Philips HomeRun 9000 Serie Mode D'emploi page 18

Welcome, Get started!
EN
BG Д , а а
CS Vítáme vás v sekci Začínáme!
DA Velkommen, kom godt i gang!
DE Willkommen! Legen Sie los!
EL Καλωσήρθατε, ασ ξεκινήσου ε!
¡Hola, empecemos!
ES
Tere tulemast, alustage!
ET
Tervetuloa, aloitetaan!
FI
Bienvenue, débutez !
FR
Dobro došli, započnite!
HR
Üdvözöljük! Kezdjünk is hozzá!
HU
Ti diamo il benvenuto. Iniziamo!
IT
EN
Registration and Benefits
EN
BG Р а
Регистрация и предимства
BG
Registrace a výhody
CS
CS Registrace a výhody
Registrering og fordele
DA
DA Registrering og fordele
Registrierung und Vorteile
DE
DE Registrierung und Vorteile
ήλωση και πλεονεκτή ατα
EL
EL Δήλωση και πλεονεκτήματα
Registro y ventajas
ES
ES Registro y ventajas
Registreerimine ja eelised
ET
Registreerimine ja eelised
ET
Rekisteröinti ja edut
FI
Rekisteröinti ja edut
FI
Enregistrement et avantages
FR
Enregistrement et avantages
FR
Registracija i prednosti
HR
Registracija i prednosti
HR
Regisztráció és előnyök
HU
Regisztráció és előnyök
HU
Registrazione e vantaggi
IT
Registrazione e vantaggi
IT
Digital manual
EN
Д а
BG
Download app
EN
Digitální příručka
CS
Изтегляне на приложение
BG
Digital manual
DA
Stáhnout aplikaci
CS
Digitales Handbuch
DE
Download app
DA
Ψηφιακό εγχειρίδιο
EL
App herunterladen
DE
Manual digital
ES
EL Λήψη εφαρμογής
Digitaalne kasutusjuhend
ET
ES Descargar aplicación
Digitaalinen käyttöopas
FI
ET Rakenduse allalaadimine
FR Manuel numérique
FI Lataa sovellus
FR Télécharger l'application
EN Quick start
BG Бърз старт
CS Rychlý start
Lynstart
DA
Schnellstart
DE
Σύντομος οδηγός
EL
Inicio rápido
ES
Kiirkäivitamine
ET
Pikaopas
FI
Démarrage rapide
FR
642001015487_XU9000-GEMINI_SDFU_A5_FC.indd 18 642001015487_XU9000-GEMINI_SDFU_A5_FC.indd 18
, а
KK
а ! LT Sveiki, pradėkite naudoti!
LV Laipni lūgti, viss gatavs lietošanai!
NL Welkom, aan de slag!
NO Velkommen, kom i gang!
PL Witaj, zaczynajmy!
Bem-vindo, vamos começar!
PT
Bine ai venit, începe!
RO
Д а
RU
Vitajte, začíname!
SK
Dobrodošli, začnite!
SL
SQ
Dobro došli, započnite!
