Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC S7-1500
Page 1
Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540-1AD01-0AA0), CM PtP RS232 Avantpropos HF (6ES7541-1AD01-0AB0) Guide de la documentation S7-1500/ET 200MP SIMATIC Présentation du produit Connexion S7-1500 / ET 200MP Modules de communication Configuration/Plage CM PtP RS232 BA d'adresses (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF Programmation (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Alarmes/messages de...
Page 2
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de cybersécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent une partie de ce concept.
Page 4
Les produits et solutions Siemens font l’objet de développements continus pour être encore plus sûrs. Siemens recommande vivement d’effectuer des mises à jour dès que celles-ci sont disponibles et d’utiliser la dernière version des produits L’utilisation de versions qui ne sont plus prises en charge et la non-application des dernières mises à...
Page 5
Sommaire Avantpropos ............................3 Guide de la documentation S7-1500/ET 200MP..................6 Guide de la documentation S7-1500 / ET 200MP ..............6 Documentation technique de SIMATIC ................. 8 Assistance par des outils ....................10 Présentation du produit ........................11 Propriétés .......................... 11 Fonctions...........................
Page 6
Informations de base Le manuel système et le guide de mise en route (Getting Started) décrivent en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service des systèmes SIMATIC S7-1500 et ET 200MP. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
Page 7
ET 200MP sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/68052815). Collection de manuels S7-1500/ET 200MP La collection de manuels contient dans un fichier la documentation complète relative au système d'automatisation SIMATIC S7-1500 et au système de périphérie décentralisée ET 200MP . Vous trouverez la collection de manuels sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/86140384).
Page 8
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742705) Nous vous montrons dans une courte vidéo comment trouver la vue d'ensemble directement dans Siemens Industry Online Support et comment utiliser Siemens Industry Online Support sur votre terminal mobile : Accès rapide à la documentation technique de produits d'automatisation par le biais d'une vidéo (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/109780491)
Page 9
Des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et • Données de base des produits Vous trouverez "mySupport" sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr) Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation. Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels.
Page 10
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109767888/en) SINETPLAN SINETPLAN, le Siemens Network Planner, vous assiste lorsque vous planifiez des systèmes et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Dès la phase de planification, cet outil facilite le dimensionnement professionnel et prévisionnel de votre installation PROFINET.
Page 11
Présentation du produit Propriétés Numéros d'article CM PtP RS232 BA CM PtP RS232 HF Numéro d'article 6ES7540-1AD01-0AA0 6ES7541-1AD01-0AB0 Remarque Le CM PtP avec le numéro d'article Le CM PtP avec le numéro d'article 6ES7540-1AD01-0AA0 remplace le 6ES7541-1AD01-0AB0 remplace le CM PtP avec le numéro d'article CM PtP avec le numéro d'article 6ES7540-1AD00-0AA0 avec lequel il est 6ES7541-1AD00-0AB0 avec lequel il est...
Page 12
Présentation du produit 2.1 Propriétés Vue du module ① Type et désignation de module ② Numéro d'article ③ LED pour l'interface RS232 ④ Connecteur mâle Sub-D à 9 points ⑤ LED de diagnostic Figure 2-1 Exemple de vue du module CM PtP RS232 BA/HF Propriétés Le module de communication possède les propriétés suivantes : •...
Page 13
CM PtP - configurations pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) au chapitre 3. Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0)
Page 14
Pour plus d'informations sur les propriétés des systèmes S7-1500 et des modules correspondants, référez-vous au manuel système Système d'automatisation S7-1500 / ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Pour plus d'informations sur l'utilisation du CM PtP sans les bibliothèques d'instructions préparées, référez-vous au manuel de programmation et d'utilisation Utilisation du CM PtP sans instructions système SIMATIC...
Page 15
Présentation du produit 2.2 Fonctions Fonctions Introduction Le module de communication permet de réaliser un échange de données entre votre automate et d'autres systèmes d'automatisation ou ordinateurs par le biais d'un couplage point à point, ainsi que la connexion de divers appareils de fabricants différents. Fonctionnalité...
