Télécharger
Partager
Imprimer la page
Siemens SIMATIC ET 200MP Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC ET 200MP
  6. Manuel
Siemens SIMATIC ET 200MP Manuel

Siemens SIMATIC ET 200MP Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC ET 200MP:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC ET 200MP

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200MP

  • Page 2 Introduction Cybersécurité industrielle SIMATIC Guide de la documentation ET 200MP Module d'interface Présentation du produit IM 155-5 MF HF PROFINET IO Manuel EtherNet/IP Modbus TCP Raccordement Paramètres Décharge de traction Exploitation et maintenance Caractéristiques techniques Schéma coté Temps de réaction 07/2024 A5E53268539-AB...
  • Page 3 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 4 Sommaire Introduction............................Cybersécurité industrielle........................Introduction à la cybersécurité industrielle................ Notes relatives à la cybersécurité..................Informations de cybersécurité................... 10 Guide de la documentation........................ 12 Assistance par des outils....................14 Présentation du produit........................19 Propriétés......................... 19 Ingénierie bus de terrain multiple..................22 Identification du bus de terrain actif..................
  • Page 5 Sommaire 5.1.22 Couplage de données IO par interface locale..............33 5.1.23 Lecture des données de maintenance................34 5.1.24 Données d'identification I&M 0 à I&M 3................34 5.1.25 Contrôle de configuration (traitement des options)............35 5.1.26 Utilisation de modules de sécurité..................35 5.1.27 Débrochage/enfichage de plusieurs modules de périphérie pendant le fonctionnement ..
  • Page 6 Sommaire Paramètres............................78 Paramètres........................78 Explication des paramètres....................9.2.1 Connexion à la tension d'alimentation L+................78 9.2.2 Contrôle de configuration (traitement des options)............80 9.2.3 Fieldbus type (type de bus de terrain)................80 9.2.4 I/O data alignment......................80 9.2.5 Hold time connection (Temps de maintien de la connexion)..........80 9.2.6 Reset hold connection (Maintien après réinitialisation de la connexion)......
  • Page 7 Introduction Objet de cette documentation Le présent manuel complète le manuel système Système d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Il décrit les fonctions qui concernent le système en général. Les informations figurant dans le présent manuel et dans les manuels système/descriptions fonctionnelles permettent de procéder à la mise en service du système.
  • Page 8 Introduction Sur la plaque signalétique numérique, vous trouverez les données de produit, les manuels, les déclarations de conformité, les certificats et autres informations utiles sur votre produit. Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 9 Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de cybersécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent un des éléments de ce concept.
  • Page 10 Environnement d'utilisation opérationnel et hypothèses de sécurité Exigences relatives à l'environnement d'utilisation opération­ Vous trouverez ce chapitre dans le Manuel système nel du système et hypothèses de sécurité (https://support.industry.siemens. com/cs/ww/fr/view/59191792). Propriétés de sécurité du produit Protection d'accès Tenez compte également des informations sur la protection d'accès dans le Manuel système...
  • Page 11 Sujets comprenant des remarques sur la cybersécurité Référence Solutions pour des risques connus Des solutions pour des risques connus sont disponibles sur la page web Siemens ProductCERT Siemens et Siemens CERT (https://siemens.com/productcert). Pour plus d'informations sur SIEMENS ProductCERT, voir le Manuel système (https://support.industry.siemens.
  • Page 12 Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742691). Informations de base Le manuel système et le guide de mise en route (Getting Started) décrivent en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service des systèmes SIMATIC S7-1500 et...
  • Page 13 Les informations qu'elle contient prévalent sur celles du manuel de l'appareil et du manuel système. Vous trouverez l'information produit la plus récente concernant les systèmes S7-1500 et ET 200MP sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/68052815). Collection de manuels S7-1500/ET 200MP La collection de manuels contient dans un fichier la documentation complète relative au système d'automatisation SIMATIC S7‑1500 et au système de périphérie décentralisée...
  • Page 14 TIA Selection Tool vous permet de générer une liste de commande complète à partir de votre sélection ou configuration de produits. Vous trouverez TIA Selection Tool sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109767888/en) SIMATIC Automation Tool SIMATIC Automation Tool vous permet d'exécuter des opérations de masse pour des tâches de mise en service et de maintenance sur différentes stations SIMATIC S7 indépendamment...
  • Page 15 3.1 Assistance par des outils PRONETA SIEMENS PRONETA (analyse de réseau PROFINET) est un outil de mise en service et de diagnostic pour des réseaux PROFINET. PRONETA Basic dispose de 2 fonctions principales : • Dans l'analyse réseau, vous obtenez une vue d'ensemble de la topologie PROFINET.
