Publicité
Lecture
Lecture d'un disque DVD+RW
ou DVD+R
l Insérez un disque DVD+RW ou DVD+R.
‰ Si le disque inséré est protégé contre
l'enregistrement, la lecture commence
automatiquement, sinon l'écran d'images indexées
apparaît.
l Appuyez sur 2 PLAY.
‰ La lecture débute automatiquement depuis
l'endroit où elle a été interrompue lors de la
dernière lecture ou du dernier enregistrement du
disque. Si vous souhaitez commencer la lecture
depuis le début du disque, vous pouvez le faire par
le biais de l'écran d'images indexées (reportez-vous à
la section 'Écran d'images indexées').
‰ Si le disque est vierge, l'afficheur indique 'EMPTY
DISC'.
l Pour cesser la lecture à n'importe quel moment,
appuyez sur 9 STOP.
‰ Vous revenez alors à l'écran d'images indexées.
Lecture d'un disque DVD-Vidéo
préenregistré
Certains disques DVD sont fabriqués de telle sorte qu'ils
nécessitent une utilisation spécifique ou qu'ils
n'autorisent qu'une utilisation limitée pendant la lecture.
Dans ces cas, il se peut que l'enregistreur ne réagisse pas
à tous les ordres de fonctionnement. Si cela se produit,
veuillez vous référer aux instructions figurant sur le
boîtier du disque. L'indication
l'écran du téléviseur signifie que l'enregistreur ou le
disque n'autorisent pas l'utilisation.
l Insérez un disque DVD-Vidéo préenregistré.
Assurez-vous que le côté portant l'étiquette est bien
tourné vers le haut. Si le disque comporte deux
faces, vérifiez que l'étiquette de la face que vous
voulez lire est bien tournée vers le haut.
‰ Lorsque 'Reprise auto' est réglé sur 'Actif'
(sous tension) (voir 'Réglages préférentiels'),
la lecture commence automatiquement depuis
l'endroit où elle a été interrompue lors de la
dernière lecture du disque.
38 LECTURE
apparaissant sur
‰ Lorsque 'Reprise auto' est réglé sur 'Inactif'
(hors tension), la lecture du disque reprend depuis
le début. Vous pouvez toutefois reprendre la lecture
depuis l'endroit où elle a été interrompue lors de la
dernière lecture du disque en appuyant sur 2 PLAY
lorsque
apparaît sur l'écran.
‰ Le numéro du titre et celui du chapitre en cours
de lecture apparaissent sur l'afficheur de
l'enregistreur. La durée écoulée apparaît également.
Remarques :
- Les films DVD étant mis en vente à différents moments
dans les diverses régions du monde, tous les lecteurs sont
dotés d'un code de zone géographique et les disques peuvent
avoir un code régional en option. Si vous insérez un disque
dont le code de zone géographique est différent de celui de
votre enregistreur, vous verrez apparaître sur l'écran la
mention du code de zone géographique. Le disque ne pourra
pas être lu et vous devrez le retirer de l'appareil.
- Le code de zone géographique figure sur une
étiquette au dos de votre enregistreur.
- Ce code ne s'applique pas aux disques DVD
enregistrables.
l Il se peut que le disque vous invite à sélectionner
une option du menu. Si les sélections sont
numérotées, appuyez sur la touche numérique
appropriée ; dans le cas contraire, servez-vous des
touches w v u t (curseur bas/haut/droite/gauche)
pour mettre votre sélection en surbrillance et
appuyez ensuite sur OK.
l Pour cesser la lecture à n'importe quel moment,
appuyez sur 9 STOP.
‰ L'écran par défaut apparaît et donne des
informations sur l'état actuel de l'enregistreur.
REC/OTR
PREVIOUS
REVERSE
PAUSE
STOP
Remarque :
Pendant la lecture vous pouvez afficher le menu et y accéder
en appuyant sur la touche DISC MENU.
NEXT
SLOW
FORWARD
FSS
PLAY
Publicité
