Danfoss APP Serie Guide D'exploitation page 39

Instructions | Pompes APP (W) 5.1-10.2
4. Démarrage initialf
5. Fonctionnement
Avant le démarrage, desserrer le bouchon de
saignement supérieur « C ». Lorsque de l'eau
apparaît du bouchon saignant, resserrez le
bouchon. Avec sa ligne d'entrée connectée à
l'alimentation en eau ou au réservoir, la pompe
est maintenant démarrée avec un port de sortie
ouvert.
Au démarrage initial du système, la pompe doit
fonctionner sans pression pendant environ 5
minutes, éliminant ainsi les impuretés possibles
des tuyaux, des tuyaux, etc. Cependant, le
système doit être rincé avant le démarrage – sans
la pompe connectée.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que le sens de rotation du moteur
électrique correspond au sens de rotation de la
pompe. Sinon, la pompe sera endommagée si
un clapet anti-retour est placé entre la pompe
et le réservoir.
5.1 Température
Température du fluide :
Min. +2° C to max. +50° C
(Min. +35.6° F to max. +122° F)
Température ambiante :
Min. +2° C to max. +50° C
(Min. +35.6° F to max. +122° F)
En cas de températures de fonctionnement
inférieures, merci de contacter Danfoss High
Pressure Pumps.
5.2 Pression
La pression d'entrée doit être min. 0,5 barg (7,25
psig) et max. 5 barg (72,5 psig). À des pressions
plus basses, la pompe cavite, ce qui endommage
la pompe.
La pression maximale sur la ligne de sortie de la
pompe doit être limitée à 80 barg (1160 psig) en
continu.
Des pics de pression à court terme (par exemple
en relation avec la fermeture d'une vanne) allant
jusqu'à 100 barg (1450 psig) sont acceptables.
Note: The pump unit should include a pressure
gauge on the high-pressure side.
5.3 Fonctionnement à sec
Lorsque la pompe fonctionne, elle doit toujours
être connectée à l'alimentation en eau, afin
d'éviter tout dommage causé par un fonctionne-
ment à sec.
Dans les systèmes avec réservoir d'eau, il est
recommandé d'intégrer une jauge de niveau
dans le réservoir pour éviter le risque de
sécheresse.
180R9263 | AQ213186503082fr-001102 | IOM APP (W) 5.1 - 10.2 Pumps | 12.2021
5.4 Déconnexion
Si la conduite d'entrée est déconnectée de
l'alimentation en eau, la pompe se vide de son
eau par la conduite d'entrée déconnectée. Lors
d'un nouveau démarrage, respectez la procédure
de purge décrite à la section 4 : Démarrage
initial.
5.5 Stockage
Température de stockage :
Min. -40° C to max. +70° C
(Min. -40° F to max. +158° F)
Lorsque vous préparez la pompe pour un
stockage prolongé ou en cas de températures
inférieures au point de congélation, rincez la
pompe avec un fluide antigel, par exemple du
monopropylène glycol, afin d'éviter toute
corrosion ou tout gel à l'intérieur de la pompe.
Pour plus d'informations sur les fluides antigel,
merci de contacter Danfoss High Pressure
Pumps..
Procédure recommandée
5.5.1 Systèmes ouverts avec alimentation en
eau à partir d'un réservoir
1. Videz le réservoir d'eau et videz le boîtier
de la pompe à travers le bouchon de purge
inférieur. Lorsque la pompe est vide,
resserrez le bouchon.
2. À travers le bouchon de purge supérieur,
remplissez le boîtier de la pompe avec un
milieu antigel. Versez du milieu antigel
dans le réservoir. Connectez un tuyau à la
sortie de la pompe et ramenez l'autre
extrémité du tuyau au réservoir.
3. Démarrez et arrêtez rapidement la pompe.
Assurez-vous que la pompe ne fonc
tionne pas à sec. La pompe est maintenant
protégée contre la corrosion interne et le
gel.
39