Publicité
1 - Avant-propos
Merci d'avoir choisi un accessoire nautique de la famille Quick Spa.
Quick Spa, leader international dans la fabrication et la commercialisation d'accessoires nautiques, conçoit, développe et
produit tous les articles de la gamme Quick dans son usine italienne.
GUINDEAUX VERTICAUX SÉRIE XR
Accessoire nautique pour le levage et l'abaissement d'ancres.
La série XR est la gamme de guindeaux à mouvement mécanique grâce à des moteurs électriques ou hydrauliques.
Les parties exposées à l'environnement marin sont entièrement réalisées en acier inoxydable et le barbotin en alliage de laiton.
L'ensemble de la série XR est équipé d'un frein à bande avec bloc de fixation mobile permettant d'orienter le volant dans
différentes positions sur le pont.
2 - Informations importantes
Ce document, destiné aux chantiers d'embarcations et aux installateurs d'équipements nautiques, contient les instructions
nécessaires au montage et à la mise en service du XR Quick
AVANT D'UTILISER LE PRODUIT, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D'UTILISATION.
EN CAS DE DOUTES, CONSULTER LE REVENDEUR QUICK
Quick
se réserve le droit d'apporter des modifications aux caractéristiques techniques de l'instrument et au contenu de ce
®
mode d'emploi sans aucun préavis. En cas de discordances ou d'erreurs éventuelles entre la traduction et le texte original en
italien, se référer au texte italien.
2.0 - Abréviations et symboles
ABRÉVIATIONS
ES = Exemple
PAGE = Page
SYMBOLES
Ce manuel contient des symboles d'Avertissement et/ou d'Attention importants en matière de sécurité.
Suivre les instructions données.
Symbole d'Attention concernant des situations dangereuses.
Symbole d'Attention danger d'écrasement des pieds et/ou des mains (triangle jaune)
Symbole de Danger d'écrasement des mains par des engrenages (cercle rouge)
Symbole de Danger d'écrasement des mains par une chaîne (triangle rouge)
Symbole d'Avertissement visant à prévenir tout dommage direct ou indirect au produit.
Symbole d'Avertissement visant à prévenir tout dommage direct ou indirect à l'installateur/
utilisateur final.
auquel il est fait référence dans ce manuel.
®
.
®
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION QUICK XRSeries - RÉV002A
XRSeries
FR
XRSeries
5
Publicité
