TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PL
W przypadku tego zszywacza zwrócono szczególną uwagę
na zapewnienie bezpieczeństwa, wysokiej wydajności oraz
niezawodności.
PRZEZNACZENIE URZADZENIA
Zszywacz powinny obsługiwać odpowiedzialne za swoje
czyny osoby dorosłe, które przeczytały i zrozumiały instrukcje
oraz ostrzeżenia zawarte w niniejszym podręczniku.
Zszywacz jest przeznaczony do wbijania zszywek w miękkie
materiały, takiej jak drewno. Produktu można używać do
wykonywania następujących czynności:
■
wprowadzanie zszywek w drewno,
■
wprowadzania zszywek w celu mocowania siatki
ogrodzeniowej,
■
wprowadzania
zszywek
tekstyliów),
■
wprowadzania zszywek w tworzywa sztuczne,
■
wprowadzania zszywek w papier i tekturę,
■
wprowadzania zszywek w celu mocowania podkładów
pod dywan.
Nie
należy
używać
tego
przeznaczeniem.
UWAGA: Niektóre gatunki drewna (np. bardzo suche
twarde drewno) mogą wymagać krótszych zszywek w celu
pełnego wkręcenia. Aby uzyskać najlepszą wydajność,
produkt należy stosować na białej sośnie.
OSTRZEŻENIE! Prosimy o uważne zapoznanie
się z ostrzeżeniami, instrukcjami i specyfikacjami
dostarczonymi z tym narzędziem oraz z zawartymi
w
nich
ilustracjami.
Nieprzestrzeganie
podanych poniżej instrukcji może skutkować porażeniem
elektrycznym, pożarem lub.
Zachowajcie te ostrzezenia i zalecenia, aby móc sie do
nich odniesc w pózniejszym czasie.
Wyrażenie «elektronarzędzie» używane w poniższych
przepisach
bezpieczeństwa
elektronarzędzia
przewodowe
bezprzewodowe (akumulatorowe).
ZSZYWACZ – OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Należy
zawsze
zakładać, że produkt zawiera
■
elementy mocujące. Nieostrożna obsługa zszywacza
może spowodować nieoczekiwany wyrzut zszywek i
obrażenia ciała.
Nie kierować produktu w swoją stronę ani w stronę
■
osób znajdujących się w pobliżu. Przypadkowe
uruchomienie
spowoduje
mocującego i obrażenia ciała.
■
Nie uruchamiać produktu, jeśli nie jest on mocno
przyłożony
do
przedmiotu
28
tapicerskich
(mocowanie
produktu
niezgodnie
z
wszystkich
oznacza
zarówno
jak
i
elektronarzędzia
wystrzelenie
elementu
obrabianego.
Jeśli
narzędzie nie styka się z obrabianym materiałem, element
mocujący może odskoczyć od docelowego miejsca.
■
Odłączyć produkt od źródła zasilania w przypadku
zablokowania
się
elementu
produkcie. Podczas usuwania zakleszczonej zszywki
zszywacz może zostać przypadkowo uruchomiony,
jeżeli jest podłączony do sieci.
■
Należy zachować ostrożność podczas usuwania
zablokowanego elementu. Mechanizm może pod
ciśnieniem i może dojść do wystrzelenia elementu
mocującego podczas próby usunięcia zablokowanego
elementu.
■
Nie
używać
zszywacza
elektrycznych. Narzędzie nie jest przeznaczone do
instalacji kabli elektrycznych i może spowodować
uszkodzenia izolacji kabli elektrycznych, powodując
porażenie prądem lub pożar.
DODATKOWE OSTRZEŻENIA BEZPIECZEŃSTWA
■
Narzędzie jest przeznaczone do obsługi jedną ręką. Nie
trzymać produktu za przednią część magazynka. Nie
należy umieszczać dłoni, głowy lub innych części ciała
w pobliżu dolnej części magazynku, gdzie zszywki są
wyrzucane z produktu, ponieważ może to spowodować
poważne obrażenia ciała.
■
Zawsze należy sprawdzać, czy miejsce styku z
obrabianym materiałem znajduje się nad obrabianym
materiałem. Umieszczenie przedmiotu obrabianego
tylko częściowo nad przedmiotem obrabianym może
spowodować wyrzut zszywki całkowicie poza taki
przedmiot, a tym samym poważne obrażenia ciała.
■
Nie wprowadzać zszywek w pobliżu krawędzi materiałów.
Może
wówczas
dojść
obrabianego
skutkującego
obrażeniami u operatora lub współpracownika. Należy
pamiętać, że zszywka może ustawić się w drewnie
zgodnie z jego rysunkiem, co może skutkować jej
nieoczekiwanym wystawaniem z boku przedmiotu
obrabianego lub wygięciem, prowadząc do obrażeń
cielesnych.
■
Nie zbliżaj rąk ani części ciała do miejsca pracy.
Przymocuj obrabiany materiał zaciskami, jeśli jest
to konieczne, aby zabezpieczyć ręce i inne części
ciała przed urazami. Przed dociśnięciem elementu
mocującego do materiału należy upewnić się, że
materiał jest odpowiednio zamocowany. Kontakt z
obrabianym materiałem może spowodować gwałtowne
przemieszczenie materiału.
■
Nie zbliżaj twarzy ani części ciała do nasady
narzędzia podczas pracy w ograniczonej przestrzeni.
Nagły odrzut może spowodować uderzenie w ciało,
zwłaszcza podczas zszywania twardych lub gęstych
materiałów.
■
Podczas normalnego użytkowania produkt odbija
się natychmiast po wbiciu elementu złącznego. Jest
mocującego
w
do
mocowania
kabli
do
pęknięcia
przedmiotu
odbiciem
zszywacza
i