Page 1
MODEL/MODÈLE FS042Y24002 User Manual Manuel d'utilisateur 877-472-4296 www.medalsports.com...
Page 2
WE ARE READY NOUS SOMMES TO HELP PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Service Clientèle Toll Free Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri., Du lundi au vendredi de 9:00 a.m.
Page 3
Cela permettra over time and damage the materials. d'éliminer la saleté, la sueur et les autres débris qui peuvent s'accumuler avec le temps et endommager les matériaux. FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
Page 4
Joueur B Joueur C - Blue - Bleu - Blue - Bleu - Red - Rouge - Red - Rouge FOR FIG. 8 Joueur C Player C - Blue - Bleu FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 5
If any parts are missing, call our comme indiqué sur les pages de liste des pièces. S'il customer service. y a des pièces qui manquent, appelez notre service à la clientèle. FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 6
Note: The playing surface should be faced down when assembling. Note : Le schéma du terrain de jeu doit être face ers le bas pendant l'assemblage. FIG. 3 Pre-installed Préinstallés FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 7
English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 4 FIG. 5 FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 8
1. Soulevez la table du sol. 2. Turn the table over. Retournez-la. 3. Place it on all feet at the same time on the ground. 3. Placez ses pieds sur le sol simultanément. FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 9
Note : Les tiges de joueurs ont un orifice à leur extrémité où placer les poignées. The Hole Orifice The Hole Orifice The Hole Orifice FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 10
Note : Tous les joueurs doivent faire face à ceux de l'équipe adverse. Toutes les poignées d'une équipe doivent se trouver du même côté. FS042Y24002 (Continued on the next page.) (Suite page suivante.) www.medalsports.com...
Page 11
English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 9 The Hole Orifice FIG. 10 FS042Y24002 (The last page) (Dernière page) www.medalsports.com...