Manuels Connexes pour Burg Wächter eBoxx easy+
Sommaire des Matières pour Burg Wächter eBoxx easy+
- Page 1 Language Français Notice d’utilisation BURG-WÄCHTER KG BURG WACHTER FRANCE SASu Altenhofer Weg 15 Route de Pantegnies, Ancien Site EDF 58300 Wetter 59138 Pont Sur Sambre Germany France www.burg.biz...
- Page 2 Notice d’utilisation Cher client, Activation de l’électronique La boîte eBoxx EASY+ de BURG-WÄCHTER Merci d’avoir choisi une boîte à colis électronique eBoxx EASY+ de BURG-WÄCHTER. Pour commencer, il est indispensable d’enlever la bande de contact du compar- Montage Cette boîte à colis vous permet de recevoir en toute sécurité vos colis et autres timent à piles.
- Page 3 Remarque : à titre d’exemple, on se sert dans cette notice de la version n’avez intégré qu’un seul produit Android de la KeyApp, légèrement différente de la version iOS. Dans la notice (par ex. votre eBoxx), seul ce der- de la KeyApp, les fonctions sont décrites en détail tant pour la version iOS nier sera sélectionné.
- Page 4 Remarque : Veuillez réaliser les réglages suivants dans l’application secuENTRY Administrateur/Code administrateur Créer un code utilisateur KeyApp. Veuillez vous assurer que vous vous trouvez dans la portée Bluetooth de l’eBoxx. L’administrateur détient le code administrateur nécessaire à la gestion prin- cipale de l’eBoxx. Cela signifie que les fonctions pouvant être exécutées en tant qu’administrateur servent tout d’abord à la mise en service et au réglage Appuyez sur la touche Menu ( ...
- Page 5 Réinitialiser code utilisateur Effacer code utilisateur Clé de secours électronique Bild noch falsch! „START PROCESS“ statt „START“ Figure 1 Figure 2 Figure 1 Figure 2 Figure 1 Figure 2 En tant qu’administrateur, vous pouvez réinitialiser le code utilisateur. Cette L’utilisateur créé peut être effacé et il ne peut plus accéder ensuite à la boîte Le smartphone se transforme en clé...
- Page 6 Ensemble eBoxx – Mon eBoxx Utilisateur/Code utilisateur Modifier code utilisateur L’utilisateur possède le code utilisateur créé par l’administrateur. En plus de la possibilité d’ouvrir l’eBoxx et de retirer des paquets, le code utilisateur est im- portant et utile aussi pour la suite du processus d’aménagement de l’eBoxx, et par exemple pour l’établissement des codes de livreur, codes uniques ainsi que pour l’enregistrement manuel de l’appli KeyApp en tant que clé...
- Page 7 Remarque : La manière dont le fournisseur accède au code de fournisseur utile Si vous vous opposez aux « Livraisons multiples », cette fonction doit être Créer livreur/codes de livreur à la livraison est régie tout à fait différemment pour les boutiques en ligne, désactivée dans l’application (curseur à gauche). Le code de livreur correspon- fournisseurs et prestataires de services de messagerie.
- Page 8 Effacer codes de livreur Codes uniques/Créer codes uniques Clé électronique/Ouverture par smartphone Les codes uniques sont des codes utilisables une seule fois, qui expirent im- médiatement après l’ouverture de l’eBoxx. Ces codes conviennent aux services de livraison et aux coursiers dont on n’attend aucune nouvelle livraison. Vous trouverez le fonctionnement de l’eBoxx par code unique au chapitre « Fonction- nement de l’eBoxx/Autorisation d’ouverture unique ».
- Page 9 Fonctions complémentaires de secuENTRY KeyApp Effacer l’eBoxx Historique Les fonctions suivantes sont identiques tant pour l’administrateur que pour l’utilisateur. Par conséquent, aucune consultation de code n’est nécessaire dans les fonctions suivantes, ou bien l’entrée du code administrateur et utilisateur conduit au même résultat. Statut eBoxx Figure 1 Figure 2...
- Page 10 Mise à jour du micrologiciel Recevoir des colis Fonctionnement de l’eBoxx Après avoir installé l’eBoxx dans l’application secuENTRY KeyApp aux chapitres Lorsque l’eBoxx est vide (statut « Empty » [Vide]) : précédents, ainsi que les codes utilisateur, de livreur et uniques, vous pouvez En appuyant sur la touche « Start »...
- Page 11 Autorisation d’ouverture unique (codes uniques) Ordres de réinitialisation sans secuENTRY KeyApp Serrure de secours/Ouverture d’urgence Il est possible d’exécuter certaines fonctions sans employer l’application En appuyant sur la touche « Start », ( ) activez la boîte à colis. Veuillez retirer le couvercle protégeant la serrure de secours uniquement si vous secu-ENTRY KeyApp.
- Page 12 Remplacement des piles Garantie Notes Si la capacité des piles faiblit, les LED rouges entre les chiffres et la touche Les produits BURG-WÄCHTER sont fabriqués selon les normes techniques en « End » clignotent ( ) tour à tour après une saisie réussie du code utilisateur. vigueur au moment de leur production et dans le respect de nos standards Lorsque ce message apparaît, remplacez les piles dès que possible.
- Page 13 eBoxx EASY+ Français I 13...
- Page 14 eBoxx EASY+ BURG-WÄCHTER KG BURG WACHTER FRANCE SASu Altenhofer Weg 15 Route de Pantegnies, Ancien Site EDF 58300 Wetter 59138 Pont Sur Sambre Germany France www.burg.biz www.burg.biz www.burg.biz...