Publicité
DE
GRUNDPROGRAMMIERUNG
FR
INITIALISATION
FR
Mettez pendant au moins 15 secondes de la tension du réseau et puis à nouveau (fusi-
bles!). Appuyez dans les 30 secondes, appuyez sur
que le ventilateur 3 BEEP sont des sons. Il est maintenant en cours d'exécution pendant 60
secondes à un niveau élevé. Puis confirmer 3 BEEP sons programmation.
IT
Interruttore per almeno 15 secondi dalla tensione di rete e poi di nuovo (fusibile!).
Premere entro 30 secondi, premere
sono suoni. Si è ora in esecuzione per 60 secondi ad un livello elevato. Poi confermare 3
BEEP suoni programmazione.
ES
Desconecte la tensión de red durante al menos 15 segundos y vuelva a conectarla (¡fu-
sible!). Dentro de 30 segundos, presione y mantenga presionado el botón
ventilador emita 3 pitidos. maning maning maning navig qu reconna reconna controllergf
réunionpeunssyy may découverwd suppliesgf
CZ
Vypněte síťové napětí alespoň 15 sekund a znovu jej zapněte (pojistka!).
Během 30 sekund stiskněte a podržte tlačítko
současné době běží po dobu 60 sekund na vysoké úrovni. Poté 3 zvuky BEEP
potvrdí programování.
DE
BEDIENUNG
FR
FONCTIONNEMENT
DE
FAN
IT
DE
F/R
IT
DE
IT
DE
LIGHT
IT
DE
OFF
IT
8
GB
IT
GB
IT
STUFE
VELOCITÀ
DREHRICHTUNG
DIREZIONE
NATUR MODUS
NATURALE
LICHT
ILLUMIAZIONE
AUS
CHIUSO
INITIAL SETUP
INIZIALIZZATIONE
et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce
e tenerlo premuto fino a quando la ventola 3 BEEP
, dokud ventilátor 3x nepípne. V
OPERATION
FUNZIONAMENTO
GB
SPEED
ES
VELOCIDAD
GB
DIRECTION
ES
DIRECCION
GB
NATURAL MODE
ES
NATURAL
GB
LIGHT
ES
ILUMINACIÓN
GB
OFF
ES
OFF
ES
CONFIGURACIÓN INICIAL
CZ
POČÁTEČNÍ NASTAVENÍ
hasta que el
ES
FUNCIONAMIENTO
CZ
PROVOZ
FR
VITESSE
CZ
RYCHLOST
FR
DIRECTION
CZ
SMĚR
FR
NATUREL
CZ
PŘÍRODNÍ
FR
ILLUMINATION
CZ
OSVĚTLENÍ
FR
ARRET
CZ
OFF
Publicité
