Sécurités
2.2.1 Explication des décalcomanies
NEUTRO COLLEGATO A MASSA
NEUTRO CONECTADO A MASA
NEUTRAL BONDED TO FRAME
NEUTRE RACCORDE AU BATI
NULLEITER
NUL VERBODEN MET MASSA
Stromerzeuger Ausführung
nach DGUV-I 203-032
M734500253
M734500250
D5265970
D5265700
AUF
MASSE
D5264030
B
D5265690
Pos. 1 Consulter le manuel
Lire attentivement le contenu du manuel avant d'utiliser la
machine ou d'effectuer les opérations d'entretien.
Pos. 2 - Risque de tension électrique
Avant d'effectuer des contrôles ou un entretien, arrêter le
groupe électrogène.
Pos. 3 - Borne de mise à la terre
Indique le point de branchement de la machine à une ins-
tallation de mise à la terre.
Pos. 3 -
tentielle
Dans les groupes électrogènes conformes au règlement
DGUV, elle indique le point de connexion de toutes les
masses de la machine.
Pos. 4 - Neutre connecté à la terre.
Indique que le centre étoile du générateur (Neutre) est
connecté à la terre.
Important
*
L'absence de l'autocollant sur la machine indique que le
centre de l'étoile du générateur (Neutre) est flottant.
Pos. 4 - Conformité au règlement DGUV
Indique la conformité du groupe électrogène au règlement
DGUV.
Le centre étoile du générateur (Neutre) N'est PAS branché
à la masse.
Borne de masse équipo-
7