  • Page 16 MultiFieldbus- et DALI-. En outre, le MFCT offre des options conviviales de mise à jour de masse du firmware des appareils ET 200 avec prise en charge de MultiFieldbus- et lecture des données de maintenance pour de nombreux autres appareils Siemens. Étendue des fonctions du MFCT •...
  • Page 17 Nous vous montrons dans une courte vidéo comment trouver la vue d'ensemble directement dans Siemens Industry Online Support et comment utiliser Siemens Industry Online Support sur votre terminal mobile : Accès rapide à la documentation technique de produits d'automatisation par le biais d'une vidéo (...
  • Page 18 Des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et • Données de base des produits Vous trouverez "mySupport" sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr) Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation. Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels.
  • Page 19 Présentation du produit Propriétés Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 Vue du module Figure 4-1  Vue du module d'interface IM 155‑5 MF HF Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 20 • Débrochage et enfichage de modules de périphérie sur le bus interne actif (Multi-Hotswapping) • Vous trouverez plus d'informations dans le manuel de l'appareil Bus interne actif (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109769815). Vous trouverez des informations sur les fonctions prises en charge par le module ici : • Fonctions PROFINET IO (Page 24) •...
  • Page 21 Le nombre exact de modules exploitables résulte du bilan de puissance (voir le chapitre correspondant dans le manuel système Système d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792)). Configuration maximale de connecteur en U • Il est possible d'utiliser, au maximum, un module d'alimentation (PS) en amont du module d'interface et deux modules d'alimentation en aval du module d'interface.
  • Page 22 – Copiez le dossier "EDS" directement du fichier MFCT_V**.zip fourni. • Comma Separeted Values (CSV) comprend le mappage de données d'E/S de votre configuration. Vous trouverez plus d'informations sur MFCT dans le manuel de configuration MultiFieldbus Configuration Tool (MFCT) (https://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109962951). Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 23 Présentation du produit 4.4 Compatibilité et restrictions Identification du bus de terrain actif Pour le fonctionnement exclusif sur un bus de terrain (pas de shared device MF), vous identifiez le bus de terrain actif au nombre de LED vertes sur le périphérique MF. Cela présuppose qu'il n'y ait pas d'erreur et que le périphérique MF ne soit pas en échange de données cyclique avec un contrôleur.
  • Page 24 PROFINET IO Fonctions PROFINET IO Introduction Le module d'interface prend en charge les fonctions PROFINET IO suivantes : • Commutateur intégré avec 2 ports (via BusAdapter) • Services Ethernet pris en charge : Ping, ARP, SNMP, LLDP • Diagnostic de port • Désactivation de ports •...
  • Page 25 BusAdapter BA 2xRJ45 V5.0 à partir de V19 Remplacement de module L'utilisabilité des fonctions PROFINET IO dépend du logiciel de configuration (Siemens et/ou d'un autre fabricant). L'utilisabilité des fonctions PROFINET IO est présentée ci-après uniquement pour STEP 7. Module d'interface IM 155-5 MF HF...
  • Page 26 à partir de V20 interface locale Remplacement de module L'utilisabilité des fonctions PROFINET IO dépend du logiciel de configuration (Siemens et/ou d'un autre fabricant). L'utilisabilité des fonctions PROFINET IO est présentée ci-après uniquement pour STEP 7. Câblage en cas de paramétrage fixe de la liaison Si vous configurez un paramétrage fixe du port dans STEP 7, désactivez alors également les...
  • Page 27 à l'aide en ligne de STEP 7 et • à partir de STEP 7 V12 (TIA Portal) dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856). • à partir de STEP 7 V5.5 dans le manuel Description du système PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127).
  • Page 28 (consulter à cet effet le manuel système du Sys­ tème d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792)). Pour plus d'informations, référez-vous à l'aide en ligne de STEP 7 et • à partir de STEP 7 V12 (TIA Portal) dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856).
  • Page 29 Mise à jour du firmware avec PROFINET IO Vous trouverez plus d'informations sur l'exécution d'une mise à jour du firmware dans le ma­ nuel système Système d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). 5.1.11 Redondance des supports de transmission (MRP) Fonction pour garantir la disponibilité de la communication et de l'installation. Une topologie en anneau garantit la mise à...
  • Page 30 Pour plus d'informations, référez-vous à l'aide en ligne de STEP 7 et • à partir de STEP 7 V12 (TIA Portal) dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856). • à partir de STEP 7 V5.5, au manuel Description du système PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19292127) 5.1.14...
  • Page 31 • Le paramétrage de connexion (support de transmission/duplex) doit être réglé sur "Duplex intégral". Vous trouverez des exemples de redondance système dans le manuel Systèmes S7-400H à haute disponibilité (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/60458386). Combinaison de la redondance système et du Shared Device Le module d'interface IM 155-5 MF HF peut être raccordé à jusqu'à quatre contrôleurs IO, mais uniquement à...
