Installation Horizontale De La Terminaison; Installation Verticale D'évent - Napoleon GDS28-N Instructions D'installation Et D'opération

INSTALLATION HORIZONTALE DE LA
TERMINAISON
AFIN D'ASSURER UNE OPÉRATION SÉCURITAIRE ET COR-
RECT DU FOYER, VOUS DEVEZ OBSERVER EXACTEMENT
LES INSTRUCTIONS
DE PLUS LES COURSES HORIZONTALES DES COMPO-
SANTES DE VENTILATION WOLF STEEL OU SIMPSON
DURA-VENT PEUVENT ÊTRE INSTALLÉES AVEC UNE
PENTE DE 0" AU PIED.
POUR UNE PERFORMANCE OPTIMALE DU FOYER, TOU-
TES LES COURSES HORIZONTALES DEVRAIENT AVOIR
UNE ÉLÉVATION MINIMUM DE ¼" PAR PIED.
1. Étirez une section de conduit en aluminium flexible de
4" de diamètre à la longueur requise en ayant soin d'in-
clure une longueur suffisante pour le revêtement extérieur.
Les espaceurs sont fixés au conduit interne flexible de 4
pouces à intervalles déterminés de façon à ce qu'il y ait un
espace vide de 1¼ po. entre le conduit interne et le tuyau
de poêle de 7 po. Ne pas enlever ces espaceurs.
Glissez la section de conduit de 4" avec un chevauchement
minimal de 2" sur le manchon intérieur de la terminaison.
Fixez le conduit au manchon à l'aide des 3 vis. Scellez le
joint et les têtes de vis avec le scellant à haute température
fourni.
2. Glissez la première section du tuyau de poêle de 7" de
diamètre avec un chevauchement minimal de 2" sur le
manchon extérieur de la terminaison. Fixez le tuyau au
manchon à l'aide des 3 vis. Scellez le joint et les têtes de
vis avec le scellant à haute température qui vous est fourni.
3. Insérez les conduits dans le coupe-feu l'ecran protec-
teur. Fixez la terminaison (avec la gravure lisible) au revê-
tement extérieur. Serrez solidement. Imperméabilisez en
scellant la terminaison à l'aide d'un calfatage (non fourni).
ILLUSTR 16
La terminaison ne doit pas être enchâssée dans le mur
ou le revêtement extérieur.
4. Si plus d'une section de conduit doit être utilisée pour
atteindre le poêle, accouplez ensemble les sections tel
que montré à l'ILLUSTRATION 17. Scellez les joints de la
même façon.
Le système d'éva-
cuation doit être sup-
porté chaque 10 pieds
approximativement sur
les courses horizonta-
les. Utilisez des sup-
ports ou des attaches
incombustibles pour
conserver le dégage-
ment de 1" aux maté-
riaux combustibles.
INSTALLATION VERTICALE D'ÉVENT
1. Fixez le support de toit au toit à l'aide des vis fournies.
Le support de toit est optionnel. Dans ce cas, le conduit
d'évacuation doit être suffisamment soutenu au moyen d'un
support de toit ou d'une autre méthode approuvé par l'auto-
rité compétente.
tuyau rigide de 7" de diamètre.
Si l'espace au grenier est trop petit, nous conseillons
d'ajouter assez de longueurs de tuyau rigide de 7", et de
les fixer et sceller correctement.
3. Faites passer le montage de terminaison vers le bas à
travers le support de toit et attachez en assurant que la sec-
tion de terminaison dépassera le toit d'au moins 16" une
fois fixée. La terminaison doit être verticale et à plomb.
4. Enlevez les clous des bardeaux sur le dessus et les
côtés de la cheminée. Placez le solin par dessus la
terminaison et glissez le sous les côtés et le bord supérieur
des bardeaux. Assurez-vous que la terminaison est bien
2" CHEVAUCHEMEN
centrée sur le solin, en laissant une marge de 3/4" tout
autour. Fixez-la au toit. NE CLOUEZ PAS à travers la partie
inférieure du solin. Imperméabilisez-le en le scellant avec
un calfatage. Couvrez les côtés et les bords supérieurs du
solin avec de la toiture, là où vous le pourrez.
5. Étendez une ligne épaisse de calfatage à l'épreuve de
l'eau de 2" au-dessus du solin. Glissez le collet du solin
par-dessus la terminaison jusqu'à la ligne de calfatage.
Resserrez afin d'assurer l'étanchéité entre la terminaison
et le collet. Fixez un
deuxième collet de
ILLUSTR. 17
solin centré entre
les fentes de prise
d'air et les fentes
d'évacuation de la
t e r m i n a i s o n .
R e s s e r r e z
étroitement. Fixez
un chapeau vertical
ILLUSTR.18
2. Glissez un conduit en
aluminium flexible de 4" de
ILLUSTR 19
diamètre avec un chevau-
chement minimal de 2" sur
le manchon intérieur de la
terminaison. Fixez le conduit
au manchon à l'aide des 3
vis et rondelles d'appui pla-
tes. Scellez le joint et les tê-
tes de vis avec le scellant à
haute température. Répétez
en utilisant une section de
SECTION DE TERMINAISON
ILLUSTR.20
9
WS-415-153 / 05.13.99