Publicité
Liens rapides
Kit ridelles pour plateau en acier
Véhicule utilitaire Workman
N° de modèle 07180
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Procédure
1
2
3
4
Important:
Pour les véhicules utilitaires Workman GTX sans extension du châssis, installez le kit
d'extension pour Workman GTX avant d'installer les options kit plateau allongé et kit ridelles de
plateau en acier.
Pour les véhicules utilitaires Workman GTX, installez le kit plateau allongé en option avant le kit ridelles
pour plateau en acier.
Contactez votre distributeur Toro agréé pour tout renseignement sur les pièces et l'entretien
© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Description
Aucune pièce requise
Kit d'extension – véhicules utilitaires
Workman® GTX (option)
Kit plateau allongé – véhicules utilitaires
Workman® GTX (option)
Panneau avant
Support en cornière
Ridelle de plateau droite
Ridelle de plateau gauche
Boulon à embase (5/16" x ¾")
Rondelle plate (5/16")
Boulon à tête hexagonale (5/16" x 2½")
Écrou à embase (5/16")
Boulon de carrosserie (¼" x ¾")
Contre-écrou (¼")
Hayon
Boulon à épaulement (5/16" x 1½")
Obturateur antibruit de hayon
Boulon à épaulement (5/16" x ½")
Cordon de sécurité de hayon
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
GTX
Instructions de montage
Qté
–
Préparatifs de montage de la machine.
1
Montez le kit d'extension en option.
1
Montez le kit plateau allongé.
1
2
1
1
21
8
8
35
Montez les ridelles de plateau en acier.
2
2
1
2
2
4
2
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3420-961* B
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3420-961 Rev B
Utilisation
Publicité
Manuels Connexes pour Toro 07180
Sommaire des Matières pour Toro 07180
- Page 1 Pour les véhicules utilitaires Workman GTX, installez le kit plateau allongé en option avant le kit ridelles pour plateau en acier. Contactez votre distributeur Toro agréé pour tout renseignement sur les pièces et l'entretien © 2018—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
- Page 2 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure Garez la machine sur un sol plat et horizontal. Serrez le frein de stationnement. Coupez le moteur et enlevez la clé. g038447 Figure 1 Montage du kit d'extension Montage du kit plateau en option allongé...
- Page 3 En vous servant des ridelles comme gabarit, repérez les 10 trous sur le plateau allongé (Figure Montage des ridelles de plateau en acier Pièces nécessaires pour cette opération: Panneau avant Support en cornière Ridelle de plateau droite Ridelle de plateau gauche Boulon à...
- Page 4 carrosserie (¼" x ¾"), et 1 contre-écrou (¼") de chaque côté (Figure Important: Si la machine est équipée d'une cabine, insérez le boulon de carrosserie (¼" x ¾") assortie d'un contre-écrou (¼") dans le trou extérieur (Figure g244545 Figure 6 1.
- Page 5 En vous aidant des repères, percez 3 trous (5/16") dans le plateau allongé (Figure g253987 Figure 10 Côté gauche montré 1. Ridelle 3. Plateau allongé 2. Boulon à embase (5/16" x 4. Écrou à embase (5/16") ¾") Fixez chaque ridelle dans les logements au moyen de 4 boulons à...
- Page 6 Fixez le hayon aux ridelles à l'aide de 2 boulons à épaulement (5/16" x 1½") et 2 écrous à embase (5/16"), comme montré à la Figure g244722 Figure 12 1. Ridelle 3. Boulon à épaulement (5/16" x 1½") 2. Hayon 4.
- Page 7 g244745 Figure 14 Côté gauche montré 1. Obturateur antibruit de 3. Couper ce côté de hayon l'obturateur 2. Tube dans le hayon...