îáðîáëþâàíèé ìàòåð³àë.
Ðåãóëþâàííÿ òåìïåðàòóðè
Òåìïåðàòóðó ìîæíà ðåãóëþâàòè ëèøå íà ãàðÿ÷îìó ñòóïåí³ .
Ùîá çá³ëüøèòè òåìïåðàòóðó, íàòèñí³òü íà êíîïö³
ðåãóëþâàííÿ òåìïåðàòóðè 9 íà «+», ùîá çìåíøèòè
òåìïåðàòóðó, íàòèñí³òü íà «–».
Êîðîòêå íàòèñêàííÿ íà êíîïêó 9 çá³ëüøóº àáî çìåíøóº òåì-
ïåðàòóðó íà 10 °C. Òðèâàëèì íàòèñêàííÿì íà êíîïêó òåìïå-
ðàòóðà ïîñòóïîâî çá³ëüøóºòüñÿ àáî çìåíøóºòüñÿ êðîêàìè â
10 °C äî òèõ ï³ð, ïîêè êíîïêó íå áóäå â³äïóùåíî àáî íå áóäå
äîñÿãíóòà ìàêñèìàëüíà àáî ì³í³ìàëüíà òåìïåðàòóðà.
Bosch Power Tools
Ïðè çì³í³ íàñòðîºíî¿ òåìïåðàòóðè åëåêòðîïðèëàäó
ïîòðåáóºòüñÿ êîðîòêèé ÷àñ äëÿ íàãð³âàííÿ àáî
îõîëîäæåííÿ ïîâ³òðÿíîãî ïîòîêó. Ïðîòÿãîì öüîãî ÷àñó
äèñïëåé 7 ïîêàçóº áàæàíó òåìïåðàòóðó ì³æ ìèãàþ÷èìè
ñòð³ëêàìè. Ïðè äîñÿãíåíí³ áàæàíî¿ òåìïåðàòóðè ñòð³ëêè
ãàñíóòü, ³ äèñïëåé ïîêàçóº ôàêòè÷íó òåìïåðàòóðó.
Âìèêàííÿ/âèìèêàííÿ áëîêóâàííÿ êíîïîê («LOC»)
Ùîá çàïîá³ãòè íåíàâìèñí³é çì³í³ ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ ³
òåìïåðàòóðè, ìîæíà íà ãàðÿ÷îìó ñòóïåí³ çàáëîêóâàòè
ôóíêö³þ êíîïîê 6, 8, 9 òà 10. Íà õîëîäíîìó ñòóïåí³
ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ ìîæíà ì³íÿòè íàâ³òü ïðè óâ³ìêíóòîìó
áëîêóâàíí³ êíîïîê.
Âìèêàííÿ áëîêóâàííÿ êíîïîê:
Óâ³ìêí³òü åëåêòðîïðèëàä íà ãàðÿ÷èé ñòóïåíü . Âñòàíîâ³òü
çíà÷åííÿ ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ ³ òåìïåðàòóðè, íà ÿêèõ òðåáà
çàáëîêóâàòè åëåêòðîïðèëàä.
Âèìêí³òü åëåêòðîïðèëàä.
Íàòèñí³òü íà êíîïêó ïàì'ÿò³ 10, òðèìàéòå ¿¿ íàòèñíóòîþ ³
çíîâó óâ³ìêí³òü åëåêòðîïðèëàä (õîëîäíèé àáî ãàðÿ÷èé
ñòóï³íü). Íà äèñïëå¿ 7 ç'ÿâëÿºòüñÿ «OFF» (âèìêíóòî), òîáòî
.
áëîêóâàííÿ êíîïîê âèìêíåíå.
Íàòèñí³òü ïî ÷åðç³ (íå â³äïóñêàþ÷è êíîïêó ïàì'ÿò³ 10):
– «+» íà êíîïö³ òåìïåðàòóðè 9,
– «+» íà êíîïö³ ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ 8,
– «–» íà êíîïö³ òåìïåðàòóðè 9,
– «–» íà êíîïö³ ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ 8.
Íà äèñïëå¿ ç'ÿâëÿºòüñÿ «ON» (óâ³ìêíóòî). ³äïóñò³òü êíîïêó
ïàì'ÿò³ 10.
Òåïåð áëîêóâàííÿ êíîïîê óâ³ìêíåíå. Íà ãàðÿ÷îìó ñòóïåí³
ïîêàçóþòüñÿ âñòàíîâëåíí³ çíà÷åííÿ òåìïåðàòóðè ³
ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ. Ïðè íàòèñêàíí³ áóäü-ÿêî¿ êíîïêè íà
äèñïëå¿ ç'ÿâëÿºòüñÿ «LOC», ïîì³íÿòè çíà÷åííÿ íå ìîæíà.
Âèìêíåííÿ áëîêóâàííÿ êíîïîê:
Âèìêí³òü åëåêòðîïðèëàä. Íàòèñí³òü íà êíîïêó ïàì'ÿò³ 10,
òðèìàéòå ¿¿ íàòèñíóòîþ ³ çíîâó óâ³ìêí³òü ïðèëàä. Íà äèñïëå¿
ç'ÿâëÿºòüñÿ «ON» (óâ³ìêíóòî), òîáòî áëîêóâàííÿ êíîïîê
óâ³ìêíåíå. Íàòèñí³òü íà êíîïêó òåìïåðàòóðè 9 ³ êíîïêó
ê³ëüêîñò³ ïîâ³òðÿ 8 ó ò³é ñàì³é ïîñë³äîâíîñò³, ùî é ïðè
âìèêàíí³ áëîêóâàííÿ êíîïîê. Íà äèñïëå¿ ç'ÿâëÿºòüñÿ «OFF»
(âèìêóòî), òîáòî áëîêóâàííÿ êíîïîê âèìêíåíå.
Ðåæèìè ðîáîòè
Õîëîäíèé ñòóï³íü
ʳëüê³ñòü ïîâ³òðÿ ìîæíà ðåãóëþâàòè,
òåìïåðàòóðà 50 °C (íå ðåãóëþºòüñÿ),
ïðîãðàìíèé ðåæèì íå ìîæëèâèé
Õîëîäíèé ñòóï³íü ïðèäàòíèé äëÿ îõîëîäæåííÿ íàãð³òîãî
îáðîáëþâàíîãî ìàòåð³àëó òà äëÿ ïðîñóøóâàííÿ ôàðáè. ³í
òàêîæ ïðèäàòíèé äëÿ îõîëîäæóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó,
ïåðåä òèì ÿê ïîêëàñòè ïðèëàä àáî ùîá ïîì³íÿòè ñîïëî.
Ïðè ïåðåìèêàíí³ ç ãàðÿ÷îãî ñòóïåíþ ç âèñîêîþ
òåìïåðàòóðîþ òðåáà êîðîòêî çà÷åêàòè, ïîêè
åëåêòðîïðèëàä íå îõîëîíå äî 50 °C. ϳä ÷àñ îõîëîäæåííÿ
äèñïëåé 7 ïîêàçóº ôàêòè÷íó òåìïåðàòóðó íà âèõîä³ ñîïëà.
Ïðè ïåðåìèêàíí³ ç ãàðÿ÷îãî ñòóïåíþ íà õîëîäíèé ñòóï³íü
âñòàíîâëåíà ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ çáåð³ãàºòüñÿ.
Óêðà¿íñüêà | 93
1 609 929 W90 | (14.5.12)