• La porte de chargement n'est pas fermée.
>>> Fermez la porte.
Le produit n'évacue l'eau.
• Le tuyau d'évacuation d'eau est obstrué
ou tordu. >>> Nettoyez ou aplatissez le
tuyau.
• Le filtre de la pompe est obstrué. >>>
Nettoyez le filtre de la pompe.
Le produit vibre ou fait du bruit.
• L'appareil est déséquilibré. >>> Ajustez
les supports afin de remettre l'appareil en
équilibre.
• Une substance dure est entrée dans le
filtre de la pompe. >>> Nettoyez le filtre de
la pompe.
• Les boulons de sécurité de transport ne
sont pas retirés. >>> Retirez les boulons
de sécurité de transport.
• La quantité de linge contenu dans l'appa-
reil est insuffisante. >>> Ajoutez plus de
linge dans l'appareil.
• Vous avez chargé trop de linge dans l'ap-
pareil. >>> Retirez-en quelques-uns ou ré-
partissez la charge à la main pour l'équili-
brer de façon homogène dans l'appareil.
• L'appareil s'est appuyé sur un objet rigide.
>>> Assurez-vous que l'appareil ne re-
pose sur rien.
De l'eau fuit du bas de l'appareil.
• Le tuyau d'évacuation d'eau est obstrué
ou tordu. >>> Nettoyez ou aplatissez le
tuyau.
• Le filtre de la pompe est obstrué. >>>
Nettoyez le filtre de la pompe.
L'appareil s'est arrêté peu de temps
après le démarrage du programme.
• La machine s'est momentanément arrêtée
en raison de la basse tension. >>> L'ap-
pareil redémarrera lorsque la tension sera
restaurée au niveau normal.
L'appareil évacue directement l'eau qu'il
absorbe.
• Le tuyau de vidange n'est pas à la bonne
hauteur. >>> Connectez tuyau d'évacua-
tion d'eau tel qu'indiqué dans le manuel
d'utilisation.
Vous ne pouvez l'eau dans l'appareil
pendant le lavage.
• L'eau se trouve dans la partie invisible de
l'appareil. >>> Il ne s'agit pas d'une
panne.
La porte de chargement ne peut pas
être ouverte.
• Le verrouillage de la porte de chargement
est activé en raison du niveau d'eau dans
l'appareil. >>> Évacuez l'eau en mettant la
pompe en marche ou en démarrant le pro-
gramme Essorage.
• L'appareil chauffe l'eau ou il est au cycle
d'essorage. >>> Attendez jusqu'à ce que
le programme se termine.
• La porte de chargement peut être coincée
en raison de pression à laquelle elle est
soumise. >>> Tenez la poignée, poussez
et tirez la porte de chargement pour la dé-
bloquer et l'ouvrir.
• En cas d'absence d'alimentation, la porte
de chargement de l'appareil ne s'ouvre
pas. >>>Pour ouvrir la porte de charge-
ment, ouvrez le bouchon de filtre de la
pompe et abaissez la poignée d'urgence
positionnée à l'arrière dudit bouchon. Voir
la section Verrouillage de la porte de char-
gement [} 35]
Le lavage prend plus de temps que pré-
vu dans le manuel d'utilisation. (*)
• La pression d'eau est faible. >>> L'appa-
reil patiente le temps d'absorber une
quantité suffisante d'eau afin d'éviter un
lavage de mauvaise qualité en raison de
diminution de la quantité d'eau. Par
conséquent, le temps de lavage se pro-
longe.
• La tension est faible. >>> Le temps de la-
vage est prolongé afin d'éviter de mauvais
résultats de lavage lorsque la tension d'ali-
mentation est faible.
• La température d'entrée de l'eau est
faible. >>> Le temps nécessaire pour
chauffer l'eau se prolonge pendant les sai-
sons froides. De plus, le temps de lavage
se prolonge afin d'éviter de mauvais résul-
tats de lavage.
FR / 44