Display-Meldungen - Sony MDS-JE480 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
E0101/LASER NG
• Es liegt eine Störung im optischen Abtaster vor.
, Der optische Abtaster ist möglicherweise
ausgefallen. Wenden Sie sich an Ihren
nächsten Sony-Händler.
E0201/LOADING NG
• Beim Laden ist ein Fehler aufgetreten.
, Das Laden ist möglicherweise
fehlgeschlagen. Wenden Sie sich an Ihren
Sony-Händler.

Display-Meldungen

In der folgenden Tabelle sind die verschiedenen
Display-Meldungen und ihre Bedeutung
zusammengestellt. Meldungen werden auch
von der Selbstdiagnose-Funktion des Decks
angezeigt (siehe Seite 30).
Auto Cut
Die Auto Cut-Funktion ist aktiviert (Seite 11).
Blank Disc
Eine neue (leere) oder gelöschte MD wurde
eingelegt.
Cannot Copy
Es wurde versucht, eine digital bespielte MD
nochmals zu kopieren (Seite 29).
Cannot Edit
Es wurde versucht, die MD während Program Play
oder Shuffle Play zu editieren oder den
Aufnahmepegel einer im Modus LP2 oder LP4
Stereo bespielten MD zu ändern.
Disc Full
Die MD ist voll (Seite 28).
Impossible
Das Deck kann die Aufnahme- oder
Editieroperation nicht ausführen (Seiten 9 und 22).
Incomplete!
Die S.F Edit-Operation (nachträgliche Änderung
des Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out) ist nicht
korrekt durchgeführt worden, weil das Deck
während der Aufnahme bewegt wurde, oder weil
die MD beschädigt oder schmutzig ist.
Initialize (blinkt)
Die Setup Menu-Einstellungen sind
verlorengegangen.
Oder das mit Timer aufgezeichnete Material ist im
Laufe der Zeit verlorengegangen und kann nicht
auf Disc gesichert werden, oder Program Play
konnte nicht aktiviert werden, da das Programm im
Laufe der Zeit verlorengegangen ist.
(Die Meldung blinkt beim Einschalten des Decks
durch Drücken von ?/1 etwa vier Sekunden lang.)
Name Full!
Der für die Etiketten reservierte Speicherplatz der
MD ist voll (ca. 1.700 Zeichen).
No Change
Bei dem Versuch einer nachträglichen Änderung
des Aufnahmepegels haben Sie PUSH ENTER
oder YES gedrückt, ohne den Aufnahmepegel
tatsächlich zu ändern, so dass keine Änderung
erfolgt ist.
No Disc
Es ist keine MD eingelegt.
No Name
Der Titel oder die Disc hat keinen Namen.
Premastered
Es wurde versucht, eine vorbespielte MD zu
bespielen oder zu editieren.
StepFull!
Das Programm enthält bereits die maximale
Titelanzahl. Es können keine weiteren Titel mehr
hinzugefügt werden.
S.F Edit!
Sie haben im Modus S.F Edit versucht, eine andere
Operation (nachträgliches Ändern des
Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out)
durchzuführen.
Im Modus S.F Edit können keine anderen
Operationen durchgeführt werden.
Tr Protected
Sie haben versucht, einen geschützten Titel zu
löschen.
Fortsetzung auf der nächsten Seite
31
DE

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières