L'evacuation Directe; Longueurs Des Events Et Déga- Gements - Napoleon GDS28-N Instructions D'installation Et D'opération

EMPLACEMENT & DEGAGEMENTS
Assurez une quantité suffisante d'air de combustion et de
Prévoyez un accès suffisant pour entretenir et opérer le foyer.
N'obstruez jamais l'ouverture sur le devant du foyer.
GDS28 ET GS28:
Tant que les distances requises pour les dégagements
aux combustibles sont respectées, le meilleur endroit pour
un poèle Napoleon est le centre du bâtiment, car ceci per-
met une meilleure utilisation de la chaleur fournie. L'em-
placement des fenêtres, des portes et de la circulation
dans la pièce où se trouve le poêle devront être pris en
considération. Si possible, vous devriez choisir un empla-
cement où le système d'évacuation peut passer à travers
la maison sans avoir à découper les planchers ou les
solives du toit.
22½"
ILLUSTR 1
11¼"
7"ø -
A D M I S
'
SION D AIR
15"
OUVERTURE DE
3
26
LA FENETRE

L'EVACUATION DIRECTE

LONGUEURS DES EVENTS ET DÉGA-
GEMENTS
Utilisez seulement des composants de ventilation de
Napoleon ou de Dura-Vent Simpson, modèle DV-GS. Les
minimum et maximum des longueurs d'évent, pour les
installations verticales et horizontales, et les emplace-
ments des terminaisons pour les deux systèmes sont pré-
cisés dans ce manuel et doivent être respectés. Pour le
Dura-Vent Simpson, suivez la procédure d'installation four-
nie avec les composants de ventilation. Les joints du con-
duit de la prise d'air ainsi que ceux du conduit d'évacua-
tion doivent être scellés lorsque ce système d'évacuation
est utilisé. De plus les courses horizontales des compo-
santes de ventilation Wolf Steel ou Simpson Dura-Vent
peuvent être installées avec une pente de 0" au pied.
N'utilisez que les ensembles d'évacuation Napoléon sui-
vants: ENSEMBLE DE TERMINAISON MURALE GD175 (7-
½' d'évent inclus), ou ENSEMBLE 1/12 à 7/12 DE TERMI-
NAISON DE TOIT GD110, ENSEMBLE 8/12 à 12/12 DE
TERMINAISON DE TOIT GD111, ENSEMBLE DE TERMI-
NAISON DE TOIT PLAT GD112 ou ENSEMBLE PÉRISCO-
dilution.
18½"
4"ø
CONDUIT
10"
12"
17 3 / "
4
/ "
4
LIGNE DE GAZ SITUEE A
L'ARRIERE DU PIEDSTAL
RESPECTEZ CES DÉGAGEMENTS MINIMAUX
AUX COMBUSTIBLES:
A. 7"
B. 2"
*
C. 1"
M 20"
INIMUM ENTRE LE TOIT ET LE HAUT DU POÊLE
A
UCUNE PROTECTION ADDITIONNELLE EST REQUISE POUR LE PLANCHER
*
À UNE DISTANCE DE
/
RUPTEUR ON OFF OU AU CÂBLE ÉLECTRIQUE DU VENTILATEUR PEUT NE PAS
ÊTRE PRATIQUE
5½"
Une terminaison ne doit pas être installée direc-
tement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée
pavée, situés entre deux maisons et servant aux
deux maisons. Les codes ou réglementations lo-
caux peuvent exiger des dégagements différents.
Ne laissez pas la gaine intérieure se tasser con-
tre les courses ou coudes horizontaux et
vertcaux. Gardez-le tendue. Un espace vide d'¼"
tout autour entre le revêtement intérieur et le
tuyau de poêle extérieur est nécessaire à un fonc-
tionnement sécuritaire. Utilisez un coupe-feu lors-
qu'il faut passer à travers les murs intérieurs, le
plancher ou le plafond.
PIQUE DE FOYER GD180 (pour pénétration des murs sous
le niveau du sol) conjointement avec les pièces d'évacua-
tion appropriées.
Pour une performance optimale du foyer, tou-
tes les courses horizontales devraient avoir
une élévation minimum de ¼" par pied.
Ces ensembles d'évacuation
permettent soit une évacuation
verticale soit une évacuation hori-
zontale du poêle. ILLUSTRATIONS
3, 4, & 5. Le nombre maximal de
raccordements d'évents flexibles
de 4" est de deux horizontalement
ou verticalement (excluant les rac-
cordements au poêle et à la sec-
tion de terminaison).
Lors d'une installation verticale,
l'élévation verticale minimale est
34 pouces au-dessus du poêle
et l'élévation verticale maximale
est 40 pieds. ILLUSTRATION 3.
Tout changement à la longeur verticale minimale d'éva-
D. 14 3 / "
4
E. 4"
F . 9½"
1" , ' '
DU MUR L ACCÈS À L INTERRUPTEUR
- GDS28
5
ILLUSTR 2
.
, ' -
À L INTER
ILLUSTR 3
WS-415-153 / 05.13.99