Publicité
e OPERATING TIPS + CONSEILS DE JEU
e PRAKTISCHE HINWEISE
e CONSIGLI PER L'ATTIVAZIONE + BEDIENINGSTIPS
+ To regulate speed of car, change the height of the track. Higher
clamp positions should produce higher speeds.
+ Pour moduler la vitesse de la voiture, modifier la hauteur de la
piste. Plus la pince est placée haut, plus la voiture ira vite.
+ Zur Regulierung der Geschwindigkeit eines Fahrzeugs kann die
Hohe der Bahn verstellt werden. Eine hohere Position vergrößert
die Geschwindigkeit.
+ Per regolare la velocità dell'auto, cambia l'altezza della pista. Più
alta sara la posizione del morsetto più elevata sara la velocità.
+ Om de snelheid van de auto te regelen moat je de hoogte van de
baan verstellen. Hoe hoger de klem, hoe hoger de snelheid.
+ To ensure car travels smoothly through track sections, adjust tabs
as shown. This prevents car from hitting track edges.
+ Pour que la voiture roule bien sur la piste, ajuster les languettes
comme illustré. Cela švitera á la voiture de heurter les bords de la
piste.
+ Die Laschen wie dargestellt ausrichten, damit die Fahrzeuge
ungehindert über die Bahnteile fahren können. Dadurch wird
verhindert, dass die Fahrzeuge gegen die Banden der Pisten fahren.
+ Per far scorrere l'auto in modo regolare sulle sezioni di pista, regola
la linguette come illustrato. In questo modo l'auto non toccherá i
bordi della pista.
+ Met de palletjes kun je ervoor zorgen dat de auto soepeltjes over de
baan rijdt; zie afbeelding. Zo wordt voorkom en dat de auto tegen de
randen van de baan aankomt.
RICHTING VAN DE AUTO
Mattel, Inc., 333 Continental Blvd., El Segundo, CA 90245 U.S.A. Consumer Affairs 1 (800) 524-TOYS.
Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario LSR 3W2. You may call us free at 1-800-524-8697
Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline 01628500303.
Mattel France, 27/33 rue d'Antony, Silic 145, 94523 Rungis Cedex N° Indigo 0 825 00 00 25 (0,15 € TTC/mn)
ou www.allomattel.com.
Mattel Australia Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer Advisory Service - 1300 135 312.
Mattel East Asia Ltd., Room 1106, South Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.
Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd.(993532-P) Lot 13.5, 13th Floor, Menara Lien Hoe, Persiaran
Tropicana Golf Country Resort, 47410 PJ. Tel: 03-78803817, Fax: 03-78803867.
Mattel B.V., Postbus 576, 1180 AN Amstelveen, Nederland. 0800 - 2628835.
Mattel Belgium, Trade Mart, Atomiumsquare, Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels.
Deutschland: Mattel GmbH, An der Trift 75 D-63303 Dreieich.
Schweiz: Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23.
Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Triester Str., A-2355 Wiener Neudorf.
Mattel Srl., 28040 Oleggio Castello, Italy.
Publicité
