Installation
Recherche automatique des émetteurs (Autom.
Search)
L'enregistreur de DVD procédera à la recherche de tous
les émetteurs de télévision.
Il les mémorise dans l'ordre trouvé (reportez-vous à la
section 'Première installation: Mode de base').
Remarque :
Tous les émetteurs mémorisés jusqu'alors seront effacés.
Synchronisation téléviseur (Follow TV)
Cette fonction permet de programmer les émetteurs selon
la même séquence tant sur votre enregistreur de DVD que
sur votre téléviseur. Cette fonction n'est possible que si la
prise de l'enregistreur (EXT1) et le téléviseur sont reliés
par un câble péritélévision. Tout autre appareil connecté à
la prise EXT2 doit être mis hors tension.
I n s t a l l a t i o n
R e c h e r c h e a u t o .
F o l l o w T V
R e c h . M a n u e l l e
S o r t e d e c h a î n e s T V
H e u r e d a t e
l Appuyez sur OK.
‰ Si l'enregistreur de DVD reconnaît que le
téléviseur est connecté par le biais d'une prise
péritélévision, 'TV01' apparaît sur l'afficheur.
TV 01
‰ Lorsque 'NOTV' (aucun signal provenant de
l'appareil) apparaît sur l'afficheur, les émetteurs de
télévision ne peuvent être attribués automatiquement.
Dans ce cas, reportez-vous au paragraphe 'Recherche
manuelle des émetteurs de télévision'.
l Sélectionnez le numéro de programme '1' sur le
téléviseur.
l Confirmez en appuyant sur la touche OK de la
télécommande de l'enregistreur de DVD.
‰ Ce dernier compare les émetteurs TV du téléviseur
et les siens. Si les émetteurs correspondent, l'émetteur
en question est mémorisé sous 'P01'.
l Attendez que s'affiche 'TV02' et répétez les deux
étapes précédentes pour le numéro de programme
'2', ainsi que pour le reste des émetteurs que vous
souhaitez mémoriser.
l Pour terminer, appuyez sur SYSTEM MENU.
S Y S T E M M E N U
p o u r s o r t i r
Recherche manuelle des émetteurs de télévision
Vous pouvez effectuer une recherche manuelle pour
sélectionner et mémoriser les émetteurs.
Si l'enregistreur de DVD est connecté via EasyLink,
cette fonction n'est pas disponible.
l Appuyez sur SYSTEM MENU.
l Sélectionnez 'Installation'.
l Sélectionnez 'Rech.Manuelle'.
l Au niveau 'Canal/fréquence', choisissez :
Fréq. : fréquence
CH : émetteur
S-CH : émetteur spécial
l Si vous connaissez la fréquence ou l'émetteur
souhaités, vous pouvez entrer ces données sous
'Entrée/recherche' à l'aide des touches numériques
0-9. Dans le cas contraire, appuyez sur u (curseur
vers la droite) afin de débuter la recherche.
l Sous 'Numero de prog.' sélectionnez le numéro
que vous souhaitez attribuer à la chaîne, à l'aide t
ou u (curseur gauche/droite) ou encore avec les
touches numériques 0-9.
l Si vous souhaitez modifier le nom de l'émetteur,
appuyez sur u (curseur vers la droite) sous 'Nom de
chaîne TV'.
l Sélectionnez le caractère à modifier à l'aide des
touches t (curseur vers la gauche)ou u (curseur
vers la droite).
l Modifiez ensuite ce caractère à l'aide des touches w
(curseur vers le bas) ou v (curseur vers le haut).
l Appuyez sur OK pour confirmer.
Cet enregistreur de DVD peut recevoir des émissions
HiFi en NICAM stéréo. Toutefois si vous percevez des
distorsions sonores dues à une mauvaise réception, vous
pouvez désactiver NICAM.
l Sous 'NICAM'sélectionnez 'Oui'ou 'Non' à l'aide des
touches t (curseur vers la gauche) ou u (curseur
vers la droite).
Si vous souhaitez modifier le réglage automatique des émet-
teurs TV, sélectionnez 'Réglage fin.'. Les touches t
(curseur vers la gauche) ou u (curseur vers la droite) vous
permettent de modifier ce réglage.
Important : Ce nouveau réglage est uniquement
nécessaire et utile dans certains cas, par exemple
lorsque des bandes apparaissent à l'écran du fait de
l'utilisation d'un système de télévision câblée.
l Appuyez sur OK pour mémoriser l'émetteur de
télévision.
l Pour terminer, appuyez sur SYSTEM MENU.
Branchement d'un décodeur :
l Mettez le téléviseur sous tension et sélectionnez le
numéro de programme pour l'enregistreur de DVD.
l Sélectionnez le programme de télévision que vous
souhaitez relier à la fonction de décodage à l'aide de
CH+ ou CH-.
l Appuyez sur SYSTEM MENU.
l Sélectionnez 'Installation'.
l Select 'Rech.Manuelle'.
l Sélectionnez 'Décodeur'.
l Sélectionnez 'Oui' avec t (curseur vers la gauche)
ou u (curseur vers la droite).
UTILISATION 29