Cyborg_V1_manual.qxd
24/03/2009
JOYSTICK DE VUELO SAITEK CYBORG V.1
Inserción de las patas del joystick en la base
1
Gire los pasadores de seguridad y
sáquelos de la base.
3
Empuje firmemente hasta que las patas
hagan un chasquido al colocarse en su
sitio.
14:39
Page 16
2
Inserte la parte superior de la pata en la
base.
4
Inserte los pasadores de seguridad en los
agujeros de los que se hayan sacado y
gírelos para asegurarlos.
16
Instalación para usuarios de Windows® XP, XP64 y Vista
Inserte el cable USB de Cyborg V.1 en uno de sus puertos USB de su ordenador. Siga el asistente
de instalación del dispositivo para completar la instalación del nuevo dispositivo USB en el
sistema. Para probar el controlador siempre que lo desee, haga clic en Inicio, Configuración, Panel
de control, Dispositivos de juegos en Windows.
Programación de su joystick de vuelo Cyborg V.1
Los botones y ejes de su joystick se pueden programar con el software de programación SST de
Saitek. Para descargar el software, vaya a www.saitek.com/uk/down/drivers.php, seleccione el
joystick de vuelo Cyborg V.1 del menú desplegable y descargue el software. Descargue el manual
SST y siga las instrucciones que aparezcan en pantalla para iniciar la programación.
Asistencia técnica
¿No puede empezar?: No se preocupe, ¡aquí estamos para ayudarle!
Casi la totalidad de los productos que nos devuelven como averiados no tienen ningún fallo: es
simplemente que no se han instalado correctamente.
Si experimenta alguna dificultad con este producto, rogamos que visite primeramente nuestro sitio
web: www.saitek.com.
El área de asistencia técnica le proporcionará toda la información que necesita para obtener el
mayor rendimiento de su producto y debería resolver cualesquiera problemas que pudiese tener.
Si no dispone de acceso a Internet o si no encuentra en el sitio web respuesta a su pregunta,
rogamos que se ponga en contacto con el equipo de asistencia técnica de Saitek. Nuestro objetivo
es ofrecer asistencia técnica rápida y completa a todos nuestros usuarios, así que le rogamos que
antes de llamar tenga a mano toda la información relevante.
Para hallar el Centro de asistencia técnica de Saitek de su localidad, rogamos que consulte la hoja
de Centros de asistencia técnica incluida en el paquete de este producto.
Condiciones de la garantía
1
El período de garantía es de 2 años desde la fecha de compra con presentación de
comprobante.
2
Se deben seguir las instrucciones de funcionamiento.
3
Se excluye específicamente cualquier daño asociado con pérdidas de pilas.
Nota: Las pilas pueden perder cuando se dejan en un producto sin usar durante cierto tiempo,
por lo que se recomienda inspeccionar las pilas regularmente.
4
El producto no se deberá haber dañado como resultado de modificación, uso indebido, abuso,
negligencia, accidente, destrucción o alteración del número de serie, tensiones o corrientes
eléctricas inadecuadas, reparación, modificación o mantenimiento por parte de cualquier
17