Page 16
Pour plus d'informations sur la configuration et la programmation du module de communication, référez-vous à la description fonctionnelle Configurations CM PtP pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) et au système d'information de STEP 7 (TIA Portal). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0)
Page 17
Présentation du produit 2.3 Propriétés de l'interface RS232 Propriétés de l'interface RS232 Définition L'interface RS232 est une interface tension servant à la transmission de données en série. Propriétés L'interface RS232 possède les propriétés suivantes et répond aux exigences suivantes : Type : Interface tension Connecteur frontal :...
Page 18
Présentation du produit 2.3 Propriétés de l'interface RS232 Signal Désignation Signification Data Terminal Ready DTR sur "ON" : le module de communication est en marche, prêt à fonctionner DTR sur "OFF" : le module de communication n'est ni en marche, ni prêt à fonctionner Data Set Ready DSR sur "ON"...
Page 19
Connexion Interface RS232 du module de communication L'interface RS232 est une interface tension servant à la transmission de données en série. Il n'y a pas de séparation galvanique entre les entrées et les sorties. Il y a une séparation galvanique entre les entrées/sorties et le bus interne. Brochage Vous connectez le câble de liaison au connecteur mâle Sub-D à...
Page 20
Ne câblez le module de communication qu'après avoir coupé l'alimentation. Informations complémentaires Vous trouverez des informations sur la connexion des modules dans le manuel système Système d'automatisation S7-1500 / ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Manuel, 06/2024, A5E03777473-AB...
Page 21
Directives de montage Points à respecter Vous devez tenir compte des directives générales de montage (voir la description fonctionnelle Montage sans perturbation des automates (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193566)). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Manuel, 06/2024, A5E03777473-AB...
Page 22
Vous trouverez des informations sur l'utilisation du module de communication dans un système tiers dans le manuel de programmation et d'utilisation Utilisation du CM PtP sans instructions système SIMATIC (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59062563). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Manuel, 06/2024, A5E03777473-AB...
Page 23
Le fichier GSD pour le système de périphérie décentralisée ET 200MP est disponible en téléchargement sur Internet : • Fichier GSD PROFINET IO (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/68189683) • Fichier GSD PROFIBUS DP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/80206700) Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0)
Page 24
Configuration/Plage d'adresses 4.2 Réglage des paramètres Réglage des paramètres Vous définissez les propriétés du module de communication à l'aide de différents paramètres. Selon les réglages, tous les paramètres ne sont pas disponibles. Vous paramétrez le module de la manière suivante : Réglage de paramètres via...
Page 26
Configuration/Plage d'adresses 4.2 Réglage des paramètres Paramètres Plage de valeurs Durée Break 0...12...65 535 temps de bit Envoyer Idle Line • Désactivé(e) • Activé(e) Durée de Idle Line 0...384...65 535 temps de bit Configuration de l'envoi du message : Retard RTS Retard RTS ON 0...65535 ms 0...65535 ms...
Page 27
Configuration/Plage d'adresses 4.2 Réglage des paramètres Paramètres Plage de valeurs Configuration de la réception du message : Détection de fin de télégramme Reconnaître la fin du message au Désactivé(e) • dépassement de temps du mes- • Activé(e) sage Dépassement du temps de mes- 1...200...65535 ms sage Reconnaître la fin du message au...
Page 28
Configuration/Plage d'adresses 4.2 Réglage des paramètres Paramètres Plage de valeurs Configuration de la réception du message : Tampon de réception Télégrammes en tampon de ré- 1...255 ception Empêcher l'écrasement • Désactivé(e) • Activé(e) Effacer le tampon de réception au Désactivé(e) •...
Page 29
Configuration/Plage d'adresses 4.2 Réglage des paramètres Paramètres Plage de valeurs Parité • Aucun(e) • Paire • Impaire • Mark : Mettre le bit de parité à 1 • Space : Mettre le bit de parité à 0 • Quelconque Bits de données •...
