A-3
Maintenir ces facteurs de contribution dans l'esprit, installant
l'équipement par instructions suivantes devrait réduire au mini-
mum des problèmes.
1. Maintenez les lignes d'alimentation d'énergie de soudeuse
aussi courtes comme possible et enfermez beaucoup d'entre
eux comme possible dans le conduit métallique rigide ou l'ar-
mature équivalente sur 50ft. (15.2m). Les deux extrémités du
conduit devraient être mises à une terre conduite et la
longueur entière devrait être continue.
2. Gardez les fils de travail et d'électrode aussi courts comme
possible et aussi étroitement ensemble comme possible. Les
longueurs ne devraient pas excéder 25ft. (7.6m). Attachez du
ruban adhésif aux fils ensemble si pratique.
3. Soyez sûr que les bâches en caoutchouc de câble d'incendier
et de travail sont exemptes de coupes et de fissures qui per-
mettent la fuite à haute fréquence. Les câbles avec le contenu
élevé en caoutchouc normal, tel que meilleur Stable-Arc® de
Lincoln résistent à la fuite à haute fréquence que le néoprène
et d'autres câbles isolés en caoutchouc synthétique.
4. Maintenez l'incendier dans la bonne réparation et tous rac-
cordements serrés pour réduire la fuite à haute fréquence.
5. La borne de travail doit être mise à une terre à moins de dix
pieds de la soudeuse, en utilisant une des méthodes suiv-
antes.
a) Une conduite d'eau souterraine en métal en contact direct
avec la terre pour dix pieds ou plus.
b) Une pipe galvanisée de 3/4"(19mm) ou un fer de 5/8"
(16mm), un acier ou une tige galvanisé plein de en cuivre
conduite au moins huit pieds dans le sol. La terre devrait être
solidement faite et le câble de masse devrait être aussi court
que le câble employant possible de la même taille comme le
câble de travail, ou plus grand. Fondre au conduit électrique
d'armature de bâtiment ou à un long système de pipe peut
avoir comme conséquence le re-rayonnement, faisant effi-
cacement ces membres rayonnant des antennes.
6. Gardez tous les panneaux solidement en place.
7. Tous les conducteurs électriques à moins de 50 pi (15.2m) de
la soudeuse devraient être enfermés dans le conduit
métallique fondé et rigide ou l'armature équivalente. Le conduit
métallique flexible n'est généralement pas approprié.
8. Quand la soudeuse est enfermée dans un bâtiment en métal,
plusieurs mettent à la terre les raisons électriques conduites
reliées (comme dans 5 (b) ci-dessus) autour de la périphérie
du bâtiment sont recommandées.
Le manque d'observer ces procédures d'installation recom-
mandées peut poser des problèmes de radio ou d'interférence de
TV.
INSTALLATION
CONNEXIONS D'ENTRÉE
• Ne pas toucher les pièces sous tension électrique.
-----------------------------------------------------------------------
CONNEXION À TERRE
Un conducteur de mise à la masse est fourni dans
le cordon d'entrée ; il est important que la masse
du réceptacle d'alimentation soit connectée.
-----------------------------------------------------------------------
Cette installation doit être réalisée par un élec-
tricien qualifié afin de garantir des connexions
correctes des fils sur les cosses de la fiche.
• Le système électrique doit être réalisé par des
techniciens qualifiés possédant les capacités
professionnelles et techniques spécifiques et
conformément aux régulations en vigueur dans
le pays où l'appareil est installé.
• Le câble d'alimentation de la source de puis-
sance de soudage comporte un fil vert ou
jaune/vert qui doit TOUJOURS être raccordé à
terre. Ce fil vert ou jaune/vert ne doit JAMAIS
être utilisé avec d'autres conducteurs de ten-
sion.
• N'installer que des fiches conformes aux régula-
tions de sécurité.
-----------------------------------------------------------------------
V160-T
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent
être mortels.
• Faire effectuer l'installation et le
service de cet appareil par un élec-
tricien qualifié.
• Débrancher la puissance d'entrée en
retirant la fiche du réceptacle avant
de travailler à l'intérieur de la V160-T.
Laisser reposer la machine pendant
5 minutes minimum pour permettre
que les condensateurs de puis-
sance se déchargent avant de tra-
vailler à l'intérieur de cet appareil.
Le châssis de la soudeuse doit être
raccordé à terre. Une terminale de
terre portant le symbole se situe sur
lepanneau inférieur à cet effet. Se
reporter aux codes électriques locaux
et nationaux pour connaître les méth-
odes de raccordement à terre appro-
priées.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
A-3