Briggs & Stratton VANGUARD Battery Charger - 3000W Manuel D'utilisation page 20

La valeur nominale d'entrée CA du chargeur est de 110-230 volts, 50-60 hertz,
monophasée. La plage de fonctionnement CA du chargeur est de 99-253 volts,
45-65 hertz. Le fonctionnement à moins de 230 volts réduira la puissance de sortie du
chargeur.
Le chargeur doit être mis à la terre pour réduire le risque d'électrocution. Le cordon
d'alimentation CA doit être connecté dans une prise de courant bien installée et mise à
la terre conformément à tous les codes et ordonnances électriques en vigueur.
Vous devez utiliser un cordon qui répond à ces exigences :
• 15 A (continu).
• Connecteur C19 CEI.
• Une prise murale mise à la terre pour le pays où il est utilisé.
Connexion du cordon CA au chargeur :
1. Utiliser le bon cordon CA. Discutez-en avec un détaillant autorisé de service de
batterie pour les options.
2. Installer l'extrémité prise du cordon CA sur l'entrée CA du chargeur. Cette
connexion est située derrière le chargeur.
3. Installer l'extrémité de la fiche du cordon CA dans la prise de courant CA
appropriée.
4. Le chargeur démarrera automatiquement et les DEL Recharge en cours (rouge) et
Fin de la recharge (vert) clignoteront d'une DEL à l'autre.
Connecter le chargeur à la batterie qui sera rechargée :
1. Obtenir le bon cordon CC comme identifié par le FEO (équipementier d'origine) de
l'équipement à batterie.
2. Installer le bout à douille du cordon CC sur le chargeur.
3. Installer le bout à BRANCHE du cordon CC sur la fiche du véhicule ou le faisceau
de l'application. La DEL Recharge en cours reste allumée et la DEL Fin de la
recharge s'éteint.
AVIS Le chargeur affiche continuellement le cycle selon le courant de sortie, la tension
de sortie, la durée de recharge (en heures) et les ampères-heures de recharge (voir la
section Panneau d'affichage pour les emplacements et les descriptions des DEL).
4. Le chargeur met fin automatiquement au cycle de recharge quand la batterie est
pleinement chargée. Voir le manuel d'utilisation de votre batterie commerciale
échangeable au lithium-ion 48 volts Vanguard pour l'information sur la recharge de
la batterie
AVIS La capacité en ampères-heures, la profondeur de la décharge, la température
de la batterie, l'âge de la batterie et l'utilisation de la batterie affecteront le temps de
recharge.
5. Déconnecter les cordons d'alimentation CA et CC du chargeur, de l'application de
véhicule et de la prise CA.
6. Remettre le chargeur dans un lieu de stockage approprié.
Caractéristiques et commandes
Panneau d'affichage
Le chargeur de batterie 3 000 W Vanguard
utilisateur (A, Figure 3). Le panneau d'affichage utilisateur consiste en ce qui suit :
1. Écran d'affichage (B).
2. Voyants d'affichage à DEL deux tons (C)
a. V / t : tension et durée (en heures)
b. A / Ah : ampères et ampères-heures
3. DEL Recharge en cours (D)
4. Bouton MODE (E)
5. DEL Fin de la recharge (F)
Quand vous rechargez la batterie, l'écran d'affichage (B, Figure 3) passe en mode
Rouleau de données et indique par intermittence l'information qui suit.
AVIS Pour verrouiller l'affichage en l'un des modes Rouleau de données dans la liste qui
suit, appuyer sur le bouton MODE (E) en mode Rouleau de données.
1. ALARMES SANS BLOCAGE ÉVENTUELLES : Voir la section Alarmes.
AVIS Lorsqu'il y a chargeurs en parallèle, l'affichage indique l'alarme la plus importante
en cours dans les modules en parallèle.
2. NOMBRE DE CHARGEURS : Le nombre de chargeurs connectés les uns aux
autres — ceci apparaît en format « BCx » où x est le nombre de chargeurs en
parallèle. Le chiffre indique le chargeur « maître » seulement.
3. TENSION : De la batterie — La DEL à deux tons supérieure (C) s'allume en rouge.
4. COURANT : Donné par le chargeur — La DEL à deux tons inférieure (C) s'allume
en rouge.
AVIS Quand il y a chargeurs en parallèle, l'affichage indique le courant total du système
(la somme de tous les courants).
20
™
est équipé d'un panneau d'affichage
5. DURÉE : En heures qui restent jusqu'à la fin de la recharge — La DEL à deux tons
supérieure (C) s'allume en vert.
6. Ah : Les ampères-heures rechargées fournies — La DEL à deux tons inférieure (C)
s'allume en vert.
AVIS S'il y a des chargeurs en parallèle, l'affichage indique le nombre d'ampères-heures
total rechargé par le système.
3
Utilisation
Conditions de fonctionnement
AVERTISSEMENT
Utiliser et garder la batterie dans un endroit où la circulation d'air est bonne et
l'éloigner des étincelles, des flammes nues ou de la chaleur excessive.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser l'équipement si la batterie est immergée dans l'eau ou que de l'eau
s'infiltre dans la batterie ou les connecteurs. Communiquer avec un détaillant de
service de batterie autorisé pour des instructions.
AVERTISSEMENT
Les électrolytes de la batterie peuvent causer la cécité et des brûlures. NE PAS
utiliser la batterie en cas de dommages, de fuites ou de brûlures. NE PAS utiliser
la batterie si vous entendez des bruits inhabituels, si vous voyez de la fumée
ou si vous sentez des odeurs. NE PAS utiliser la batterie si le boîtier est fendu,
entaillé, gonflé, déformé ou endommagé.
AVIS NE PAS utiliser la batterie hors de la plage de température appropriée. Voir le
manuel de votre batterie pour les conditions de fonctionnement appropriées.
Type de batterie
AVERTISSEMENT
Recharger seulement les batteries FEO ou Vanguard
type, tension, nombre de cellules et capacité ampère-heure indiqués sur
l'étiquette. Les types de batterie qui ne correspondent pas aux renseignements
sur l'étiquette ou les batteries non rechargeables peuvent causer des blessures
ou des dommages matériels.
Le chargeur est configuré en usine pour être utilisé avec les batteries Vanguard Lithium.
Comportement d'affichage
Le comportement d'affichage en rapport avec l'état du chargeur est décrit dans le
tableau qui suit. L'état du chargeur est indiqué par le chargeur dans le message
ChrgStat (PGN 0xFFBC, octets 0 et 1).
État et comportement
État du chargeur
Non actif
™
approuvées des mêmes
Comportement d'affichage
L'affichage indique trois points (« . . . »)
vanguardpower.com