  • Page 32 • les outils de maintien pour les pièces de production Pour plus d'informations, référez-vous à l'aide en ligne de STEP 7 et • à partir de STEP 7 V12 (TIA Portal) dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856). 5.1.19 Événements de maintenance Un événement de maintenance indique qu'une maintenance est nécessaire mais n'a pas...
  • Page 33 PROFINET IO 5.1 Fonctions PROFINET IO 5.1.22 Couplage de données IO par interface locale Module-internal Shared Output (Shared Output interne au module) Dans cet exemple, les données IO sont transférées à l'aide de la fonction Module-internal Shared Output d'une CPU à d'autres automates via l'interface PROFINET X1. Figure 5-1  Les données IO sont transférées sur un autre automate sur le même réseau PROFINET Configuration Tableau 5-3  Exemple de configuration...
  • Page 34 En présence d'un message de maintenance, vous pouvez lire les données de maintenance et les fournir à l'assistance Siemens en cas de questions et pour l'amélioration du produit. Possibilités de lecture des données de maintenance • TIA Portal V19 •...
  • Page 35 Renvoi Pour plus d'informations, référez-vous • au chapitre Contrôle de configuration (traitement des options) (Page 81) • au site Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/29430270) • à l'aide en ligne de STEP 7. 5.1.26 Utilisation de modules de sécurité Le module d'interface M 155-5 MF HF prend en charge l'utilisation de modules de sécurité...
  • Page 36 PROFINET IO 5.2 Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2.1 Signalisations d'état et de défaut Introduction Le diagnostic à l'aide des LED permet un premier diagnostic de défauts. Pour délimiter un peu plus le défaut, vous évaluez en général l'affichage de la CPU, l'affichage de l'état du module dans STEP 7 ou le tampon de diagnostic de la CPU.
  • Page 37 PROFINET IO 5.2 Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système Signification des LED de signalisation Les tableaux suivants présentent la signification des signalisations d'état et d'erreur. La signification des LED NS/MS/IO est donnée pour le fonctionnement avec EtherNet/IP au chapitre "Signalisations d'état et d'erreur pour EtherNet/IP (Page 59)" et avec Modbus TCP au chapitre "Signalisations d'état et d'erreur pour Modbus TCP (Page 73)".
  • Page 38 à jour du firmware. Si l'erreur per­ siste, contactez le Siemens Industry Online Support. Remplacez le module d'interface. Vous pouvez lire les données de maintenance avec MFCT et TIA Portal à partir de V19. 5.2.2 Alarmes Introduction En présence de certaines erreurs, le périphérique IO déclenche des alarmes.
  • Page 39 PROFINET IO 5.2 Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2.2.1 Déclenchement d'une alarme de diagnostic Déclenchement d'une alarme de diagnostic En cas d'événement apparaissant ou disparaissant (p. ex. rupture de fil sur une voie du module de périphérie), le module déclenche une alarme de diagnostic pour une configuration correspondante dans STEP 7 (TIA Portal).
  • Page 40 Pour plus d'informations sur les enregistrements avec PROFINET IO Vous trouverez la structure des enregistrements de diagnostic et des exemples de programmation dans le manuel de programmation De PROFIBUS DP à PROFINET IO (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/19289930) et l'exemple d'utilisation sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/24000238). Module d'interface IM 155-5 MF HF...
  • Page 41 5.2 Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système Causes d'erreurs et solutions Les causes d'erreurs et solutions des messages de diagnostic sont décrites dans le chapitre Alarmes/messages de diagnostic des manuels des modules de périphérie (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/67296522/133300). Voir aussi Diagnostics de voies (Page 43) 5.2.3.2 Evénements de maintenance...
  • Page 42 PROFINET IO 5.2 Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système Messages système dans STEP 7 Les informations de maintenance sont générées dans STEP 7 avec les messages système suivants : • Maintenance requise - symbolisée selon le port par une clé à vis de couleur jaune dans la vue des appareils ou dans la configuration matérielle.
  • Page 43 Informations supplémentaires Pour plus d'informations sur la configuration maximale, la bilan de puissance et la mise en place des segments d'alimentation, référez-vous au manuel système Système d'automatisa­ tion S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Voir aussi Signalisations d'état et de défaut (Page 37)
  • Page 44 PROFINET IO 5.2 Messages d'alarme, de diagnostic, d'erreur et messages système 5.2.3.5 STOP du contrôleur IO et retour du périphérique IO STOP du contrôleur IO SIMATIC Si des diagnostics du périphérique IO arrivent à l'état STOP du contrôleur IO, ces diagnostics n'entraînent pas le déclenchement des blocs d'organisation correspondants après le démarrage du contrôleur IO.
