Télécharger Imprimer la page

Yamaha DX5 Mode D'emploi page 21

Publicité

L'intervalle des valeurs possibles s'étend де 0 à 12. Pour la valeur 0 la fonction
normale de distorsion de hauteur peut être utilisée. Cependant, lorsqu'elle est fixée
entre les valeurs 1 et 12, l'effet de distorsion
de hauteur par pas est activé et
l'intervalle est fixé à plus ou moins un octave. Pour la valeur 1 une suite de 12 pas
de un demi-ton est produite lorsque Іа molette de distorsion de hauteur est tournée
(plus ou moins 12 pas). Chaque incrément de cette valeur accroit la valeur du pas
de 100 centièmes
(un demi-ton)
et diminue
simultanément
le nombre
de pas
produits. Lorsque la valeur est fixée à 12 un seul pas de un octave (en plus ou en
moins) est produit.
La valeur de cette fonction peut être fixée de façon indépendante pour les géné-
rateurs de timbre des canaux A et B.
Pour sélectionner le canal sur lequel vous
voulez programmer cette fonction appuyez sur n'importe quel sélecteur violet de
GROUPE
(BANK)
ou TIMBRE
(VOICE) du canal correspondant,
Le canal sélec-
tionné sera indiqué immédiatemment à la suite du numéro de la touche de fonction
qui se trouve à gauche sur la ligne supérieure du panneau
LCD — par ех. "Func
ВЗА" ou "Func ВЗВ".
B4-J1: PORTAMENTOIGLISSANDO
Cette fonction permet de sélectionner un effet de portamento coulant, continu ou
un effet de glissando par pas (pas de un demi-ton).
Deux valeurs sont possibles:
PORT
ou GLIS.
Les durées du portamento
et du
glissando sont toutes les deux déterminées par la commande linéaire PORTAMENTO
située sur le côté gauche du panneau de commande du DX5 ou par le job DUREE
DU
PORTAMENTO
(PORTAMENTO
TIME)
décrit ci-dessous.
La commande
li-
néaire PORTAMENTO
et la fonction DUREE DU PORTAMENTO
peuvent toutes
les deux être utilisées pour mettre еп ou hors fonction
(ON ou OFF) l'effet de
portamento ou de glissando.
La valeur de cette fonction peut être fixée de façon indépendante pour les géné-
rateurs de timbre des canaux A et B.
Pour sélectionner le canal sur lequel vous
voulez programmer cette fonction appuyez sur n'importe quel sélecteur violet de
GROUPE
(BANK) ou TIMBRE
(VOICE) du canal correspondant.
Le canal sélec-
tionné sera indiqué immédiatemment à la suite du numéro de la touche de fonction
qui se trouve à gauche sur la ligne supérieure du panneau
LCD — par ex. "Ғипс
ВАА" ou "Func B4B".
B4-J2: MODE DU PORTAMENTO (PORTAMENTO MODE)
En tout, vous disposez de quatre différents modes de portamento — deux dans le
mode
POLY
et deux dans le mode
MONO
(reportez- vous au job de sélection
POLY/MONO
B2-J1).
Dans le mode POLY les modes de portamento que vous pouvez sélectionner sont
MAINTENU
(RETAIN) et SUIVI (FOLLOW). Dans le mode MONO
les modes de
portamento que vous pouvez sélectionner sont TOUCHE ENFONCEE
(FINGERED)
et TOUT LE TEMPS
(FULL TIME). Ces modes fonctionnent de la façon suivante:
(а)
MAINTENU
(mode
POLY):
Ce mode
permet de maintenir
les notes avec
sustain lorsque la note suivante est jouée avec un effet de portamento.
(b)
SUIVI (mode POLY): Dans ce mode toutes les notes joués subissent un effet
de portamento vers la note jouée à la suite.
(с)
TOUCHE
ENFONCEE
(mode MONO):
Le portamento n'a lieu que si la note
jouée précédemment
est maintenue
lorsque la note suivante est jouée. Ce
mode
est très pratique pour créer les effets de distorsion obtenus sur une
guitare, sur une basse, etc.
20

Publicité

loading