Procédure D'installation; Protection Du Mur Et Du Plafond - Napoleon GDS28-N Instructions D'installation Et D'opération

PROCÉDURE D'INSTALLATION
8

PROTECTION DU MUR ET DU PLAFOND

AFIN D'ASSURER UNE OPÉRATION SÉCURITAIRE ET
CORRECTE DU FOYER, VOUS DEVEZ OBSERVER
EXACTEMENT LES INSTRUCTIONS.
INSTALLATION HORIZONTALE:
Cette configuration s'appli-
que lorsque l'évent traverse
un mur extérieur. ILLUSTRA-
TIONS 4, 5, & 11. Une fois
que vous aurez déterminé
l'emplacement de la termi-
naison, découpez ou struc-
turez une ouverte dans le
mur extérieur en ne décou-
pant que l'ouverture mini-
mum. (Comme solution al-
ternative à une charpente,
un écran protecteur du conduit d'évacuation peut être ins-
tallé, en assurant un dégagement d'1" aux combustibles.
Voir Illustration 12.)
POUR UNE PERFORMANCE OPTIMALE DU FOYER,
TOUTES LES COURSES HORIZONTALES DEVRAIENT
AVOIR UNE ÉLÉVATION MINIMUM DE ¼" PAR PIED.
1. Marquez et coupez le conduit d'évacuation suivant
l'épaisseur calculée du mur combustible. Appliquez une
goutte de calfatage (non fourni) sur la charpente ou l'écran
protecteur (dans le cas d'un mur fini) et fixez l'écran protec-
teur à travers l'ouverture au mur intérieur. L'emplacement
final de l'écran protecteur du conduit d'évacuation devrait
permettre de maintenir un espace vide d'1" autour du con-
duit d'évacuation de 7". Ne remplissez cet espace avec
aucun type de matériel.
OU
Appliquez une lisière de calfatage de tous les côtés et
placez un espaceur coupe-feu par dessus l'écran protec-
teur de l'évent pour restreindre l'arrivée d'air froid dans la
pièce ou autour du foyer. Assurez-vous que l'espaceur et
l'écran protecteur conservent le dégagement nécessaire
des combustibles. Une fois que le conduit d'évacuation est
en place, appliquez un agent d'étanchéité entre le conduit
d'évacuation et l'espaceur coupe-feu.
WS-415-153 / 05.13.99
ILLUSTR 11
ILLUSTR 12
INSTALLATION VERTICALE: Cette configuration s'applique
lorsque l'évacuation se
fait à travers un toit.
ILLUSTRATION 3. Des
ensembles d'installation
pour les différentes pen-
tes de toit sont disponi-
bles chez votre conces-
sionnaire Napoléon. Voir
accessoires pour com-
mander l'ensemble spé-
cifique dont vous avez be-
soin.
1. Une fois que vous aurez déterminé l'emplacement de
la terminaison, découpez et charpentez une ouverture ronde
ou carrée d'au moins 9" pour laisser un dégagement mini-
mum de 1" entre le conduit du foyer et tout matériel com-
bustible. Essayez de positionner le conduit d'échappement
à mi-chemin entre deux solives pour ne pas être obligé de
ILLUSTR 14
empêchera tout matériel, tel que l'isolant, de remplir l'es-
pace vide d'un pouce autour du conduit. Clouez les boutis-
ses entre les solives pour assurer un support additionnel.
2. Appliquez une lisière de calfatage (non fourni) sur la
charpente ou sur l'écran protecteur Wolf Steel ou l'équiva-
lent (dans le cas d'un mur fini), et fixez le montage de façon
à recouvrir l'ouverture dans le plafond. Un espaceur/coupe-
feu doivent être fixés à la base de la charpente de l'ouver-
ture dans le toit ou le plafond que traverse le système de
ventilation. Appliquez une lisière de calfatage de tous les
côtés et placez un espaceur coupe-feu par dessus l'écran
protecteur de l'évent pour restreindre la pénétration d'air
froid dans la pièce et autour du foyer. Assurez-vous que l'es-
paceur et l'écran protecteur conservent le dégagement né-
cessaire des combustibles. Une fois que le conduit d'éva-
cuation est en place, appliquez un agent d'étanchéité entre
le conduit d'évacuation et l'espaceur coupe-feu.
3. Dans le grenier, faites glisser le collet du conduit
d'évacuation vers le bas afin de recouvrir l'extrémité ouverte
de l'écran protecteur et resserrez. Ceci empêchera tout
matériau, tel que l'isolation, de remplir l'espace vide d'1"
autour du conduit.
ILLUSTR. 15
ILLUSTR 13
les couper. Utilisez un fil
à plomb pour aligner les
centres des ouvertures.
NE REMPLISSEZ CET
ESPACE AVEC AUCUN
TYPE DE MATÉRIEL.
Le conduit d'évacuation
COLLET DU
CONDUIT
D'EVACUATION
ECRAN
PROTECTEUR
DE L'EVENT