OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
DA
Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fået topprioritet i
designet af din hæftemaskine.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Hæftemaskinen er kun beregnet til at blive anvendt af
voksne personer, der har læst og forstået instruktionerne og
advarslerne i denne brugsvejledning, og som kan betragtes
som værende ansvarlige for deres handlinger.
Klammepistolen er beregnet til indskydning af klammer i
bløde materialer som fx træ. Produktet kan bruges til:
■
Slå hæfteklammer i træ
■
med det medfølgende udstyr, slå hæfteklammer i for at
fastgøre grænsewire og wireskærm
■
slå hæfteklammer i til polstring (stoffer)
■
slå hæfteklammer i plast
■
slå hæfteklammer i papir og pap
■
slå klammer i for at fastgøre tæppeunderlag
Produktet må kun bruges til de formål, der er angivet under
formålsbestemt/korrekt brug.
BEMÆRK: Visse typer tømmer (som fx meget tørt hårdt
træ) kan kræve kortere klammer, hvis de skal kunne slås
helt ind. For at opnå den bedste ydeevne skal du benytte
produktet i fyrretræ.
ADVARSEL! Læs alle omhyggeligt alle advarsler,
anvisninger og specifikationer, som følger med
maskinen, og studer illustrationerne. Manglende
iagttagelse
af
samtlige
kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
personskader.
Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til
senere opslag.
Betegnelsen
"elektrisk
værktøj"
sikkerhedsanvisninger gælder både elektriske værktøjer,
som tilsluttes lysnettet med ledning, og batteridrevne
værktøjer.
SIKKERHEDSADVARSLER FOR HÆFTEMASKINE
■
Antag
altid,
at
fastgørelsesanordninger.
af hæftemaskinen kan resultere i uventet fyring af
fastgørelseselementer og personskade.
■
Peg ikke produktet mod dig selv eller nogen i
nærheden. Utilsigtet aktivering af udløseren vil udløse
sømmet/klammen med personskader til følge.
■
Produktet må ikke aktiveres, medmindre produktet
er placeret fast mod arbejdsemnet. Hvis værktøjet
ikke er i kontakt med emnet, risikerer man, at sømmet/
klammen afbøjes i forhold til målet.
■
Frakobl
produktet
fastgørelsesanordningen sidder fast i produktet.
Når du fjerner et fastgjort fastgørelseselement,
kan hæftemaskinen muligvis aktiveres, hvis den er
tilsluttet.
■
Udvis forsigtighed, når der fjernes et fastsiddende
søm/klamme. Mekanismen kan være under tryk, og
sømmet/klammen kan blive udløst, mens man forsøger
at løsne et søm/klamme, der har sat sig fast.
nedenstående
instrukser
i
de
efterfølgende
produktet
indeholder
Uforsigtig
håndtering
fra
strømkilden,
hvis
Brug ikke hæftemaskinen til fastgørelse af elektriske
■
kabler. Ikke beregnet til elkabelinstallationer og kan
ødelægge isoleringen af elkabler og dermed forårsage
elektrisk stød eller brandfare.
EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER
■
Værktøjet er beregnet til en-hånds-betjening. Hold ikke
i produktet foran på magasinet. Anbring ikke hænder,
hoved eller andre dele af din krop tæt ved bunden af
magasinet, hvor klammer forlader produktet, da der kan
forårsages alvorlig personskade.
■
Kontrollér altid, at emnekontakten anbringes præcist
over emnet. Placering af emnet med kun delvis kontakt
kan medføre, at hæfteklammer går fuldstændigt forbi
emnet og medfører alvorlig personskade.
■
Fastgør
ikke
hæfteklammer
materialet. Afbejdsemnet kan flække og forårsage,
at hæfteklammen bliver kastet tilbage, så du eller en
arbejdskollega kommer til skade Vær opmærksom på,
at hæfteklammen kan følge træets korn, hvilket får den
til at stikke uventet ud af arbejdsmaterialets side eller
afbøjes, hvilket muligvis forårsager skade.
■
Hold
hænder
og
legemsdele
arbejdsområdet. Fastspænd om nødvendigt emnet med
klammer for at udelukke potentielle risici for hænder
og krop. Kontrollér, at emnet er ordentligt fastgjort,
inden sømmet/klammen presses mod materialet.
Emnekontakten kan bevirke, at emnet pludseligt
forskubber sig.
■
Hold ansigt og legemsdele på afstand af værktøjets
bagdæksel, når der arbejdes i begrænsede områder.
Pludselig rekyl kan medføre påvirkning af kroppen, især
når man hæfter i hårdt eller tæt materiale.
■
Under normal brug vil produktet give rekyl, straks efter
at have indført en hæfteklamme. Dette er en normal
funktion hos produktet. Forsøg ikke at forhindre
rekyl ved at holde produktet i mod arbejdsemnet.
Begrænsning af rekyl kan resultere i, at en anden
hæfteklamme bliver drevet fra produktet. Tag godt
fat i håndtaget, lad produktet udføre arbejdet og
placer ikke den anden hånd oven på produktet eller
nær udstødningen på noget tidspunkt. Manglende
iagttagelse af denne advarsel kan medføre alvorlig
personskade.
■
Indfør ikke hæfteklammer oven på andre hæfteklammer
eller med produktet i en meget stejl vinkel, da dette
kan forårsage afbøjning af hæfteklammer, hvilket kan
forårsage personskade.
■
Kontrollér altid arbejdsområdet for skjulte ledninger,
gasrør, vandrør osv., inden produktet anvendes i
sådanne områder.
■
Kun
hæfteklammer,
der
produktspecifikationstabellen,
produktet. Brug af forkerte søm/klammer kan medføre
blokering eller driftsforstyrrelser.
■
Emnet
skal
fastspændes
fastspændingsanordning. Ikke-spændte emner kan
forårsage alvorlige (person)skader.
■
Produktet genstarter automatisk, hvis det er gået i stå.
Sluk strakts for produktet, hvis det går i stå. Tænd
ikke for produktet igen, mens det er gået i stå, fordi
det kunne udløse et pludseligt tilbageslag med en høj
reaktiv kraft. Slå fast, hvorfor produktet gik i stå, og
nær
kanten
på
EN
FR
på
afstand
af
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
matcher
beskrivelsen
i
kan
bruges
med
med
en
17