Display (Affichage)
Track Title (Titre de
fichier (Filename)
Time Format (Format de l'heure) : ce paramètre détermine si le réglage du Pitch affecte ou non la façon dont le
temps de la piste est affiché. Lorsqu'il est réglé sur Static, le temps affiché correspond à l'emplacements de la
piste sans modification de vitesse ; le réglage de la hauteur ne l'affecte pas. Lorsqu'il est réglé sur Dynamic, le
temps affiché s'ajuste automatiquement pour tenir compte des changements de pitch (hauteur). Par exemple, si
vous réglez le fader de pitch à -8%, la durée de la piste augmentera et sera 8% plus longue.
Track End Warning (Avertissement de fin de piste) : ce paramètre détermine combien
d'une piste Mixstream Pro vous avertira de son approche, en faisant clignoter la vue d'ensemble de la piste sur
l'écran tactile.
Safety (Sécurité)
Lock Playing Deck (Verrouiller le deck en cours de lecture) : Ce paramètre détermine si vous pourrez ou non
charger une piste sur le deck pendant qu'il est déjà en lecture. Sélectionnez Activé (On) ou Désactivé (Off).
Lorsque ce réglage est activé (On), la platine doit être mise en pause pour pouvoir y charger une nouvelle piste.
Needle Lock (Verrouillage du point de lecture) : ce paramètre détermine si vous pouvez ou non, en appuyant,
sur l'écran tactile, sur la vue d'ensemble de la piste en lecture, sauter à l'emplacement ainsi pointé. Sélectionnez
Activé (On) ou Désactivé (Off). Vous pouvez utiliser et vous déplacer dans la vue d'ensemble de la piste lorsque
sa lecture est arrêtée, quel que soit ce paramètre.
Pad Lock (Pad verrouillé) : ce paramètre détermine si les pads et les boutons du mode pad sont toujours activés
(Off) ou désactivés (On). Lorsqu'ils sont désactivés (On), les pads et les
allumés.
Library (Bibliothèque)
Key Notation (Notation des clés) : ce paramètre détermine la façon dont la clé (harmonique) de la piste est
notée sur l'écran tactile. Vous pouvez afficher la clé en all Sharps, en all Flats, Open Key ou Camelot.
Key Filter (Filtre de clé) : ce paramètre détermine si le
harmonique avec une correspondance exacte (Match) ou une correspondance compatible (Compatible).
BMP Range (étendue du BPM) : ce paramètre détermine les valeurs BPM les plus basses et les plus élevées
qu'il sera possible d'utiliser lors de l'analyse
BMP Filter Tolerance (Tolérance du filtre BPM) : ce paramètre détermine la «tolérance» du
vous puissiez inclure dans vos recherches uniquement les pistes avec un tempo peu différent, compris dans une
petite plage : ±0, 1, 2, 3, 5, 10 ou 15.
Collection Browse Behavior (Comportement de navigation dans la collection de titre) : ce paramètre
détermine le comportement de la navigation dans la bibliothèque. Lorsque ce paramètre est réglé sur Select
(Sélectionner) il faut appuyez sur une liste de lecture ou un dossier pour le sélectionner et un double appui pour
l'ouvrir. Lorsqu'il est réglé sur Open (Ouvrir), appuyez simplement sur une liste de lecture ou
l'ouvrir.
Demo Content (Contenu
démonstration préinstallé.
Deck Colors (Couleurs du deck)
Pour modifier la couleur de la platine, appuyez sur la zone
couleur désirée.
Traduit depuis l'Anglais en Français par
la piste) :
ce paramètre détermine si les titres de piste sont affichés en tant que nom de
ou avec les
Métadonnées (Metadata) incluses dans le fichier (Tags).
de démonstration)
Dj PiGi de Paris
filtre
de clé sélectionne les pistes qui ont la même clé
des pistes
: 58–115, 68–135, 78–155, 88–175 ou 98–195 BPM.
: utilisez cette option pour activer ou désactiver le
de
couleur sous le nom du deck, puis appuyez sur la
de
temps avant la fin
boutons du
pad
mode
filtre
un
pas
ne seront
BPM afin que
dossier pour
contenu de
P a g e 22 | 32