CARACTERISTIQUES TECHNIQUES*
Système audionumérique
Système ................... Enregistreur à semi-conducteurs
Supports utilisés ............................. cartes mémoire CF
Modes d'enregistrement
.mp2 ........................ compression MPEG1 Layer II
.mp3 ....................... compression MPEG1 Layer III
.mp3 ...................... compression MPEG2 Layer III*
*fréquences d'échantillonnage réduites de moitié.
PCM ....................................... PCM 16 bits linéaire
Débit d'enregistrement (réglable)
MP2 mono ................... 192, 128, 96, 64, 48, 32 kbps
MP2 stéréo ................ 384, 256,192,128, 96, 64 kbps
MP3 mono ................... 160, 128, 80, 64, 40, 32 kbps
MP3 stéréo ................ 320, 256,160,128, 80, 64 kbps
Fréquence d'échantillonnage
Analogique ........... 48, 44,1, 32, 24*, 22,05*, 16* kHz
Numérique ............................................ 48, 44,1 kHz
Nombre de canaux ....................... 2 (stéréo), 1 (mono)
Bande passante ............................. 20000 Hz (-0,5 dB)
Rapport signal-bruit
Pondéré IEC-A ........................................ LINE 86 dB
Distorsion harmonique totale
à 0 VU (PCM) ........................................ LINE 0,03 %
Plage dynamique ................................................. 86 dB
Entrées
MIC IN L/R
Type ................... XLR (1:Masse, 2:Chaud, 3:Froid)
Sensibilité d'entrée ............ 1,2 mV rms/6;5 kOhms
LINE IN L/R
Type ............................................................... RCA
Sensibilité d'entrée ............ 300 mV rms/20 kOhms
DIGITAL IN
Type ............................................................... RCA
Impédance d'entrée ................................ 75 Ohms
Niveau d'entrée nominal ....................... 0,5 V c-à-c
Fréquence d'échantillonnage .............. 44,1/48 kHz
Format ............................ SPDIF (IEC-958 Type II)
Sorties
LINE OUT L/R
Type ............................................................... RCA
Niveau nominal .................. 2 V rms max./2 kOhms
DIGITAL OUT
Type ........................................................ RCA jack
Impédance de sortie ............................... 75 Ohms
Niveau de sortie nominal ...................... 0,5 V c-à-c
Fréquence d'échantillonnage .............. 44,1/48 kHz
Format ............................ SPDIF (IEC-958 Type II)
Général
Puissance de la prise casque ........ 20 mW/32 Ohms
Puissance de sortie
du haut-parleur ............................. 100 mW/4 Ohms
(Microdrive)
Alimentation fantôme ............................. 48 V, 10 mA
Consommation électrique
En lecture/enregistrement ............................. 5,2 W
En charge .............................................. 12 W max
En veille (fonctionnement sur pile) ............. 2,2 mW
Autonomie des piles
(alcalines) ........................... 6 heures (en moyenne)
Dimensions
Largeur ..................................................... 264 mm
Hauteur ....................................................... 55 mm
Profondeur ................................................ 185 mm
Poids ............................................................... 1,3 kg
Accessoires fournis
Adaptateur secteur ............................................... 1
Chargeur .............................................................. 1
*sauf MP2
Sangle de transport .............................................. 1
Languettes pour sangle de transport ................... 2
Vis (ISO 3x10 mm) ............................................... 3
Cache en plastique et languette .......................... 1
Câble I/O .............................................................. 1
Mode d'emploi ..................................................... 1
MIC 65 dB
Accessoires disponibles en option **
Batterie Ni-Cd ........................................... RB1100
Batterie Ni-MH .......................................... RB1650
MIC 0,08 %
Chargeur de batterie ................................... BC600
Sacoche de transport (vinyle) ................... CLC670
Mallette de transport ................................ PRC300
Mallette de journaliste professionnelle ..... PRC600
Valise de transport ...................................... CA200
**Voir www.marantzpro.com pour plus de détails.
*Caractéristiques sujettes à modification sans préavis
Réglage par défaut des menus
Menu
Date/Time
DateForm
Algor/File
M.Track
SeamlsPly
S.Skip
A.Cue
S.Play
Beep
A.PowOFF
Batt_Type
RemoteMode
ID1
ID2
ID3
- 51 -
Réglage par défaut
sélection
US
2003-2099
2003
JAN-DEC
JAN
1-31
1
AM/PM 0:00-11:59
AM 0:00
M/D/Y
stereo/mono
Mono
PCM/MP2/MP3
MP3
kHz
44.1
débit kbps
32
extension
.mp3
On
Off
Off
secondes
03
dB
-40
Off
millisecondes
20
dB
-40
Off
On
Y
Alkaline
Start/Stop
0000000
0000000
0000000
Europe
2003
JAN
1
AM 0:00
D/M/Y
Stereo
MP2
48
128
.mpg
On
Off
Off
03
-40
Off
20
-40
Off
On
Y
Alkaline
Start/Stop
0000000
0000000
0000000