SR
KK Т а
Тіркелу және артықшылықтар
KK
а LT Registracija ir privalumai
Registracija ir privalumai
LT
Reģistrācija un priekšrocības
LV
LV Reģistrācija un priekšrocības
Registratie en voordelen
NL
NL Registratie en voordelen
Registrering og fordeler
NO
NO Registrering og fordeler
Rejestracja i korzyści
PL
PL Rejestracja i korzyści
Registo e vantagens
PT
PT Registo e vantagens
RO
Înregistrare şi beneficii
RO
Р а
RU
Регистрация и преимущества
RU
Registrácia a výhody
SK
Registrácia a výhody
SK
Registracija in ugodnosti
SL
Registracija in ugodnosti
SL
SQ
Regjistrimi dhe përfitimet
SQ
Registracija i prednosti
SR
Registracija i prednosti
SR
Digitalni priručnik
HR
Digitális kézikönyv
HU
Preuzimanje aplikacije
HR
Manuale digitale
IT
Alkalmazás letöltése
HU
Ц а
KK
Download app
IT
Skaitmeninis vadovas
LT
Қолданбаны жүктеп алу
KK
Digitālā rokasgrāmata
LV
Atsisiųsti programą
LT
Digitale handleiding
NL
LV Lietotnes lejupielāde
Digital håndbok
NO
NL App downloaden
Elektroniczna instrukcja obsługi
PL
NO Last ned app
PT Manual digital
PL Pobierz aplikację
PT Transferir aplicação
HR Brzo pokretanje
HU Gyorsindítás
IT Guida rapida
Жылдам бастау
KK
Greitasis įjungimas
LT
Īsi norādījumi lietošanai
LV
Snel aan de slag
NL
Hurtigstart
NO
Szybki start
PL
Início rápido
PT
а а ! Välkommen. Nu sätter vi igång!
SV
TR Hoş geldiniz, haydi başlayalım!
UK В а
MK Д
ID Selamat datang, silakan memulai!
KO
Selamat datang, mari bermula!
MS-MY
Chào m ng, B t đ u!
VI
а , !
SC
TC
FA
AR
TH
а SV Registrering och fördelar
Registrering och fördelar
SV
TR Kayıt ve Avantajlar
Kayıt ve Avantajlar
TR
Р а а
UK
UK Реєстрація та переваги
Р а а
MK
MK Регистрација и поволности
Pendaftaran dan Manfaat
ID
ID Pendaftaran dan Manfaat
KO
KO
등록 및 혜택
Pendaftaran dan Manfaat
MS-MY
MS Pendaftaran dan Manfaat
Đăng ký và l i ích
VI
Đăng ký và lợi ích
VI
а
SC
SC
注册和权益
TC
註冊與權益
TC
FA
‫ثبت نام و فواید آن‬
FA
AR
‫التسجيل والمزايا‬
AR
TH
การิ่ลงทะเบีี ย นและสิ่ ท ธิ่ ป ริ่ะโยชน์
TH
Manual digital
RO
Ц
RU
Descarcă aplicaţia
RO
Digitálna príručka
SK
Загрузить приложение
RU
Digitalni priročnik
SL
Prevziať aplikáciu
SK
Manuali digjital
SQ
Prenos aplikacije
SL
Digitalno uputstvo
SR
Shkarkoni aplikacionin
SQ
Digital användarhandbok
SV
SR Preuzimanje aplikacije
Dijital kılavuz
TR
SV Ladda ned app
Ц
UK
TR Uygulamayı indir
MK Д а а
UK Завантаження додатка
MK Преземете ја апликацијата
RO Pornire rapidă
RU Начало работы
SK Rýchle spustenie
Hitri začetek
SL
Hapat e parë
SQ
Brzo pokretanje
SR
Snabbstart
SV
Hızlı başlangıç
TR
Короткий посібник
UK
Брз почеток
MK
, !
, а а!
а
Manual digital
ID
KO
Unduh aplikasi
ID
Manual digital
MS-MY
KO
앱 다운로드
Hư ng d n k thu t s
VI
Muat turun aplikasi
MS
SC
Tải xuống ứng dụng
VI
TC
SC
下载应用程序
FA
TC 下載應用程式
AR
FA ‫دانلود برنامه‬
TH
AR ‫تنزيل التطبيق‬
ด่าวน์ โ หลด่แอป
TH
ID Mulai cepat
KO
빠른 시작
MS Mula pantas
Hướng dẫn sử dụng nhanh
VI
SC
快速入门
快速入門
TC
‫شروع سریع‬
FA
‫البدء السريع‬
AR
เริ่่ � ม ต้้ น ด่่ ว น
TH
07-08-2024 10:23 07-08-2024 10:23
!