Machine Translated by Google
2 I NSTALLATION
2.2 I nstallation d u c apteur
Localisez l a p osition l a p lus a ppropriée p our f ixer l e c apteur à l a b ase s elon l es c ritères s uivants :
• L e c apteur n e d oit p as ê tre i nstallé d ans u ne z one t raversée p ar l a c haîne.
• S i d es t rous s ont p ratiqués d ans l a b ase, a ssurezvous q u'ils n 'interfèrent p as a vec l e f onctionnement n ormal, n 'affaiblissent p as l a s tructure o u
provoquer u n é coulement d e l ubrifiant ( guindeaux a vec e ngrenages à b ain d 'huile).
• C oncernant l es g uindeaux à a xe v ertical, a ssurezvous q ue l e c apteur e st i nstallé s ur l a b ase à l a c irconférence « tracée » p ar l e
aimant.
• L 'aimant d oit ê tre a ussi p roche q ue p ossible d u c apteur.
Utilisez l es a daptateurs e n p lastique f ournis p our f ixer l e c apteur. U tilisez u ne g aine p our p rotéger l es c âbles d u c apteur.
Une f ois i nstallé, a ssurezvous q ue l e c apteur d e t ours f onctionne c orrectement. P lacez l e g ypsy d e m anière à c e q ue l 'aimant s oit a ligné a vec l e c apteur
et v érifier l a c ontinuité é lectrique e ntre l es d eux c âbles d u c apteur.
Lorsque l 'aimant e st é loigné d u c apteur, l a c ontinuité é lectrique n e d oit p lus ê tre p résente.
2.3 I nstallation d es i nstruments
La p rocédure d 'installation s tandard e st d écrite c idessous. M alheureusement, n ous n e p ouvons p as d écrire u ne p rocédure a pplicable à t outes l es
situations. A daptez c ette p rocédure à v os b esoins i ndividuels.
Lors d u c hoix d u p ositionnement d e l 'actionneur C HC W A e t d es t rous d e f ixation, r espectez l es r ègles s uivantes :
• P ositionner d ans u n e ndroit s ec, l oin d es m oteurs o u d es g énérateurs é lectriques ; c es a ppareils g énèrent e n e ffet u n c hamp é lectromagnétique r ayonné
ce q ui p eut p erturber l e s ignal c apté.
• N e p as i nstaller l 'actionneur à l 'intérieur d 'une s tructure
métallique. • P ositionner l 'actionneur d e m anière à c e q u'il s oit f acilement a ccessible à l 'opérateur p our l 'entretien.
• I l e st i mportant q ue l a s urface s ur l aquelle l 'actionneur e st f ixé s oit l isse e t p lane. L e s errage d es v is s ur u ne s urface c ourbe p eut e ndommager
mécaniquement l a b ase d e l 'appareil.
• I l d oit y a voir s uffisamment d 'espace a udessus d e l 'avant d e l 'actionneur p our p ouvoir c onnecter l es c onnecteurs a ppropriés.
• F aites t rès a ttention l orsque v ous p ercez d es t rous d ans l es p anneaux o u d ans c ertaines p arties d u b ateau.
Ces o pérations n e d oivent p as f ragiliser l a s tructure d u b ateau n i p rovoquer d e f issures.
L'actionneur C HC W A e st c onforme a ux n ormes C EM ( compatibilité é lectromagnétique). D ans t ous l es c as, u ne i nstallation c orrecte e st f ondamentale
pour n e p as a ltérer s es p erformances o u i nterférer a vec l e f onctionnement d es i nstruments s e t rouvant à p roximité.
Pour c ette r aison, l 'actionneur C HC W A d oit ê tre a u m oins :
• 3 0 c m d e l a b oussole
• 5 0 c m d e t out r écepteur r adio
• 1 m d es m oteurs é lectriques
• À 1 m d e t out é metteur r adio ( sauf S SB)
• À 2 m d e t out é metteur r adio S SB
• 2 m d u t rajet d u f aisceau r adar.
Après a voir d éterminé l a p osition d e l 'actionneur C HC W A, p rocédez a ux
instructions d e m ontage s uivantes.
• P ositionnez l 'actionneur C HC W A s ur l a s urface o ù i l s era i nstallé e t m arquez
l'emplacement o ù l es t rous d e m ontage s eront p ercés.
• F ixer l 'actionneur C HC W A a u p anneau à l 'aide d e 4 v is à t ête p late d 'un d iamètre
de 2 ,9 à 3 ,9 m m e t d 'une l ongueur d 'au m oins 1 5 m m ( non f ournies).
P our f ixation a vec v is a utotaraudeuses s ur m atériaux d urs ( par e x.
GRP), p répercer u n t rou a vec u n f oret Ø 2 ,5 m m.
• A ppliquer u n c ouple d e s errage a pproprié p our f ixer l 'appareil.
AVERTISSEMENT : u ne f orce d e s errage e xcessive p eut
endommager l e b oîtier.
18
MANUEL D 'INSTALLATION E T D 'UTILISATION R EV. 0 01A
CHC W A
ACTIONNEUR S ANS F IL C HC W A
ALIMENTATION E T E /S
RÉSEAU C HC
STATUT
F R