Télécharger
Partager
Imprimer la page
Fermax BELGIUM DUOX PLUS Serie Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fermax Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. BELGIUM DUOX PLUS Serie
  6. Manuel d'installation
Fermax BELGIUM DUOX PLUS Serie Manuel D'installation

Fermax BELGIUM DUOX PLUS Serie Manuel D'installation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AARDE als eerste klem !
TERRE comme première borne !
**
Regeling spraakvolume van de monitor, 
de buitenpost en boodschap deur open
Réglages son du moniteur, du portier et  
du message ouvre‐porte
0 
Paneel 
(standaard)
0 
Platine 
(d'origine)
**
Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter 
is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan.
Si la distance entre le portier et le coffret électrique dépasse 20 
mètres= mettre JP2 sur C, sinon laisser sur OFF.
*
230Vac
NL: Taalinstelling gesproken 
boodschap "deur is open"
FR: Sélection de la langue du 
message "porte ouverte"
Uitgeschakeld
    Désactivé
*
Indien de afstand tussen monitor en het 
voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C
Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres 
du coffret électrique, JP1= C
Aanbevolen kabel: soepele luidsprekerkabel (of VTLmB) 2x 1.5 mm². 
Câble recommandé: câble haut‐parleur souple (ou VTLmB) 2 x 1.5 mm².

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fermax BELGIUM DUOX PLUS Serie

