Siemens SIMATIC NET CP S7 Manuel page 47

10 Chargement d'un nouveau firmware
Préalables
S pour le chargement via PROFIBUS
- la PG/le PC est équipé d'un module CP PROFIBUS.
S pour le chargement via Industrial Ethernet
- la PG/le PC est équipé d'un module CP Industrial Ethernet (CP1613 p. ex.) ou d'un
module Ethernet standard avec le logiciel "Softnet".
- l'interface S7-ONLINE doit être paramétrée pour l'utilisation du protocole "ISO -
Industrial Ethernet". Un chargement via TCP/IP (et donc au-delà des limites du
réseau) n'est pas possible.
Pour charger le nouveau firmware
Le chargement d'un nouveau firmware s'effectue à l'aide du chargeur de firmware fourni
avec STEP 7 / NCM S7 pour Industrial Ethernet et PROFIBUS.
S Démarrez le chargeur de firmware, puis conformez-vous aux instructions fournies par le
chargeur de firmware.
Comment réagir en cas d'interruption du chargement
Des perturbations ou collisions sur le réseau peuvent entraîner la perte de télégrammes. Il
se peut dans ce cas que l'opération de chargement du firmware soit interrompue. Le
chargeur de firmware signale alors un timeout ou une réponse négative du module à
charger.
Si le chargement du nouveau firmware ne s'est pas achevé avec succès (chargement via
IWLAN ou PROFIBUS), effectuez un nouveau chargement de firmware directement via
PROFIBUS.
Si l'appareil n'est pas prêt à charger, effectuez les opérations suivantes :
1. Mettez l'IWLAN/PB-Link hors tension
2. Maintenez le bouton Reset enfoncé tandis que vous remettez l'appareil sous tension ;
attendez que la LED SF clignote.
3. Relâchez le bouton Reset ; l'appareil est à présent prêt pour la mise à jour du firmware
via PROFIBUS au moyen du chargeur de firmware.
Passerelle IWLAN/PB Link PN IO pour Industrial Ethernet / Manuel partie B
Edition 07/2008
C79000-G8977-C200-04
10 Chargement d'un nouveau firmware
B -47