  • Page 45 EtherNet/IP Fonctions EtherNet/IP Le module d'interface prend en charge les fonctions EtherNet/IP suivantes : • Communication E/S avec scanner • Paramétrage à partir du programme utilisateur • Lecture des diagnostics (les alarmes ne sont pas prises en charge) • Objets CIP normatifs •...
  • Page 46 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP Fonction Version Version de Logiciel de configuration MFCT à fonction­ firmware du partir de nelle du module à par­ module à tir de partir de Bit de diagnostic dans l'état des V5.1.1 V1.5 SP3 données d'E/S cycliques pour chaque sous-module BusAdapter BA 2xRJ45 V5.1.1...
  • Page 47 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP 6.1.1 Modules utilisables avec EtherNet/IP Les modules suivants ne sont pas utilisables avec EtherNet/IP ou uniquement de manière limitée : Ils sont répartis en quatre catégories : Catégorie Description Le module est utilisable sans restrictions fonctionnelles. Le module nécessite un simple reparamétrage. Les enregistrements et l'interface sont dé­ crits dans le manuel de l'appareil.
  • Page 48 Modules de communication Module Numéro d'article  Catégorie  Remarque  CM PtP RS422/485 BA 6ES7 540-1AB00-0AA0 Pour plus d'informations, voir la Description fonction­ nelle (https://support.industry.siemens. com/cs/ww/fr/view/59057093). Pour plus d'informations, voir le Manuel de program­ mation (https://support.industry.siemens. com/cs/fr/fr/view/59062563). CM PtP RS232 BA 6ES7 540-1AD00-0AA0 Pour plus d'informations, voir la Description fonction­...
  • Page 49 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP 6.1.3 Exemples de mappage de données d'E/S Mappage des données d'E/S Lors du paramétrage du périphérique MF, vous pouvez choisir entre 3 formats pour le mappage des données d'E/S : • Avec le format "Byte", les données d'entrée ou de sortie des modules d'une connexion d'E/S sont juxtaposées dans l'ordre des numéros d'emplacement croissants (emplacement.sous-emplacement).
  • Page 50 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP État des données d'E/S Le tableau suivant montre le codage des octets d'état pour IDS et ODS : Champ Bit n° Masque de Valeur Valeur de bit = "0" Valeur de bit = "1" bits par dé­ faut IOValid 0x80...
  • Page 51 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP L'exemple utilise les modules suivants : Emplacement Module IM 155-5 MF HF V5.1 DI 16x24VDC HF DQ 16x24VDC/0.5A HF QI AI 4xU/I/RTD/TC ST QI AQ 2xU/I ST QI Tampon d'entrée Le tableau suivant montre le tampon d'entrée de l'exemple de configuration pour l'alignement des données d'E/S "octet"...
  • Page 52 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP Empla­ Type Décalage Description cement de don­ d'octet nées Slot3_1_ ODS Byte État des données de sortie (Output Data State) pour le module DQ 16 HF Slot5_1_ ODS Byte État des données de sortie (Output Data State) pour le module AQ 2 Byte Réservé...
  • Page 53 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP L'exemple utilise les modules suivants : Emplacement Module IM 155-5 MF HF V5.1 DI 16x24VDC HF DQ 16x24VDC/0.5A HF QI AI 4xU/I/RTD/TC ST QI AQ 2xU/I ST QI Tampon d'entrée Le tableau suivant montre le tampon d'entrée de l'exemple de configuration pour l'alignement des données d'E/S "mot"...
  • Page 54 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP Empla­ Type Décalage Description cement de don­ d'octet nées Slot5_1_QI Byte État de la valeur pour le module AQ 2 0x00 Byte Octet de remplissage Slot5_1_ IDS Byte État des données d'entrée (Input Data State) pour le module AQ 0x00 Byte Octet de remplissage...
  • Page 55 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP 6.1.3.3 Exemple de mappage de données d'E/S pour le format d'E/S Flexible Data Types Exemple de configuration La figure suivante montre la configuration pour cet exemple : L'exemple utilise les modules suivants : Emplacement Module IM 155-5 MF HF V5.1 DI 16x24VDC HF DQ 16x24VDC/0.5A HF QI AI 4xU/I/RTD/TC ST QI...
  • Page 56 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP Empla­ Type Décalage Description cement de don­ d'octet nées Slot3_1_ IDS Byte État des données d'entrée (Input Data State) pour le module DQ 16 HF Slot3_1_ ODS Byte État des données de sortie (Output Data State) pour le module DQ 16 HF Slot4_1_ I_channel_0_0 Byte...