Sommaire des Matières pour Fermax BELGIUM DUOX PLUS Serie

  • Page 1 Indien de afstand tussen monitor en het  voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres  du coffret électrique, JP1= C AARDE als eerste klem ! TERRE comme première borne ! 230Vac Regeling spraakvolume van de monitor,  de buitenpost en boodschap deur open Réglages son du moniteur, du portier et   du message ouvre‐porte NL: Taalinstelling gesproken  boodschap “deur is open” FR: Sélection de la langue du  message “porte ouverte” Uitgeschakeld     Désactivé 0  Paneel  (standaard) 0  Platine  (d’origine) Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter  is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan. Si la distance entre le portier et le coffret électrique dépasse 20  Aanbevolen kabel: soepele luidsprekerkabel (of VTLmB) 2x 1.5 mm².  mètres= mettre JP2 sur C, sinon laisser sur OFF. Câble recommandé: câble haut‐parleur souple (ou VTLmB) 2 x 1.5 mm².
  • Page 2 Indien de afstand tussen monitor en het  voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres  du coffret électrique, JP1= C AARDE als eerste klem ! TERRE comme première borne ! 230Vac Regeling spraakvolume van de monitor,  de buitenpost en boodschap deur open Réglages son du moniteur, du portier et   du message ouvre‐porte NL: Taalinstelling gesproken  boodschap “deur is open” FR: Sélection de la langue du  message “porte ouverte” Uitgeschakeld     Désactivé 0  Paneel  (standaard) 0  Platine  (d’origine) Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter  is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan. Si la distance entre le portier et le coffret électrique dépasse 20  Aanbevolen kabel: soepele luidsprekerkabel (of VTLmB) 2x 1.5 mm².  mètres= mettre JP2 sur C, sinon laisser sur OFF. Câble recommandé: câble haut‐parleur souple (ou VTLmB) 2 x 1.5 mm².
  • Page 3 Indien de afstand tussen monitor en het  voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres  du coffret électrique, JP1= C AARDE als eerste klem ! TERRE comme première borne ! 230Vac Regeling spraakvolume van de monitor,  de buitenpost en boodschap deur open Réglages son du moniteur, du portier et   du message ouvre‐porte NL: Taalinstelling gesproken  boodschap “deur is open” FR: Sélection de la langue du  message “porte ouverte” Uitgeschakeld     Désactivé 0  Paneel  (standaard) 0  Platine  (d’origine) Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter  is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan. Si la distance entre le portier et le coffret électrique dépasse 20  Aanbevolen kabel: soepele luidsprekerkabel (of VTLmB) 2x 1.5 mm².  mètres= mettre JP2 sur C, sinon laisser sur OFF. Câble recommandé: câble haut‐parleur souple (ou VTLmB) 2 x 1.5 mm².
  • Page 4 Indien de afstand tussen monitor en het  voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres  du coffret électrique, JP1= C AARDE als eerste klem ! TERRE comme première borne ! 230Vac Regeling spraakvolume van de monitor,  de buitenpost en boodschap deur open Réglages son du moniteur, du portier et   du message ouvre‐porte NL: Taalinstelling gesproken  boodschap “deur is open” FR: Sélection de la langue du  message “porte ouverte” Uitgeschakeld     Désactivé 0  Paneel  (standaard) 0  Platine  (d’origine) Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter  is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan. Si la distance entre le portier et le coffret électrique dépasse 20  Aanbevolen kabel: soepele luidsprekerkabel (of VTLmB) 2x 1.5 mm².  mètres= mettre JP2 sur C, sinon laisser sur OFF. Câble recommandé: câble haut‐parleur souple (ou VTLmB) 2 x 1.5 mm².
  • Page 5 Indien de afstand tussen monitor en het  voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres  du coffret électrique, JP1= C AARDE als eerste klem ! TERRE comme première borne ! 230Vac Regeling spraakvolume van de monitor,  de buitenpost en boodschap deur open Réglages son du moniteur, du portier et   du message ouvre‐porte NL: Taalinstelling gesproken  boodschap “deur is open” FR: Sélection de la langue du  message “porte ouverte” Uitgeschakeld     Désactivé 0  Paneel  (standaard) 0  Platine  (d’origine) Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter  is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan. Si la distance entre le portier et le coffret électrique dépasse 20  Aanbevolen kabel: soepele luidsprekerkabel (of VTLmB) 2x 1.5 mm².  mètres= mettre JP2 sur C, sinon laisser sur OFF. Câble recommandé: câble haut‐parleur souple (ou VTLmB) 2 x 1.5 mm².
  • Page 6 Indien de afstand tussen monitor en het  voedingsbord groter is dan 20 meter, JP1 = C Si le moniteur se trouve à plus de 20 mètres  du coffret électrique, JP1= C AARDE als eerste klem ! AARDE als eerste klem ! TERRE comme première borne ! TERRE comme première borne ! 230Vac 230Vac Regeling spraakvolume van de monitor,  Regeling spraakvolume van de monitor,  de buitenpost en boodschap deur open de buitenpost en boodschap deur open Réglages son du moniteur, du portier et   Réglages son du moniteur, du portier et   du message ouvre‐porte du message ouvre‐porte NL: Taalinstelling gesproken  NL: Taalinstelling gesproken  boodschap “deur is open” boodschap “deur is open” FR: Sélection de la langue du  FR: Sélection de la langue du  message “porte ouverte” message “porte ouverte” Uitgeschakeld Uitgeschakeld     Désactivé     Désactivé 0  Paneel 1 Paneel  (standaard) 0    Platine  (d’origine) Platine 1 Indien de afstand tussen buitenpost en het voedingsbord groter  is dan 20 meter= JP2 op C zetten, zo niet op OFF laten staan.
  • Page 7 Jumper JP1 op C zetten Cavalier JP1 sur C Weerstand/Resistance 120 Ohm * Bekabeling / Câblage: DOBISS: F/UTP max. 100m DUOX: 2x 1.5mm²  Indien 1 VEO XS -> weerstand 120Ω tussen CH en CL op muurplaat VEO XS + op 1 Dobiss module in de electriciteitskast DIP-switch Canbus op ‘ON’.
  • Page 8 AANSLUITING ELEKTRISCH SLOT CONNEXION GACHE ELECTRIQUE Ontstoring van het elektrisch deurslot (dit is noodzakelijk) 2 VARISTOREN (meegeleverd) dienen te worden geplaatst: - parallel over het elektrisch deurslot - parallel over het contact Déparasitage de la gâche électrique (ceci est nécessaire) 2 VARISTORS (fournis) sont à...
  • Page 9 De drukknop dient spanningsloos te zijn, contact NO. Connexion pour un bouton-poussoir supplémentaire avec une sonnerie différente sur le poste intérieur. Le bouton-poussoir doit être libre de potentiel, contact NO. Extra FERMAX bel / sonnette FERMAX supplémentaire REF. 2040 (max.2) REF. 2040 (max.2)
  • Page 10 CONFIGURATIE MET STEMBEGELEIDING VOOR PANELEN DUOX MET BELKNOPPEN Om configuratie te starten : 4 x kort en snel drukken op Tijd Deuropening “SW1” Paneelnummer Tijd Deuropening Via Exit Button Selectie van taal ter begeleiding Enkel voor Paneel in tijdens de configuratie Begin panelen met rust...
  • Page 11 VIDEO DUO VIDEO DUO VIDEO DUO VIDEO DUO VIDEO DUO DUOX X X X X VIDEO DUO VIDEO DUO VIDEO DUO VIDEO DUO VIDEO X X X X X CONFIGURATION AVEC ASSISTANCE VOCALE SUR LES PLATINES À BOUTONS-POUSSOIRS Pour programmer: Pousser 4x rapidement sur SW1 Sélection langue...
  • Page 12 OPGELET !! Firmware versies Dobiss − PRO modules (relais, dimmer, enz..) minimum versie 20 (Ambiance Pro) − MAX200 minimum versie 10 (Evolution Pro) Indien in combinatie met NXT-server moet eerst de VEO XS monitor ge-upgraded worden via de software van de NXT-server -> ->...
  • Page 13 REMARQUE IMPORTANTE sur les versions des firmwares: modules PRO (relais, dimmer, etc...) -> version 20 minimum (Ambiance PRO) module Master MAX200 -> version 10 minimum (Evolution PRO) En combinaison avec le serveur NXT, on doit d’abord faire un mis à jour du moniteur VEO XS via le logiciel du serveur NXT ->...