Publicité
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES DÖRR DAF-320 TTL FLASH
CANON
FLASH ETTL CON CONTROL DE EXPOSICIÓN MANUAL
Primero configure su cámara en exposición manual (M) y el flash en modo ETTL. Ahora ya puede seleccionar en su cámara la velocidad de disparo.
El flash ETTL asegura una correcta exposición de los objetos a pesar de la exposición manual.
COMPENSACIÓN MANUAL DE LA POTENCIA DEL FLASH ETTL (CORRECCIÓN +/- )
El sistema de flash ETTL de su aparato optimiza una exposición ideal del objeto. Algunos
objetos piden un efecto de imagen más natural, por este motivo la potencia del flash debe
ser un poco reducida. A veces una augmentación ligera de la potencia del flash puede
conducir a mejores resultados de toma de imágenes. Con el fin de configurar el valor de
compensación, quisiera Ud pulsar la tecla C2. El valor 0.0EV aparece en la pantalla. Pulsando la tecla de flecha hacia la derecha, puede Ud aumentar la
potencia del flash, por medio de la tecla de flecha hacia la izquierda, puede Ud disminuir la potencia del flash. 1 presión de tecla corresponde a aproxi-
madamente 1/3EV. 1 EV corresponde a un valor f de apertura. Después de eligir el valor de corrección, quisiera Ud confirmar pulsando de nuevo la tecla
SET. Este valor se quedará grabado hasta el momento en lo cual el sera modificado de nuevo. El sistema automático de flash ETTL se quedará activo, la
potencia del flash sera reducida o entonces aumentada dependiendo del valor de compensación que ha sido configurado.
Zona de corrección: -3.0EV hasta + 3.0EV.
MODO FLASH MANUAL
Presione ta tecla de MODE una vez para seleccionar el modo manual. En el display LC aparecerá "M" seguido de la
potencia del flash. La potencia de flash es configurable en varios níveles. Con la tecla de MODE se puede reducir la
potencia del flash 1/1 a 1/128 de la potencia máxima. Presione la tecla SET hasta alcanzar el valor deseado. que será
indicado en el display LC. La información de potencia aparece sobre un fondo oscuro de pantalla y puede ser ajustada
en níveles de 1/3 EV pulsando las teclas de flecha. La apertura debe ser seleccionada manualmente en la cámara.
Dependiendo de la apertura el rango de disparo del flash puede variarse.
FLASH-SERIE DE EXPOSICIONES
En caso de objetos particularmente importantes o difíciles es juicioso hacer una serie de exposiciones con diferentes escalones de potencia. Para eso
quisiera Ud pulsar 2 veces la tecla C2 FEB. El símbolo respectivo aparecerá en la pantalla con indicación del escalón de potencia sobre un fondo oscuro.
Por medio de las teclas de flecha es posible ajustar los intervalos de tiempo en escalones de aproximadamente 1/3 EV entre 3 tomas de imágenes de una
serie de exposiciones. Confirmar con la tecla SET. Ejemplo: El valor ajustado es de 1,3EV. La primera toma de imágenes es hecha con -1,3EV del valor de
corrección , la segunda sin, y la tercera con +1,3EV del valor de corrección.
INDICACIÓN DEL ESTADO DE CARGA DEL FLASH
Dependiendo del consumo de la carga del flash, puede durar hasta 5 segundos hasta el flash esté operacional para la próxima toma de imágen con
flash. Durante el tiempo de carga, el indicador de disponibilidad de carga parpadea. En el caso de que el indicador se quede encendido, el flash está
operacional para el próximo disparo.
FLASH INDIRECTO
El flash DAF-320 está equipado con un reflector de flash giratorio y orientable haciendo posible un posicionamiento horizontal hasta 150° (60° hacia la
izquierda, 90° hacia la derecha) y verticalmente de -7° hasta 90°. Dirigiendo el destello hacia una superficie reflectante (ángulo de incidencia = ángulo
de reflexion), evita Ude el destello frontal del objeto. Recomendamos que esta superficie sea de un blanco neutro (techos blancos, o paredes blancas),
pués estas reflejerán la luz en la misma temperatura y tonalidad de color. Las superfícies de color pueden originar distorsiones de color. El flash indirec-
to proporciona a nosotros las siguientes ventajas:
• Se eliminan sombras
• Reducción de ojos rojos
• Iluminación suave, difusa y equilibrada
• Reducción de reflejos y destellos provocados por gafas o ventanas.
Tenga en cuenta que el valor del alcance del flash es reducido en técnica de flash indirecto.
DIFUSOR
Útil para realizar retratos con poca iluminación. Como alternativa a la utilización del flash sobre una superficie reflectante, puede utilizar el difusor
integrado en la cabeza del flash. El difusor suministrado con el flash permite obtener este tipo de resultado. Quisiera Ud colocar el difusor sobre la parte
frontal del reflector y inclinelo hacia arriba. Tenga en cuenta que los alcances del flash se ven reducidos con la utilización del difusor.
4
Publicité