  • Page 57 EtherNet/IP 6.1 Fonctions EtherNet/IP 6.1.4 MF Shared Device 4 AR sont disponibles et se partagent les bus de terrain. Pour EtherNet/IP et Modbus TCP, une seule AR est respectivement réservée, indépendamment du nombre des connexions contrôleur utilisées. La longueur d'E/S maximale doit alors respecter les règles du tableau suivant : Nombre de connexions de bus Données d'E/S max.
  • Page 58 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic Diagnostic 6.2.1 Signalisations d'état et d'erreur pour EtherNet/IP LED RN/NS, ER/MS, MT/IO sur le périphérique MF En présence d'états divergents des LED dus à des événements se chevauchant, les LED signalent l'état avec la priorité la plus élevée. (0 = éteinte, 1 = clignotement vert, 2 = verte, 3 = jaune, 4 = clignotement rouge, 5 = rouge) Les tableaux suivants donnent la signification des LED RN/NS, ER/MS et MT/IO pour EtherNet/IP :...
  • Page 59 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic Tableau 6-4  Signalisations d'état et d'erreur de la LED MT/IO Signification Solution MT/IO (IO STATUS) Il n'y a pas de projet MultiFeldbus dans le • Faites passer le scanner EtherNet/IP à l'état éteinte périphérique MF ou la périphérie utilisée Marche.
  • Page 60 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic Signification Remarques RN/NS ER/MS MT/IO (NET (MODUL STATUS) STATUS) STATUS) Échange de données en cours sur le périphé­ • Au moins un module est mal configu­ allumée clignote allumée rique MF par au moins une connexion. ré, aucun module ne manque et il n'y Erreur dans la configuration ou le paramé­...
  • Page 61 Modbus TCP Fonctions Modbus TCP Le module d'interface prend en charge les fonctions Modbus TCP suivantes : • Communication E/S avec le client Modbus – Accès au registre – Accès bit par bit via les fonctions FC1, FC2, FC5, FC15 – Reset hold connection (Maintien après réinitialisation de la connexion) pour la redondance logicielle •...
  • Page 62 Modbus TCP 7.1 Fonctions Modbus TCP Conditions Le tableau suivant montre les conditions logicielles requises des fonctions Modbus TCP : Tableau 7-1  Disponibilité des fonctions Modbus TCP selon la version Fonction Version Version de Logiciel de configuration RegLayoutVersion fonction­ firmware MFCT à partir de nelle du du module module à...
  • Page 63 Modbus TCP 7.1 Fonctions Modbus TCP 7.1.1 Modules utilisables avec Modbus TCP Les modules suivants ne sont pas utilisables avec Modbus TCP ou uniquement de manière limitée : Ils sont répartis en quatre catégories : Catégorie Description Cette catégorie ne concerne pas Modbus TCP. Un bloc fonctionnel pour la commande ciblée doit être créée pour le module.
  • Page 64 Modules de communication Module Numéro d'article  Catégorie  Remarque  CM PtP RS422/485 BA 6ES7 540-1AB00-0AA0 Pour plus d'informations, voir la Description fonction­ nelle (https://support.industry.siemens. com/cs/ww/fr/view/59057093). Pour plus d'informations, voir le Manuel de program­ mation (https://support.industry.siemens. com/cs/fr/fr/view/59062563). CM PtP RS232 BA 6ES7 540-1AD00-0AA0 Pour plus d'informations, voir la Description fonction­...
  • Page 65 Modbus TCP 7.1 Fonctions Modbus TCP (IDS, ODS). Les sous-modules suivants commencent donc également sur un décalage d'octet pair. La mémoire image des sorties contient uniquement les données de sortie (éventuellement avec des octets de remplissage) alors que la mémoire image des entrées fournit des octets d'état en plus des données d'entrée (éventuellement avec des octets de remplissage).
  • Page 66 Modbus TCP 7.1 Fonctions Modbus TCP 7.1.2.1 Exemple de mappage de données d'E/S pour le format d'E/S Byte Exemple de configuration La figure suivante montre la configuration pour cet exemple : L'exemple utilise les modules suivants : Emplacement Module IM 155-5 MF HF V5.1 DI 16x24VDC HF DQ 16x24VDC/0.5A HF QI AI 4xU/I/RTD/TC ST QI...
  • Page 67 Réservé *Décalage de registre relatif par rapport de la plage de données. Pour plus d'informations, voir la description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209). La somme des données d'entrée est égale à 11 registres. Tampon de sortie Le tableau suivant montre le tampon de sortie de l'exemple de configuration pour l'alignement des données d'E/S "octet"...
