Si un dispositif d'arrêt au niveau de la chaîne sur le panneau photovoltaïque est
utilisé en combinaison avec l'onduleur, cet étiquetage doit être utilisé
conformément à NEC (section 690.12), CSA C22.1 (section 64-218) :
SOLAR PV SYSTEM EQUIPPED
WITH RAPID SHUTDOWN
SOLAR PV SYSTEM IS EQUIPPED
WITH RAPID SHUTDOWN.
SOLAR ELECTRIC
TURN RAPID SHUTDOWN SWITCH TO
PV PANELS
THE „OFF" POSITION TO SHUT DOWN
CONDUCTORS OUTSIDE THE ARRAY.
CONDUCTORS IN ARRAY REMAIN
ENERGIZED IN SUNLIGHT.
Avertissement – L'installateur est responsable de l'étiquetage correct de l'instal-
lation photovoltaïque. Les exigences de l'onduleur en matière d'arrêt rapide ne
sont pas affectées par la capacité FRT (alimentation sans panne), si bien que l'on-
duleur est « compatible avec l'interactivité du support réseau ».
Avertissement – Ce dispositif d'arrêt rapide de l'installation photovoltaïque
(PVRSE) n'exécute pas toutes les fonctions d'un système complet d'arrêt rapide
de l'installation photovoltaïque (PVRSS). Ce PVRSE doit être installé avec d'autr-
es dispositifs pour former un PVRSS complet compatible aux critères NEC (NF-
PA 70), section 690.12, pour les conducteurs contrôlés en-dehors du panneau.
D'autres dispositifs installés dans ou sur cette installation photovoltaïque
peuvent nuire au fonctionnement du PVRSS. Il incombe à l'installateur de s'as-
surer que l'installation photovoltaïque complète soit conforme aux exigences en
matière d'arrêt rapide. Les dispositifs doivent être installés conformément aux
instructions d'installation du fabricant.
Auto-test
Un auto-test de la fonction RSD peut être réalisé manuellement ou automatique-
ment. L'auto-test automatique porte uniquement sur le circuit de décharge de la
fonction RSD. Tous les autres composants du circuit RSD sont conçus pour être
absolument fiables.
Séquence d'auto-test automatique :
À chaque procédure de démarrage (avant le raccordement au réseau public) lor-
sque la tension continue est suffisante (40 V), le circuit de décharge est activé
pendant 10 ms et le code de retour d'information est contrôlé avant et pendant
la charge.
Séquence d'auto-test manuel :
Un auto-test manuel peut être déclenché par une interruption du raccordement
au réseau (p. ex. disjoncteur AC) ou par le dispositif de déclenchement WSD (voir
WSD (arrêt câblé)
à la page 28).
également
La décharge doit être mesurée et vérifiée à l'aide d'un multimètre.
27