PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
Page 3
PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene RISQUE D’ASPHYXIE - Ce produit children under 3 years. piezas pequeñas. No es apto para niños contient de petites pièces. Ne convient menores de 3 años de edad. pas à des enfants de moins de 3 ans. BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 4
Couvercle Barra Barre Cross Bar Glue Pegamento Colle Cover decorativa décoratif transversal transversale ACCESSORIES ACCESORIOS ACCESSOIRES Queue Taco Triangle Triángulo Triangle Brush Cepillo Brosse Chalk Tiza Craie de billard Ensemble Billiard Ball Bola de billar boules de billard BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 5
énumérées comme falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des any parts are missing, call our pièces. S'il y a des pièces qui customer service. servicio al cliente. manquent, appelez notre service clientèle. BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 6
Note: Apply the Glue (12) onto the grooves of the Support board (6). Nota: Aplicar el pegamento (12) en las ranuras de las tablero de soporte (6). Note: Appliquez de la colle (12) dans les rainures des plateau de support (6). FIG. 2 BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 7
Note: Apply the Glue (12) onto the grooves of the legs (2 & 3). Nota: Aplicar el pegamento (12) en las ranuras de las patas (2 & 3). Note: Appliquez de la colle (12) dans les rainures des pieds (2 & 3). BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 8
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 4 Pre-installed BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 9
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 5 FIG. 6 BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 10
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 7 Pre-installed BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 11
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 8 Pre-installed BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 12
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 9 BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 13
Turn the table over. Soulevez la table du sol. Voltee la mesa. Place it on all feet at the same time Retournez-la. Coloque las patas de la mesa sobre el on the ground. Placez pieds piso al mismo tiempo. simultanément. BL060Y20013 www.medalsports.com...
Page 14
English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 11 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed BL060Y20013 www.medalsports.com...