Page 30
Le manuel du module de communication est complété par la description fonctionnelle CM PtP - configurations pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) et le système d'information de STEP 7 (TIA Portal). Vous y trouverez par ex. des informations sur les sujets suivants : •...
Page 31
Pour plus d'informations sur le reparamétrage après une défaillance et un retour de la tension ou un rétablissement de la liaison PROFINET/PROFIBUS, voir la FAQ avec le numéro de contribution 109783576 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109783576). Plage d'adresses Espace d'adressage du module de communication L'étendue des adresses d'entrée et de sortie du module de communication dépend de...
Page 32
Programmation Communication de données Vous définissez le type de communication de données avec le paramètre "Performances optimisées pour de nombreux télégrammes courts" du module dans la configuration matérielle (Page 24). Il est recommandé d'utiliser l'option d'optimisation des performances tant que la longueur maximale des télégrammes entrants/sortants n'est pas dépassée. Deux types d'échange de données entre la CPU et le module de communication sont possibles : •...
Page 33
Pour plus d'informations sur la programmation des modules de communication, référez-vous à la description fonctionnelle Configurations CM PtP pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) et au système d'information de STEP 7 (TIA Portal). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0)
Page 34
Alarmes/messages de diagnostic Signalisations d'état et de défaut Affichages par LED du module de communication La figure suivante montre les LED de signalisation (signalisations d'état et d'erreur) du CM PtP RS232 BA/HF avec volet frontal ouvert. ① RUN (verte) ② ERROR (rouge) ③...
Page 35
Vous trouverez des informations sur le démarrage et le diagnostic du module de communication dans la description fonctionnelle Configurations CM PtP pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) Tableau 6- 2 Signalisations d'état TXD/RXD Signification L'interface émet des données éteinte...
Page 36
"RALRM" (lecture de l'information complémentaire d'alarme), dans le système d'information de STEP 7 et dans la description fonctionnelle Diagnostic (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59192926) au chapitre "Diagnostic du système via le programme utilisateur". Si le module est exploité de manière décentralisée avec PROFIBUS DP dans un système ET 200MP, vous pouvez lire des données de diagnostic avec l'instruction RDREC ou RD_REC...
Page 37
Vous trouverez des informations sur la structure de l'enregistrement dans la description fonctionnelle CM PtP - configurations pour des couplages point à point (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59057093) (édition 2024). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Manuel, 06/2024, A5E03777473-AB...
Page 38
Le tableau suivant décrit les caractéristiques techniques disponibles à la date de publication. Vous trouverez une fiche technique avec des caractéristiques techniques actualisées au jour le jour sur Internet. • CM PtP RS232 BA (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7540-1AD01- 0AA0/td?dl=fr) • CM PtP RS232 HF (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7541-1AD01- 0AB0/td?dl=fr) Numéro d'article...
Page 39
Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7540-1AD01-0AA0 6ES7541-1AD01-0AB0 Réalisation physique de l'interface RS 232 19,2 kbit/s 115,2 kbit/s • Vitesse de transmission, maxi 15 m 15 m • Longueur de câble, maxi RTS, CTS, DTR, DSR, RI, DCD RTS, CTS, DTR, DSR, RI, DCD •...
Page 40
Poids Poids approx. 0,22 kg 0,22 kg Pour d'autres caractéristiques techniques générales concernant SIMATIC S7-1500, référez- vous au manuel système Système d'automatisation S7-1500 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Manuel, 06/2024, A5E03777473-AB...
Page 41
Schéma coté Les vues suivantes montrent le dessin coté du module monté sur un profilé support ainsi qu'un dessin coté avec volet frontal ouvert. Vous devez tenir compte des dimensions lors du montage dans des armoires, des salles de commande, etc. Figure A-1 Schéma coté...
Page 42
Schéma coté Figure A-2 Dessin coté du module CM PtP RS232 BA/HF en vue latérale avec volet frontal ouvert Modules de communication CM PtP RS232 BA (6ES7540‑1AD01‑0AA0), CM PtP RS232 HF (6ES7541‑1AD01‑0AB0) Manuel, 06/2024, A5E03777473-AB...