Publicité
Signal-
brusavstånd
> 100 dB
Distorsion (RMS)
< 0,03%
Stabilitet
2 Ω
Ingångs-
känslighet
0,3 - 8 V
Low Pass
Filter
20 - 250 Hz
Bass Boost
0 ... +12 dB
Infraljudsfilter
20 - 55 Hz
Abmessungen
B x H x D (mm)
422 x 43 x 251
... with end-cap
502 x 43 x 251
Plus-/minusanslutning
Vi rekommenderar en area på minst 10 mm
en vanlig plusledning som finns i handeln till batteriet
och
anslut
över
säkringshållaren.
Använd
kabelgenomföringar till skarpkantade hål. Skruva fast
en vanlig minuskabel som finns i handeln ordentligt
vid ett störningsfritt godsställe (karosseriskruv,
karosseriplåt; ej vid batteriets minuspol). Skrapa gods-
ställets kontaktyta metalliskt blank och smörj in den
med grafitfett.
Integrerade säkringar (fuse)
De i förstärkaren integrerade säkringarna (fuse) skyd-
dar slutsteget och hela elektriska systemet om det
uppkommer ett fel. Överbrygga aldrig säkringar om
en ny säkring behövs och byt heller aldrig ut mot ty-
per med högre ström.
Exempel på anslutningar
Anslutning av spänningstillförseln ................. Fig. 2
Anslutning till bilstereoanläggningar
med Cinch-utgång ........................................ Fig. 3
Högtalaranslutningar ..................................... Fig. 4
Anslutning av fjärrkontroll (LPL REMOTE) .... Fig. 5
+12V
Koppla förstärkarens remote-anslutning till en
omkopp lingsbar +12 V spänningskälla.
På så vis kan förstärkaren slås på / stängas av via
radions på- och avslagning.
Level reglering
Med hjälp av Level regleringen kan slutstegets
ingångskänslighet anpassas till utgångsspänningen
för bilradions förförstärkarutgång.
Inställningsområdet är 0,3 - 8 V.
Vid anslutning till en bilradio av ett annat fabrikat ska
ingångskänsligheten anpassas i enlighet med upp-
gifterna från tillverkaren.
Några viktiga förklaringar om detta:
Genom vridning medsols av regleringen ökar
förstärkarens ingångskänslighet och därmed även
ljudstyrkan. Det är dock inte frågan om en reglering
av ljudstyrkan; i slutpositionen går det inte att uppnå
större förstärkarkraft, även om det först låter så. Sys-
temet ökar bara ljudstyrkan snabbare när volymen
på radion dras på.
Högtalaranslutningar
Precis som för alla audiokomponenter är en korrekt
polning av förstärkare och högtalare av mycket av-
görande betydelse för en god basåtergivning. Därför
är det viktigt att vid anslutningarna se till att förstärka-
2
. Lägg
rens plusledning (+) kopplas till högtalarens plus-
ledning (+); samma sak gäller för minusledningarna
(-). Dessutom måste vänster förstärkarkanal kopp-
las till vänster högtalare och höger förstärkarkanal till
höger högtalare.
Inställning av frekvensövergångarnas typ och
område
THA 1400 kan typen av frekvensövergång (dvs "Low-
Pass") och den önskade ingångsfrekvensen ställas
in. Om exempelvis ett subwoofer-par ska anslutas
behövs de enligt "Low-Pass"-inställningarna (Fig. 3).
Ingångsfrekvensen är beroende av högtalarens
frekvensområde (se rekommenderat frekvensområde
för högtalarna).
CONFIG-omkopplare (LP/BY, LP/LP, BY/BY, se
figur 6)
Ställ in slutstegets CONFIG-omkopplare före
montering för att bestämma högtalarnas och RCA-
utgångshylsornas frekvensomfång.
Position LP/BY: I detta omkopplarläge ligger det
av övergångsfrekvensreglaget (LP FREQ)
begränsade basregistret an mot lågbasutgången.
Mot RCA-utgången ligger det av radion definierade
frekvensregistret an.
