Télécharger Imprimer la page

Blaupunkt THA 1400 Notice D'emploi Et De Montage page 4

Publicité

THA 1400
Positive/negative connection
We recommend a cable cross-section of not less than
2
10 mm
. Run a standard commercial positive cable
to the battery and connect to the fuse holder. Use
cable grommets when passing cables through holes
with sharp edges. Bolt a standard commercial nega-
tive cable to a ground point free of induced noise (car
body bolt, body panel) - not to the negative battery
pole. Clean the contact surface of the ground point
down to bare metal and coat with antiseize graphite
petroleum.
Integral fuses
The integral fuses within the amplifier protect the fi-
nal stage and the entire electrical system in the event
of a fault. Never bridge fuses or replace fuses with a
higher current rating.
Example connections
Power supply connection .............................. Fig. 2
Connection of car radio with cinch output ..... Fig. 3
Loudspeaker connections ............................. Fig. 4
Connecting the wire remote control
(LPL REMOTE) ............................................ Fig. 5
+12V
Connect remote amplifier connection to switchable
+12 V power source.
This enables the amplifier to be switched on and off
with the radio's On/Off switch.
Level control
The Level control enables the input sensitivity of the
final stage to be matched to the output voltage of
your car radio preamp output.
The range of adjustment extends from 0.3 V to 8 V.
Adjust the input sensitivity in accordance with the
manufacturer's specifications when connecting the
amplifier to other radios.
Important:
Turning the Level control clockwise increases the in-
put sensitivity of the amplifier, and thereby also the
volume. The Level control is however not a volume
control; an increase in volume is not achieved in the
maximum position, even if this subjectively appears
to be the case. The system merely increases the
volume more quickly when the volume is turned up
on the radio.
4
Loudspeaker connections
As with any audio component, connection of the
amplifier and speakers with the correct polarity is
essential for good bass reproduction. Ensure there-
fore when connecting that the positive (+) amplifier
terminal is connected to the positive (+) loudspeaker
terminal. The same applies to the negative (-) termi-
nals. The left-hand amplifier channel must also be
connected to the left-hand loudspeaker and the right-
hand amplifier channel to the right-hand loudspeaker.
Adjustment of the type and range of the
cross-over frequencies
The type of crossover (i.e. "low-pass") and the de-
sired crossover frequency can be selected on the
THA 1400. If, for example, you wish to drive a pair of
subwoofers, connect in accordance with the low-pass
diagram (Fig. 3). The crossover frequency is depend-
ent upon the loud-speaker frequency range (consult
the loudspeaker manufacturer's data for the recom-
mended frequency range).
CONFIG switch (LP/BY, LP/LP, BY/BY, see Fig. 6)
Before installation, adjust the position of the CONFIG
switch on the power amplifier in order to set the
frequency coverage of the signal that is sent to the
loudspeakers and the RCA output jacks.
LP/BY position: In this switch position, the bass
range that is limited by the crossover frequency
control (LP FREQ) is sent to the subwoofer. The
frequency coverage that is predetermined by the
car radio is provided at the RCA OUTPUT.
LP/LP position: In this switch position, the bass
range that is limited by the crossover frequency
control (LP FREQ) is sent to the subwoofer as well
as to the RCA OUTPUT.
BY/BY position: In this switch position, the
frequency coverage up to 30.000 Hz is used for the
loudspeaker, and the frequency coverage that is
predetermined by the car radio is used for the RCA
OUTPUT.
Note:
The SUBSONIC filter and BASS BOOST control do
not have any function in this position.
„X-OVER"-frequency control
This control is active when the switch is set to "Low-
pass" and permits selection of the desired crossover
frequency. Example: at a setting of 150 Hz, the loud-
speaker has a frequency range of 10 Hz to 150 Hz.
Subsonic filter
The subsonic filter is used when a subwoofer is
connected to the amplifier. It can be adjusted in order
to protect the subwoofer against mechanical overload
due to low bass frequencies that fall outside our
hearing range.
Bass boost
You can adjust the bass output of the amplifier using
the bass boost control. The settings range covers
0 dB to +12 dB.
LPL REMOTE
Connection for the supplied wire remote control
(5 m). This gives you the convenience of controlling
the bass level remotely. (see Fig. 5).
If you want to use the remote control, the device
must be operated with the low-pass filter
activated (crossover switch set to position LP).
OFF/ON switch > ON
Operating indicator
(POWER / PROTECTION)
Green lamp: Power amp on, regular operating
condition
Red lamp:
Power amp has been switched off
electronically, due to a fault or failure.
This information is subject to change without no-
tice!
FRANÇAIS
Introduction
Félicitations! Vous avez acheté un amplificateur THA
haut de gamme. En optant pour un THA 1400 vous
avez choisi une reproduction du son de très haute
qualité. Que vous intégriez l'amplificateur THA dans
un système déjà existant ou dans un nouveau sys-
tème hi-fi, l'amélioration de la qualité du son, que
vous aurez bien du mal à ne pas remarquer, vous
convaincra dès le premier instant d'écoute!
Blaupunkt s'efforce en permanence de rendre les
instructions de service de ses appareils toujours plus
claires et de lecture facile. Si malgré cela, vous émet-
tiez des doutes sur un point quelconque du manuel,
n'hésitez pas à vous adresser à votre représentant
agréé Blaupunkt ou à composer le numéro du centre
d'assistance téléphonique de votre pays (hot line).
Vous trouverez celui-ci à la dernière page de ce fas-
cicule.
Notre garantie s'étend à tous les produits achetés à
l'intérieur de l'Union Européenne. Vous en trouverez
les conditions sur notre site Internet :
www.blaupunkt.de. Vous pourrez aussi les obtenir
en vous adressant à :
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
Recommandation :
La performance d'un amplificateur est toujours fonc-
tion de son installation, une installation correcte amé-
liorant la performance d'ensemble du système audio.
L'amplificateur THA devrait être installé par un ex-
pert; au cas où ce serait vous à vouloir l'installer, li-
sez d'abord ce mode d'emploi sans rien omettre, puis
effectuez l'installation en prenant le temps
nécessaire.Pour conclure, permettez-nous de vous
donner encore quelques conseils, notamment en
matière de protection de la santé :écouter de la musi-
que dans un véhicule à un niveau dépassant
100 décibels, peut endommager l'ouïe humaine de
façon irrémédiable, voire occasionner sa perte totale.
Avec les systèmes modernes, très puissants, et des
haut-parleurs haut de gamme, il est possible de dé-
passer le niveau de pression sonore de 130 déci-
bels.
Consignes de sécurité
Dispositions relatives à l'installation et
au branchement
Le câble électrique de l'amplificateur doit être équipé
d'un fusible placé à une distance maximale de
30 cm par rapport à la batterie du véhicule, pour pro-
téger celle-ci en cas de court-circuit entre l'amplifica-
teur et la batterie. Le fusible de l'amplificateur ne pro-
tège que ce dernier, non la batterie du véhicule. Pen-
dant le montage et le branchement de l'amplifi-
cateur, le pôle négatif de la batterie doit être dé-
connecté.
Effectuer l'installation en observant les consignes de
sécurité du fabricant du véhicule (air bag, équipe-
ment d'alarme, ordinateur de bord, dispositif
d'antidémarrage).
Pour prévenir les accidents, il est nécessaire que
l'étage amplificateur de puissance soit fixé de façon
professionnelle. Il doit être possible d'introduire les
vis livrées avec l'amplificateur dans la surface de
montage, qui, elle, doit offrir un support sûr. Pour des
raisons de sécurité, le THA 1400 doit être fixé de fa-

Publicité

loading