  • Page 68 Word *Décalage de registre relatif par rapport de la plage de données. Pour plus d'informations, voir la description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209). La somme des données de sortie est égale à 3 registres. 7.1.2.2 Exemple de mappage de données d'E/S pour le format d'E/S Word Exemple de configuration La figure suivante montre la configuration pour cet exemple :...
  • Page 69 Modbus TCP 7.1 Fonctions Modbus TCP Tampon d'entrée Le tableau suivant montre le tampon d'entrée de l'exemple de configuration pour l'alignement des données d'E/S "mot" : Empla­ DataItem Type Accès Déca­ Description cement lage de don­ re­ nées gistre* Slot1_1_ IDS Word État des données d'entrée (Input Data State) pour le module d'interface...
  • Page 70 Octet de remplissage *Décalage de registre relatif par rapport de la zone de données. Pour plus d'informations, voir la description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209). La somme des données d'entrée est égale à 15 registres. Tampon de sortie Le tableau suivant montre le tampon de sortie de l'exemple de configuration pour l'alignement des données d'E/S "mot"...
  • Page 71 Modbus TCP 7.1 Fonctions Modbus TCP 7.1.3 MF Shared Device 4 AR sont disponibles et se partagent les bus de terrain. Pour EtherNet/IP et Modbus TCP, une seule AR est respectivement réservée, indépendamment du nombre des connexions contrôleur utilisées. La longueur d'E/S maximale doit alors respecter les règles du tableau suivant : Nombre de connexions de bus Données d'E/S max.
  • Page 72 Modbus TCP 7.2 Diagnostic Diagnostic 7.2.1 Signalisations d'état et d'erreur pour Modbus TCP LED RN/NS, ER/MS sur le périphérique MF En présence d'états divergents des LED dus à des événements se chevauchant, les LED signalent l'état avec la priorité la plus élevée. (0 = éteinte, 1 = clignotement vert, 2 = verte, 3 = jaune, 4 = clignotement rouge, 5 = rouge) Les tableaux suivants donnent la signification des LED RN/NS et ER/MS pour Modbus TCP : Tableau 7-2  Signalisations d'état et d'erreur de la LED RN/NS...
  • Page 73 Modbus TCP 7.2 Diagnostic Combinaisons des LED RN/NS, ER/MS, MT/IO sur le périphérique MF Des combinaisons des trois LED sont possibles. Le tableau suivant montre les combinaisons possibles : Tableau 7-4  Signalisations d'état et d'erreur des LED RN/NS, ER/MS, MT/IO Signification Remarques RN/NS ER/MS MT/IO...
  • Page 74 Modbus TCP 7.2 Diagnostic Signification Remarques RN/NS ER/MS MT/IO (NET (MODUL STATUS) STATUS) STATUS) Pas d'échange de données en cours sur le • Établissez la communication cyclique éteinte clignote clignote périphérique MF. Il y a une erreur sur le péri­ par le biais de la zone de registre phérique MF.
  • Page 75 Informations supplémentaires Pour plus d'informations sur le raccordement du module d'interface et sur les accessoires (BusAdapter sélectionnable), référez-vous au manuel système Système d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Pour plus d'informations sur le raccordement du BusAdapter, référez-vous au manuel de l'appareil BusAdapter (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/109751716).
  • Page 76 Raccordement 8.2 Schéma de principe Schéma de principe Schéma de principe ① Commutateur Tension d'alimentation 24 V CC ② ET 200MP Couplage de bus interne et Masse électronique ③ Bus interne LK 1,2 LED Link TX/RX (verte) ④ Alimentation interne MT 1,2 LED MAINTENANCE FiberOptic (port SCRJ) (jaune) X80 24 V CC Arrivée de la tension d'alimentation...
  • Page 77 Paramètres Paramètres Tableau 9-1  Paramètres du module d'interface IM 155-5 MF HF Paramètres Plage de valeurs Préréglages Plage d'action Connexion à la tension d'alimentation Raccordement/Pas Raccordement ET 200MP de raccordement Contrôle de la configuration désactiver/activer désactiver ET 200MP Type de bus de terrain • PROFINET PROFINET ET 200MP •...
  • Page 78 Voir le chapitre sur le bilan de puissance et la mise en place des segments d'alimentation dans le manuel système Système d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Condition requise Le module d'interface IM 155‑5 MF HF doit avoir été paramétré une fois afin de pouvoir établir un diagnostic.
  • Page 79 I/O data alignment Pour plus d'informations sur le paramètre "I/O data alignment" (Sens des données d'E/S), voir la description fonctionnelle "MultiFeldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/109773209)". 9.2.5 Hold time connection (Temps de maintien de la connexion) Hold time connection (Temps de maintien de la connexion) Définissez au moyen du paramètre "Hold time connection"...
