Page 1
V1.1 9027970 20 IN. FLOOR-MOUNT Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
Page 2
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 TABLE OF CONTENTS Introduction ......................3 Safety ........................3 Hazard definitions ....................3 Work Area ......................3 Personal Safety ....................4 Personal Protective Equipment ............... 4 Personal Precautions ................4 Specific Safety Precautions ................5 Unpacking ......................
Page 3
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 INTRODUCTION Quickly and precisely drill through metal, wood and other materials with this 1-1/2 HP drill press. Ideal for the professional or DIYer, it features variable-speed control ranging from 180 to 2,940 RPM.
Page 4
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 Do not install or use in the presence of flammable liquids or gases or areas prone to dampness or rain. Always operate the drill press in a well-ventilated area and provide for proper dust removal.
Page 5
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 Securely hold this tool using both hands. Using a tool with only one hand can result in loss of control. SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules.
Page 6
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 suddenly bend outward or break. 12. Do not use wire wheels, router bits, shaper cutters, circle (fly) cutters, or rotary planers on this drill press. 13. When cutting a large piece of material, make sure it is fully supported at the table height.
Page 7
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 suffer serious personal injury. GROUNDING SAFETY WARNING! This tool MUST be grounded while in use to protect the operator from electrical shock. Failure to follow grounding instructions could result in seroius injury. WARNING! Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in risk of electric shock.
Page 8
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 EXTENSION CORD SAFETY Use the proper extension cord for optimal safety and performance. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw.
Page 9
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage. Make sure that all items in the contents are included. IDENTIFICATION KEY Head assembly Column with flange Table bracket arms Table...
Page 10
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 ASSEMBLY & INSTALLATION Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key. Dashed numbers in parenthesis (Fig. 1-1) refer to a specific point in an illustration or image. Place the column assembly on base (E) and align holes in column support with holes in base.
Page 11
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 Install chuck (F) to the arbor (G) tightly (Fig. 9). Open chuck jaws by turning the chuck key counterclockwise to the end. Put scrap wood on the table to protect chuck nose. 10. Install knob and screw of upper pulley cover (L) (Fig. 10).
Page 12
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 SPEED ADJUSTMENTS Open the pulley case and loosen the belt tension lock handle. Choose speed for drilling operation and move belt to correct position for desired speed (Fig. 15). BELT TENSION ADJUSTMENT Fig. 15 For proper belt tension, use 10 Ibs pressure or hand pressure on the belt as shown below.
Page 13
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 BEST PRACTICES Always place a piece of wood on the table. This will prevent splintering or damage to the underside of the workpiece, as the drill breaks through. The wood must contact the left side of the column (Fig.
Page 14
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 BRAD-POINT BITS 1/8 in. 1800 1200 1500 1/4 in. 1800 1000 1500 3/8 in. 1800 1500 1/2 in. 1800 1000 5/8 in. 1800 3/4 in. 1400 7/8 in. 1200 1 in. 1000 FORESTNER BITS 1/4 to 3/8 in.
Page 15
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 SPADE BITS 1/4 to 1/2 in. 2000 1500 5/8 to 1-1/2 in. 1750 1500 1 1/8 to 1-1/2 in. 1500 1000 SPADE BITS (WITH SPURS) 3/8 to 1 in. 2000 1800 CARE & MAINTENANCE...
Page 16
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 Inspect the tool fittings, alignment, hoses and power supply cord periodically. Have damaged or worn components repaired or replaced by an authorized technician. Only use identical replacement parts when servicing. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
Page 17
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information...
Page 18
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 PARTS LIST DESCRIPTION Handle cap Base Feed handle Column support Gear shaft M10-1.5 x 30 mm Hex Wing screw head bolt Scale ring 10-1.5 x 10 mm Set Depth scale screw 2.5 x 6 mm Rivet...
Page 19
V1.1 20 in. Floor-Mount Drill Press 9027970 M10 mm Nut Retaining ring Spring 6007ZZ Ball bearing Spring cap Spacer 6007ZZ Ball bearing M6 Flat washer Sleeve M6 Lock washer Spindle pulley M6 X 16 mm Socket V belt A-686 head screw 8-1.25 x 12 mm Set...
Page 20
9027970 20 in. Floor-Mount Drill Press V1.1 M12 Nut LED light 6 x 10 mm Key M5 X 10 mm Pan head screw Motor LED switch M8 Flat washer LED driver M8 Nut M4 x 10 mm Socket Power cord...
Page 21
V1,1 9027970 MONTAGE SUR LE PLANCHER, 20 PO Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
Page 22
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 TABLE OF CONTENTS Introduction ......................3 Sécurité ........................3 Définitions de danger ..................3 Aire de travail ....................4 Sécurité personnelle ..................4 Équipement de protection personnelle ..........4 Précautions personnelles .................
