Sommaire des Matières pour Burg Wächter secuENTRY ENTRY 7710 RFID
Page 1
Manual secuENTRY ENTRY 7710 RFID Einrichtung mit App BURGsmart Anleitungen Einrichtung und Bedienung Ihrer secuENTRY Komponenten einfach erklärt. Folgen Sie dem QR-Code oder gehen Sie auf... https://t1p.de/burgsmart-app...
Page 2
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Passivtransponder ENTRY 7710 RFID entschieden haben. Der Transponder lässt sich für verschiedene secuENTRY-Produkte als Öffnungs- medium verwenden*. Die Anleitung zu den verschiedenen Einrichtungs- möglichkeiten erhalten Sie auf unserer Website unter www.burg.biz. Folgen Sie dazu einfach dem QR-Code.
Page 3
Chère cliente, cher client, merci d’avoir choisi le transpondeur passif ENTRY 7710 RFID. Le transpondeur peut être utilisé comme support d’ o uverture pour différents produits secuENTRY*. Vous trouverez les instructions sur les différentes possibilités de configuration sur notre site web à l’adresse www.burg.biz. Scannez simplement le code QR pour y accéder.
Page 4
Gewährleistung Um Ihnen ein qualitativ einwandfreies und hochwertiges Produkt zu liefern und Ihnen im Service- oder Reparaturfall optimal zu helfen, ist es erforderlich, dass fehlerhafte oder defekte Geräte zusammen mit dem gültigen Administratorcode und dem/der QR-Code(s) bei Ihrem Händler mit dem Originalkaufbeleg vorgelegt werden.
Page 5
Warranty To provide you with a qualitative impeccable and valuable product and to optimally help you in the case of service or repair, it is necessary that flawed or defective devices are handed back to your retailer together with the QR code/-s and the original proof of purchase.
Page 6
Garantie Pour être en mesure de vous fournir un produit de qualité élevée et irréprochable et vous assister au mieux en cas de réparation ou de problème technique, vous devez ramener à votre revendeur des appareils défaillants ou défectueux avec le code administrateur et/ ou le(s) code(s) QR valide(s), accompagné(s) de la preuve d‘achat originale.
Page 7
Garantie Om u een kwalitatief onberispelijk en hoogwaardig product te leveren en u bij service en reparatie optimaal te helpen, is het noodzakelijk dat foutieve of defecte apparaten tezamen met de geldige administratorcode, de QR-code(s) en het originele aankoopbewijs bij uw dealer worden ingeleverd. Bij retourzending op grond van uw herroepingsrecht dienen alle apparaatcomponenten zich bovendien in de fabrieksstand te bevinden.
Page 8
secuENTRY ENTRY 7710 RFID BURG-WÄCHTER Altenhofer Weg 15 58300 Wetter, Germany info@burg.biz www.burg.biz...