  • Page 80 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) 9.2.6 Reset hold connection (Maintien après réinitialisation de la connexion) Reset hold connection (Maintien après réinitialisation de la connexion) Définissez au moyen du paramètre "Reset hold connection" (Maintien après réinitialisation de la connexion) le temps de maintien des sorties après une réinitialisation de la connexion via Modbus TCP.
  • Page 81 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) Règles : organisation des modules Le tableau suivant montre l'affectation des numéros d'emplacement : Tableau 9-2  Affectation des numéros d'emplacement Emplacement Modules Remarque Module d'alimentation en cas de structure En amont du module d'interface avec connecteur en U Bus interne actif Module d'interface...
  • Page 82 Il est impératif de respecter les indications concernant la configuration maximale (Page 19) et le chapitre Bilan de puissance dans le manuel système Système d'automatisation S7-1500, ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Nous recommandons de ne pas reconfigurer notamment pour un module d'alimentation (PS) à l'emplacement 0. REMARQUE Configuration modifiée...
  • Page 83 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) Combinaison du contrôle de configuration et du Shared Device La fonction Contrôle de configuration se réfère dans le cas d'un Shared Device uniquement aux modules du contrôleur IO qui s'est abonné au module d'interface. Les modules qui sont affectés à...
  • Page 84 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) 9.3.2 Enregistrement en retour Enregistrement en retour L'enregistrement en retour vous indique si l'affectation du module est correcte et permet ainsi de détecter les erreurs d'affectation dans l'enregistrement de commande. L'enregistrement de retour est reproduit au moyen d'un enregistrement 197 séparé.
  • Page 85 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) Messages d'erreur En cas d'erreur, les messages d'erreur qui vous sont renvoyés, lors de la lecture de l'enregistrement de retour, sont les suivants : Tableau 9-7  Messages d'erreur Code d'erreur Signification 80B1 Longueur non autorisée 80B5 Contrôle de configuration non configuré...
  • Page 86 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) Enregistrement de l'exemple Le tableau suivant montre la structure de l'enregistrement de commande pour l'exemple ci- dessus. Tableau 9-8  Enregistrement pour l'exemple "Configurer le contrôle de configuration sans espace libre" Octets Elément Codage Explication Longueur de bloc En-tête...
  • Page 87 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) 9.3.4 Extension de la configuration Mode de fonctionnement Cette méthode permet d'ajouter des modules à la fin de la configuration. Sur la base d'une affectation libre des emplacements, la configuration prévue peut également être étendue à partir du milieu.
  • Page 88 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) Octets Elément Codage Explication Emplacement 4 00000100 L'emplacement configuré 4 est l'emplacement réel Emplacement 5 00000101 L'emplacement configuré 5 est l'emplacement réel Emplacement 6 00001011 L'emplacement configuré 6 est l'emplacement réel Emplacement 7 00001100 L'emplacement configuré...
  • Page 89 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) 9.3.5 Combiner la configuration Mode de fonctionnement Vous pouvez également combiner les différentes méthodes lors du contrôle de configuration. Figure 9-3  Combiner la configuration Enregistrement de l'exemple Le tableau suivant montre la structure de l'enregistrement de commande pour l'exemple ci- dessus.
  • Page 90 Paramètres 9.3 Contrôle de configuration (traitement des options) Oc­ Elément Codage de la Codage de la Explication tets configuration 1 configuration 2 Version En-tête Emplacement 0 00000000 00000000 L'emplacement configuré 0 est l'emplacement réel 0. Emplacement 2 00000010 00000010 L'emplacement configuré 2 est l'emplacement réel 2. Emplacement 3 00000011 00000011...
  • Page 91 Décharge de traction 10.1 Vue d'ensemble du produit Numéro d'article 6ES7590-5DA00-0AA0 (VPE : 5 décharges de traction (vis incluse) Illustration Figure 10-1  Décharge de traction Propriétés • La décharge de traction est un dispositif de protection mécanique pour les câbles électriques Industrial Ethernet/PROFINET sur le BusAdapter. •...
  • Page 92 4. Vissez le BusAdapter sur le module d'interface (1 vis avec un couple de serrage de 0,25 Nm). 5. Connectez le câble de raccordement Industrial Ethernet/ PROFINET avec le BusAdapter. Pour plus d'informations, voir le manuel de l'appareil SIMATIC ET 200SP BusAdapter (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/109751716). Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 93 Décharge de traction 10.2 Montage 6. Fixez individuellement les câbles Industrial Ethernet/PROFINET avec les attache-câbles sur la décharge de traction. Figure 10-3  Décharge de traction montée Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 94 Réinitialiser le module d'interface aux réglages usine avec MFCT Vous pouvez réinitialiser le module d'interface aux réglages d'usine avec MFCT Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans le manuel de configuration MultiFieldbus Configuration Tool (MFCT) (https://support.industry.siemens.com/cs/us/en/view/109962951) au chapitre "Réinitialiser l'appareil". 11.2 Mise à...