Position LP/LP: I detta omkopplarläge ligger det
av övergångsreglaget (LP FREQ) begränsade
basregistret an mot såväl lågbas- som RCA-utgång.
Position BY/BY: I detta omkopplarläge får
högtalarna frekvensregistret upp till 30.000 Hz och
RCA-utgången det av radion definierade
frekvensregistret.
Obs!
Infraljudfiltret och basreglaget har ingen funktion i
detta läge.
„X-OVER"- frekvensreglering
Denna reglering är aktiv när inställning gjorts på po-
sitionen "Low-Pass" och gör det möjligt att ställa in
den önskade ingångsfrekvensen. Exempel: Vid en
inställning på 150 Hz har förstärkaren ett frekvens-
område på 10 Hz - 150 Hz.
Infraljudfilter
Förstärkarens infraljudfilter används vid ansluten
lågbas (subwoofer). Infraljudfiltret kan kopplas till för
att skydda lågbasen mot mekanisk överbelastning
till följd av ljud med frekvenser som inte längre kan
höras.
Basreglage
Med basreglaget (bass boost) kan Du justera
Förstärkarens basåtergivning. Inställningsområdet
går från 0 dB till +12 dB.
LPL REMOTE
Uttag för anslutning av bifogad fjärrkontroll med sladd
(5 m).
Med fjärrkontrollen kan basnivån styras (REMOTE
GAIN) på bekvämt sätt (se figur 5).
Användning av fjärrkontrollen förutsätter drift
med lågpassfilter (delningsfiltrets väljare i läge
LP). OFF/ON > ON
Driftslägessignal
(POWER / PROTECTION)
Grönt ljus: Slutsteget på, reguljär drift.
Rött ljus:
Slutsteget är elektroniskt bortkopplat på
grund av fel.
Ändringar förbehålles!
THA 1400
ESPAÑOL
Introducción
¡Le felicitamos por haber adquirido este amplificador
de potencia THA de alta calidad! Al elegir el modelo
THA 1400 Ud. ha optado por la máxima calidad de
reproducción. No importa, si Ud. instala el amplifica-
dor de potencia THA en un sistema ya existente o
desea componer un sistema Hifi nuevo, ¡en seguida
quedará
entusiasmado
por
la
evidente
incrementación de la calidad de sonido!
Los redactores de Blaupunkt han puesto todo su
empeño en crear un manual de instrucciones claro y
comprensible. No obstante, si tiene alguna duda,
póngase en contacto con su proveedor o llame a la
línea de atención al cliente de su país. El número de
teléfono lo encontrará al final de este manual.
Para los productos adquiridos dentro de la Unión
Europea, le ofrecemos una garantía del fabricante.
Las condiciones de esta garantía pueden consultarse
en www.blaupunkt.de o solicitarse directamente a:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Recomendación:
La potencia de un amplificador siempre será tan bue-
na como lo permita su instalación. Una instalación
correcta aumenta la representación general de su
sistema audio. Preferiblemente, el montaje del am-
plificador THA se realizará por un especialista. En
caso de que Ud. mismo desee instalarlo, es impor-
tante leerse detenidamente el presente manual y to-
marse el tiempo suficiente para efectuar una instala-
ción perfecta.Permítanos unas palabras acerca de
la protección de la salud: Por favor, observe para la
reproducción musical en su vehículo, que un nivel
de presión sonora permanente superior a los 100 dB
dañará el oído humano, incluso puede resultar en la
pérdida completa del oído. Los modernos sistemas
de alto rendimiento y configuraciones de altavoces
de alta calidad proporcionan unos niveles de pre-
sión sonora de más de 130 dB.
Normas de seguridad Instrucciones de
montaje y conexión
El cable de corriente del amplificador tiene que estar
asegurado mediante un fusible a una distancia máxi-
ma de 30 cm de la batería a fin de proteger la batería
del coche en caso de cortocircuito entre el amplifica-
dor de potencia y la batería. El fusible del amplifica-
9
Publicité
