Publicité
92846
DE
Fehlersuche
1. Die LED ist aus, Gerät hat keine
Funktion. Keine Schalt-Ge-
räusche. Möglichkeiten:
a. Keine oder fehlerhafte DALI-
Bus-Spannung vorhanden
b. Falsche Betriebsart
c. Falsche Gruppen-ID
d. Verdrahtung hat
keinen Kontakt mit
Schraubklemmen
e. Gerät defekt
2. Die LED leuchtet permanent
rot:
Das Gerät ist überhitzt. Beachten
Sie bitte folgende Regeln:
• Das Gerät darf nicht in ein
weiteres Gehäuse montiert
werden, wenn dieses eine
Luftzirkulation erschwert oder
gar verhindert.
• Der Montageort sollte sich
möglichst weit entfernt von
potentiellen Hitzequellen
befinden. Achten Sie auf
Heizungen oder weitere
elektrische Geräte in
unmittelbarer Umgebung.
Produktseite im Internet
Brück Electronic GmbH I Gerberstr. 33 I 51789 Lindlar I GERMANY I Phone: +49 (0) 2266 90121-0 I support@beg.de I beg-luxomat.com
UK
Trouble shooting
1. LED is off, device is non-functi-
onal. No switching noises.
Options:
a. DALI bus voltage missing or
defective
b. wrong operating mode
c. wrong group ID
d. wiring not in contact with
screw terminals
e. Device defective
2. The LED is shining red per-
manently:
The device is too hot. Please
respect the following rules:
• Do not mount the device
in a further housing if this
housing worsens air circula-
tion or makes air circulation
impossible.
• The mounting location should
be as far away as possible
from potential heat sources.
Please consider heaters or
other electrical devices in
direct neighbourhood.
Product page on the internet
FR
Dépannages
1. La LED est éteinte, l'appareil
n'exerce aucune fonction.
Aucun bruit de commutation.
Causes :
a. Tension de bus DALI
défectueuse ou inexistante
b. Type de fonctionnement
incorrect
c. Mauvais ID de groupe
d. Le câblage n'a aucun contact
avec les bornes à vis
e. Appareil défectueux
2. La LED s'allume rouge en per-
manence :
L'appareil est trop chaud. Veuillez
respecter les règles suivants :
• Il ne faut pas monter l'appareil
dans un autre boîtier si ce
boîtier empêche ou gène le
refroidissement de l'appareil.
• Le lieu de montage doit-être
éloigné des sources de chaleur
potentielles. Veuillez prendre
en compte les chauffages et
autres appareils électroniques
avoisinants.
Page produit sur notre site internet Productpagina op het internet
NL
Foutopsporing
1. De led is uit, apparaat werkt
niet. Geen schakelgeluiden.
Mogelijkheden:
a. Geen of verkeerde DALI-
busspanning aanwezig
b. Verkeerde bedrijfsmodus
c. Verkeerd groeps-id
d. Bedrading heeft geen
contact met schroefklemmen
e. Apparaat defect
2. De LED brandt permanent
rood:
Het toestel is oververhit. Neem
de volgende regels in acht:
• Het toestel mag niet in een
andere behuizing worden inge-
bouwd, die de luchtcirculatie
belemmert of verhindert.
• De montageplaats moet zover
mogelijk verwijderd zijn van
mogelijke warmtebronnen. Kijk
uit voor verwarming of andere
elektrische toestellen in de
directe omgeving.
Publicité