  • Page 95 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du module IM 155‑5 MF HF Le tableau ci-après affiche les caractéristiques techniques de la version 07/2024. Une fiche technique avec des caractéristiques techniques actualisées au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/pv/6ES7155-5AA00-0AC0/td?dl=fr). Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 Informations générales  ...
  • Page 96 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 Temps de maintien sur panne réseau/d'alimen­   tation • Temps de maintien sur panne réseau/d'ali­ 10 ms mentation Courant d'entrée   Consommation (valeur nominale) 0,16 A; à 24 V CC et sans charge Consommation, maxi 1,2 A Courant d'appel, maxi 13 A I²t 0,1 A²·s...
  • Page 97 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 Protocoles   • Périphérique PROFINET IO Communication IE ouverte • • Redondance des média Oui; PROFINET client MRP / client MRPD Périphérique PROFINET IO   Services   Oui; 250 µs à 4 ms par pas de 125 µs –...
  • Page 98 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 Temps de rafraîchissement   – Requested Packet Interval (RPI) 2 ms Plage d'adresses   Espace d'adresses par module, maxi 256 byte – – ForwardOpen (Class1 & 32 bit Header) 500 byte; (246 octets de sorties / 500 octets d'en­ trées) –...
  • Page 99 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 Mode synchrone   Equidistance Alarmes/diagnostic/information d'état   Signalisation d'état Alarmes Fonctions de diagnostic Signalisation de diagnostic par LED   • LED RUN Oui; LED verte • LED ERROR Oui; LED rouge • LED MAINT Oui; LED jaune LED NS Oui;...
  • Page 100 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7155-5MU00-0CN0 connectique   Connexion ET   • via BU-Send/BA-Send Mécanique/Matériau   Décharge de traction Oui; en option Dimensions   Largeur 35 mm Hauteur 147 mm Profondeur 129 mm Poids   Poids approx. 260 g; sans BusAdapter Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 101 Schéma coté Vous trouverez dans cette annexe le schéma coté du module monté sur un profilé support ainsi qu'un schéma coté avec volet frontal ouvert. Tenir compte des dimensions lors du montage dans les armoires, les postes de commande, etc. Schémas cotés du module d'interface IM 155-5 MF HF Figure A-1  Schéma coté...
  • Page 102 Schéma coté A.1 Schéma coté Schéma coté du module d'interface IM 155-5 MF HF, vue de côté avec volet frontal ouvert Figure A-2  Schéma coté du module d'interface IM 155-5 MF HF, vue de côté avec volet frontal ouvert Schéma coté La figure suivante représente le schéma coté de la décharge de traction. Figure A-3  Dessin coté...
  • Page 103 Schéma coté A.2 Dessin coté avec décharge de traction Dessin coté avec décharge de traction La figure suivante représente le schéma coté du module avec décharge de traction montée. Schémas cotés du module d'interface IM 155-5 MF HF avec décharge de traction Figure A-4  Schémas cotés du module d'interface IM 155-5 MF HF avec décharge de traction Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...
  • Page 104 Temps de réaction Temps de réaction de l'ET 200MP Introduction Le temps de réaction de l'IM 155‑5 MF HF se compose • du temps d'actualisation configuré pour le module d'interface en tant que périphérique IO plus • le temps de cycle du bus interne. REMARQUE Validité...
  • Page 105 Temps de réaction B.1 Temps de réaction de l'ET 200MP Module de périphérie Données de sor­ Données d'en­ Nombre Nombre trée d'adresses de d'adresses d'en­ en octets en octets sortie trée Module de sorties TOR DQ 32x24VDC/0.5A ST avec état de valeur Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF Module d'entrées analogiques AI 8xU/I/RTD/TC ST Somme...
  • Page 106 Temps de réaction de l'IM 155‑5 MF HF = 510 μs + (500 μs x (510 μs / 500 μs) + 500 μs) ) = 510 μs + (500 μs x 1 + 500 μs) = 510 μs + 1000 μs = 1510 μs Renvoi Vous trouverez des informations complémentaires concernant les mesures de la performance sur Internet (http://support.automation.siemens. com/WW/view/fr/34677186/136000&cspltfrm=0&cssw=0&csbinh=5). Module d'interface IM 155-5 MF HF Manuel, 07/2024, A5E53268539-AB...

Ce manuel est également adapté pour:

Simatic im 155-5 mf hf