Vous commettez une infraction à la section 4442 ou
4443 du Code des ressources publiques de Californie
si vous utilisez cette machine dans une zone boisée,
broussailleuse ou recouverte d'herbe à moins
d'équiper le moteur d'un pare-étincelles, tel que défini
à la section 4442, maintenu en bon état de marche,
ou à moins de construire, équiper et entretenir le
moteur de manière à prévenir les incendies.
Le manuel du propriétaire du moteur ci-joint est
fourni à titre informatif concernant la réglementation
de l'Agence américaine pour la protection de
l'environnement (EPA) et la réglementation
antipollution de l'état de Californie relative aux
systèmes antipollution, à leur entretien et à leur
garantie. Vous pouvez vous en procurer un nouvel
exemplaire en vous adressant au constructeur du
moteur.
Information sur les pneus – Le numéro
d'identification DOT est indiqué de chaque côté du
pneu. Cette information indique les classes de charge
et de vitesse. Les pneus de rechange doivent être de
spécifications égales ou supérieures; reportez-vous
à
Caractéristiques techniques (page 17)
que les pneus de la machine respectent ou dépassent
les spécifications de poids de la machine.
Si vous pensez que votre machine présente un défaut
susceptible de causer un accident ou d'entraîner
des blessures ou la mort, vous devez le signaler
immédiatement à la National Highway Traffic
Safety Administration (NHTSA) si vous résidez aux
États-Unis, ou à Transports Canada si vous résidez
au Canada, en plus d'en aviser The Toro Company.
Si la NHTSA ou Transports Canada reçoivent des
plaintes similaires, ils peuvent ouvrir une enquête et,
s'ils en déduisent qu'il existe un défaut lié à la sécurité
dans un groupe de machines, ils peuvent ordonner un
rappel et une campagne de réparation. Cependant, ni
NHTSA ni Transports Canada ne peut être impliqué
dans des problèmes individuels entre vous et votre
dépositaire ou The Toro Company.
•
Pour contacter la NHTSA, vous pouvez appeler
gratuitement l'assistance téléphonique de la
Sécurité des véhicules au 1-888-327-4236,
visiter le site http://www.safercar.gov ou écrire
à : Administrator, NHTSA, 1200 Jersey Avenue,
SE West Building, Washington, DC 20590,
USA. Vous pouvez également obtenir des
renseignements complémentaires concernant
la sécurité des véhicules à moteur sur le site
http://www.safercar.gov.
•
Pour contacter Transports Canada, appelez
le 1-800-333-0510 ou le (819) 994-3328;
rendez-vous sur http://www.tc.gc.ca/roadsafety/;
écrivez à : Road Safety and Motor Vehicle
Regulation Directorate, Transport Canada, Tower
C, Place de Ville, 330 Sparks Street, Ottawa,
© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Ontario, K1A 0N5; ou envoyez un courrier
électronique à RoadSafety@tc.gc.ca
Les gaz d'échappement de ce produit
contiennent des substances chimiques
considérées par l'état de Californie comme
susceptibles de provoquer des cancers,
des malformations congénitales et autres
L'utilisation de ce produit peut entraîner
chimiques considérées pas l'état de
Californie comme capables de provoquer
des cancers, des anomalies congénitales
ou d'autres troubles de la reproduction.
pour vérifier
Introduction
Cette machine est conçue pour malaxer le mortier, le
plâtre, des matériaux ignifuges, le coulis et d'autres
produits de ciment portland à petits grains. Un
véhicule équipé d'un œillet ou d'une boule d'attelage
approprié(e) peut tracter la machine.
Lisez attentivement cette notice pour apprendre
comment utiliser et entretenir correctement votre
produit, et éviter de l'endommager ou de vous blesser.
Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et correcte
du produit.
Vous pouvez contacter Toro directement sur
www.Toro.com pour tout document de formation
à la sécurité et à l'utilisation des produits, pour
tout renseignement concernant un produit ou un
accessoire, pour obtenir l'adresse des dépositaires ou
pour enregistrer votre produit.
Pour obtenir des prestations de service, des
pièces Toro d'origine ou des renseignements
complémentaires, munissez-vous des numéros
de modèle et de série du produit et contactez un
dépositaire-réparateur ou le service client Toro agréé.
La
Figure 1
modèle et de série du produit. Inscrivez les numéros
dans l'espace réservé à cet effet.
Important:
pouvez scanner le code QR sur l'autocollant du
numéro de série (le cas échéant) pour accéder à
2
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
troubles de la reproduction.
une exposition à des substances
indique l'emplacement des numéros de
Avec votre appareil mobile, vous
Contactez-nous sur www.Toro.com.
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés