E IN
V B S
ID E O
30
UTILISATION D'APPAREILS EXTERNES
Caméscope
Raccordement d'un caméscope ...
2
1
... avec câble inch
1
Reliez la prise Cinch »CVBS« du téléviseur à la prise correspondante du
caméscope (VHS/Vidéo 8) à l'aide d'un câble Cinch (signal vidéo) ;
2
Reliez les prises Cinch
dantes du caméscope à l'aide d'un câble Cinch (signal audio).
... avec signal S-VIDEO
1
Reliez la prise »S-VIDEO« du téléviseur à la prise correspondante du camé-
scope (s-vidéo/Hi 8) à l'aide d'un câble S-VHS (signal vidéo) ;
2
Reliez les prises
du caméscope à l'aide d'un câble Cinch (signal audio).
Fonctionnement avec un caméscope
1
Mettez le caméscope en marche, introduisez la cassette et démarrez
la lecture.
2
Pour sélectionner le numéro de chaîne du caméscope, faites apparaître la
liste des chaînes avec »OK«, sélectionnez le numéro de chaîne (»Front AV«)
avec »P+« ou avec »P-«, puis confirmez avec »OK«.
– Le téléviseur restitue les informations sonores et visuelles du caméscope.
E IN
V B S
ID E O
»LINE IN L
R« du téléviseur aux prises correspon-
»LINE IN L
R« du téléviseur aux prises correspondantes
__________________________________
2
1