Publicité
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
DE
Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste
Priorität bei der Entwicklung Ihres Tacker.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der Tacker ist ausschließlich zur Nutzung durch Erwachsene
konzipiert, die die Anleitung und die Sicherheitshinweise
in diesem Handbuch gelesen und verstanden haben und
als für ihre Handlungen verantwortlich betrachtet werden
können.
Das Tackers ist zum Einschießen von Klammern in
weichem Material wie Holz vorgesehen. Das Produkt kann
für Folgendes verwendet werden:
■
Klammern in Holz tackern
■
Mit
dem
mitgelieferten
Drahtsiebe mit Klammern befestigen
■
Klammern für Polsterung tackern (Stoff)
■
Klammern in Kunststoff tackern
■
Klammern in Papier und Karton tackern
■
Teppichunterlagen mit Klammern befestigen
Benutzen Sie das Produkt nicht für andere Aufgaben, als die
genannten bestimmungsgemäßen Verwendungen.
HINWEIS: Einige Hölzer (einschließlich Hartholz) erfordern
vielleicht kürzere Klammern, um sie vollständig zu
einzuschlagen. Verwenden Sie das Produkt für optimale
Leistung mit Kiefernholz.
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen
Schlag,
Brand
Verletzungen verursachen.
Bewahren
Sie
alle
Anweisungen für die Zukunft auf.
Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff
„Elektrowerkzeug"
bezieht
Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) oder auf akkubetriebene
Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung).
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN TACKER
■
Gehen Sie immer davon aus, dass das Produkt
Befestigungselemente enthält. Die unsachgemäße
Handhabung des Tackers kann das unerwartete
Ausschießen von Klammern und Verletzungen zur
Folge haben.
■
Richten Sie das Produkt nicht auf sich selbst
oder auf Personen in der Nähe. Durch unerwartetes
Auslösen wird eine Klammer ausgestoßen, was zu
Verletzungen führen kann.
■
Betätigen Sie das Produkt erst, wenn es fest am
Werkstück anliegt. Wenn das Elektrowerkzeug keinen
Kontakt mit dem Werkstück hat, kann die Klammer von
der Befestigungsstelle abprallen.
■
Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung,
wenn sich das Befestigungelement im Produkt
verklemmt hat. Wenn eine geklemmte Klammer
entfernt wird, während der Tacker eingesteckt ist, kann
er versehentlich aktiviert werden.
■
Seien
Sie
vorsichtig
festsitzenden Klammer. Das System kann gespannt
sein und die Klammer kräftig ausgestoßen werden,
während Sie versuchen die Klemmung zu beseitigen.
Zubehör
Zaundraht
und
und/oder
schwere
Sicherheitshinweise
und
sich
auf
netzbetriebene
beim
Entfernen
einer
Verwenden Sie den Tacker nicht, um Elektrokabel
■
zu befestigen. Es ist nicht für die Installation von
Elektroleitungen geeignet, kann die Isolierung von
Kabeln beschädigen und so elektrischen Schlag und
Feuergefahren verursachen.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSWARNUNGEN
■
Das Werkzeug ist zur Benutzung mit einer Hand
entworfen worden. Halten Sie das Gerät nicht an der
Vorderseite des Magazins. Halten Sie die Hände, den
Kopf und andere Körperteile von der Unterseite des
Magazins fern, an der die Klammern ausschießen, um
schwere Verletzungen zu vermeiden.
■
Stellen Sie immer sicher, dass die Mündung vollständig
über dem Werkstück ist. Wenn die Werkstückauflage
nur teilweise über dem Werkstück positioniert wird, kann
der Tacker das Werkstück vollständig verfehlen und
schwere Verletzungen verursachen.
■
Bringen Sie die Klammern nicht an der Kante des
Materials an. Das Werkstück kann sich spalten und
verursachen, dass der Tacker abprallt und Sie oder einen
Arbeitskollegen verletzt. Da der Tacker möglicherweise
der Holzfaserung folgt, kann er plötzlich über die Kante
des Arbeitsmaterials hervorragen oder ausschlagen und
Verletzungen verursachen.
■
Halten Sie Hände und Körperteile von dem unmittelbaren
Arbeitsbereich fern. Halten Sie das Werkstück, wenn
nötig mit Klemmen fest, um Hände und Körper aus dem
Gefahrenbereich zu halten. Stellen Sie sicher, dass das
Werkstück gesichert ist, bevor Sie die Klammern gegen
das Material drücken. Kontakt mit dem Werkstück kann
zu unerwarteter Bewegung des Arbeitsmaterials führen.
■
Halten Sie Gesicht und Körperteile von der Rückseite
des Werkzeugs fern, wenn Sie in enger Umgebung
arbeiten. Ein plötzlicher Rückstoß kann sich auf den
Körper auswirken, insbesondere beim Tackern in hartes
oder kompaktes Material.
■
Während der normalen Benutzung springt das Gerät
direkt nach dem Einschlagen einer Heftklammer zurück.
Dies ist eine normale Funktion des Geräts. Versuchen
Sie nicht, den Rückstoß zu verhindern, indem Sie das
Produkt gegen das Werkstück halten. Das Verhindern
des Rückstoßes kann verursachen, dass eine zweite
Klammer aus dem Produkt ausgeschossen wird.
Halten Sie den Griff fest, lassen Sie das Gerät die
Arbeit erledigen und legen Sie die zweite Hand niemals
auf die Oberseite des Geräts oder in die Nähe der
Auslassöffnung. Die Nichtbeachtung dieser Warnung
kann zu schweren Verletzungen führen.
■
Schlagen Sie keine Heftklammern über anderen
Heftklammern oder mit einem übermäßig steilen Winkel
des Geräts ein, denn dies kann zu einem Ablenken
der Heftklammer führen, was wiederum Verletzungen
verursachen kann.
■
Überprüfen
Sie
immer
auf
versteckte
Verkabelung,
Wasserleitungen usw., bevor Sie das Produkt in dem
Arbeitsbereich benutzen.
■
Mit dem Gerät können nur Heftklammern verwendet
werden, die der Beschreibung in der Tabelle der
Produktspezifikationen entsprechen. Benutzung der
falschen Klammern kann zu Verklemmen oder anderen
Fehlfunktionen führen.
■
Sichern Sie Ihr Werkstück mit einer Spannvorrichtung.
Ungesicherte Werkstücke können schwere Verletzungen
und Schäden verursachen.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
den
Arbeitsbereich
Gasleitungen,
7
Publicité