Page 23
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 INTRODUCTION Effectuez des perçages rapides et précis dans le métal, le bois et d’autres matériaux avec cette perceuse à colonne de 1 1/2 CV. Idéale pour les professionnels ou les bricoleurs, elle se caractérise par un réglage de vitesse variant entre 180 et 2 940 tr/min.
Page 24
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l’ombre.
Page 25
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.
Page 26
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 Utilisez une rallonge appropriée. Assurez-vous que votre rallonge est en bon état. Lors de l’utilisation d’une rallonge, assurez-vous qu’elle est conçue pour transporter le courant électrique requis par votre produit.
Page 27
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 18. Avant de démarrer la perceuse à colonne, actionnez brièvement le commutateur du moteur pour vous assurer que l’embout à collerette n’oscille ou ne vibre pas. 19. Attendez que la broche atteigne sa vitesse maximale avant de commencer à...
Page 28
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 En cas de défaillance ou de panne, la mise à la masse fournit un chemin de moindre résistance pour le courant électrique et réduit le risque de décharge électrique. Cet outil est équipé d’un cordon électrique muni d’un conducteur de mise à...
Page 29
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 cordon de calibre insuffisant entraînera une chute de tension causant une perte de puissance et une surchauffe. Remplacez toujours une rallonge de câble endommagée ou faites- la réparer par une personne qualifiée avant de l’utiliser. Protégez vos rallonges électriques contre les objets tranchants, la chaleur...
Page 30
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y a des dommages. Assurez-vous que tous les articles dans le guide d’identification sont compris. GUIDE D’IDENTIFICATION Ensemble de tête...
Page 31
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé d'identification comprise. Les numéros entrecoupés entre parenthèses (fig. 1-1) se rapportent à un point précis d'une illustration ou d'une image.
Page 32
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 antihoraire jusqu’au bout. Placez la retaille de bois sur la table afin de protéger le nez du mandrin. 10. Installez le bouton et la vis du couvercle de poulie supérieur (L) (fig.
Page 33
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 RÉGLAGES DE VITESSE Ouvrez la boîte de la poulie et desserrez la poignée de verrouillage de tension de la courroie. Choisissez la vitesse de perçage et déplacez la courroie à la position correspondant à...
Page 34
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 UTILISATION MISE EN PLACE DES FORETS Insérez le foret dans les mâchoires du mandrin sur une longueur d’environ 1 po (25,4 mm). Lorsque vous utilisez un petit foret, ne l’insérez pas à...
Page 35
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 1/16 à 3/16 po. 3000 3000 2500 3000 3000 3000 (3 à 5 mm) 1/4 à 3/8 po 3000 1500 2000 1200 2500 1000 (6-10 mm) 7/16 à 5/8 po...
Page 36
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 1/4 à 3/8 po 2400 1/2 à 5/8 po 2400 3/4 à 1 po 1500 1 1/8 à 1 1/4 po 1000 1 3/8 à 2 po FORETS À CENTRE PLAT 1/4 à...
Page 37
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 FORETS À CENTRE PLAT (AVEC ÉPERONS) 3/8 à 1 po 2000 1800 SOIN ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT! Arrêtez l’outil et retirez la fiche de la source d’alimentation avant de faire l’entretien ou de lubrifier votre la perceuse à...
Page 38
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 LUBRIFICATION Tous les roulements à billes de la perceuse à colonne sont garnis de graisse en usine. Ils ne demandent aucune autre lubrification. Lubrifiez régulièrement le pignon et la crémaillère pour l’élévation de la table.
Page 39
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 Répartition des pièces Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
Page 40
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Vis à tête creuse, M8 x 30 mm Base Capuchon de poignée Support de colonne Levier d'avance Boulon à tête hexagonale, M10-1.5 x Arbre d’engrenage...
Page 41
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 Vis à tête cylindrique, Vis à tête cylindrique, M5 x 10 mm M5 X 20 mm Vis de pression Rondelle plate Collier de serrage de Écrou, M10 mm...
Page 42
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 106 Boulon à tête 114 Clé, 6 x 10 mm hexagonale, M8 x 25 115 Moteur 116 Rondelle plate, M8 107 Rondelle plate, M8 117 Écrou M8 108 Motor support plate 118 Cordon d’alimentation...
Page 43
V1,1 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po 9027970 SPÉCIFICATIONS Puissance 1 1/2 CV Type de prise Courroie Tension nominale 120 V c.a. Intensité de courant nominale 13 A Phase Fréquence nominale 60 Hz Nombre de vitesses Vitesse nominale 180 à...
Page 44
9027970 Perceuse à colonne à montage sur le plancher, 20 po V1,1 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...