Publicité
Liens rapides
Manuel snom D305, D315, D345, D375
A. Informations générales
1. Introduction
Bienvenue!
Ce manuel vous aide à utiliser de manière optimale votre nouveau téléphone VoIP avec votre
installation téléphonique. Veuillez utiliser ce manuel lors de la mise en service du téléphone.
Certaines fonctions divergent des fonctions décrites dans la documentation d'origine du fabricant.
La suite de ce document décrit les modèles snom D305, D315, D345 et D375.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à l'utiliser !
D305
D345
D385
D315
D375
1
Publicité
Manuels Connexes pour Snom D305
Sommaire des Matières pour Snom D305
- Page 1 Veuillez utiliser ce manuel lors de la mise en service du téléphone. Certaines fonctions divergent des fonctions décrites dans la documentation d'origine du fabricant. La suite de ce document décrit les modèles snom D305, D315, D345 et D375. D305...
- Page 2 B. Mise en service 1. Mettre en place un poste secondaire Afin d'utiliser le téléphone IP snom en lien avec votre installation téléphonique nfon, vous avez uniquement besoin d'une bonne connexion haut débit. Veuillez noter: Les téléphones avec le firmware 8.9.3.x ne devrions pas être déclassés vers un firmware inférieur à...
- Page 3 C. Remarques 1. Cryptage Vous avez la possibilité de crypter (SRTP) vos conversations téléphoniques. Cette fonction peut être activée à tout moment pour votre compte client dans le portail de service. Des frais vous sont facturés pour l'activation ! L'activation de cette foncion est associée à des coûts supplémentaires. Dans le portail de service, vous pouvez activer dans ADMINISTRATION / Profil de la fonction le Cryptage Voice Traffic (SRTP).
- Page 4 Renvoi fixe (toujours / fixe dans le menu du téléphone transfert) Tous les appels entrants sont toujours et immédiatement dirigés vers le numéro de téléphone défini ici. Renvoi d'appel si occupé (occupé) Lorsque d'autres appels arrivent pendant un appel actif, ceux-ci sont immédiatement redirigés. Ce transfert d'appel fonctionne uniquement lorsque la fonction Appel en attente est désactivée.
- Page 5 Menu -> saisie du numéro de poste secondaire -> confirmation -> saisie du PIN de répondeur -> confirmation ⇒ Le nouveau poste secondaire est alors inscrit. Ce processus peut prendre quelques minutes. D. Maniement 1. Fonctions de base 1.1. Aperçu des touches snom D305/D315 Position Description Voyant LED Écran...
- Page 6 « Nouveau message » Mode casque Touches BLF Touche de mise en silencieux Clavier alphanumérique Touche volume Mode mains libre snom D345 Position Description Voyant LED Écran Touches programmables Touche de commutation pour l'affichage touche de fonction Touche à LED « Nouveau message »...
- Page 7 Menu Réglages Transfert d'appel Mettre sur pause Clavier alphanumérique Touche de mise en silencieux Mode mains libres Mode casque Touche volume snom D375 Position Description Voyant LED Écran Touches programmables Touche d'enregistrement Touche à LED « Nouveau message » LED « Nouveau message »...
- Page 8 Transfer d'appel DND (ne pas déranger) Clavier alphanumérique Touche de mise en silencieux Mode mains libres Mode casque Touche volume 1.2. Touches en détail Avec la « balance », il est possible de naviguer sur l'écran. Sur l'écran de démarrage : Répétition de la sélection Vers le bas ->...
- Page 9 » Mode on / off.Le téléphone ne sonne pas, se comporte pour Message répondeur l'appelant comme un « transfert d'appel...après durée » Pour snom 300, appuyez sur la touche silencieux pour passer au DND *) la touche n'est pas disponible sur tous les modèles...
- Page 10 1.4. Appel entrant Raccrochez le combiné ou appuyez sur la touche pour le mode mains libres. Si un casque est branché, vous pouvez prendre en compte la discussion en appuyant sur la touche dans le mode casque. À la fin de la conversation, raccrochez le combiné ou appuyez sur la touche d'interruption 1.5.
- Page 11 Nouveau bouton de transfert d'appel Remarque : les icônes clés (mise en attente et transfert) des appareils snom à partir de 2018 ont été mises à jour. Vous pouvez mener jusqu'à 5 conversations en parallèle.
- Page 12 1.7. Connexion Nouveau bouton de transfert d'appel Remarque : les icônes clés (mise en attente et transfert) des appareils snom à partir de 2018 ont été mises à jour. Connexion avec une demande Maintenez la touche Hold enfoncée Composez le numéro de l'autre ligne.
- Page 13 1.9. Conférence à trois Pour lancer une conférence téléphonique à trois, procédez comme suit: Appeler participant 1. Touche « Hold » dès que le participant 1 est atteint Appelez le participant 2 et attendez que le participant 2 soit joint. Appuyez sur la touche «...
- Page 14 Selon le modèle, appuyez sur la touche correspondante sur l'écran. 1.11. Téléphoner à partir de l'historique des appels Procédez de la manière suivante: Appuyer sur la touche « Listes » Sélectionnez le type de votre choix (appels manqués, appels acceptés, numéros sélectionnés) (avec softkey «...
- Page 15 en interne (par ex. parce que celle-ci n'est actuellement pas à son poste ou qu'un signal occupé est émis). Afin de pouvoir utiliser la fonction, elle doit être aussi bien activée dans le portail de service que dans le poste secondaire de l'utilisateur correspondant, sous Administration / Profil.
- Page 16 Après avoir appuyé sur la touche snom ou la touche menu , vous avez les options suivantes à disposition : Depending on the model: After pressing the "snom" key or the settings menu key you have the following options: Réglages d'appel Signal d'appel (on/off) : Déterminez si la fonction «...
- Page 17 d'élargissement jusqu'à 48 touches) avec les fonctions suivantes : Affectation des touches de fonction Réglage standard (soit aucune attribution) : Cela signifie que les appels entrants vous sont signalés par le clignotement de la première LED (qui est occupée avec le poste externe). En prenant l'appel, la LED brille en continu.Si vous recevez un autre appel pendant une conversation, la seconde LED clignote.
- Page 18 Les codes suivants s'appliquent : Code Description **## Réinitialiser téléphone (seulement snom) Utilisation du poste externe n pour l'appel sur le numéro (le « n » remplace le 0 sinon nécessaire pour l'appel externe) Début et fin d'un enregistrement vocal (si cette fonction est activée pour l'extension)
- Page 19 *791 *791 Consultation du répondeur de l'extension avec demande du mot de passe *791158 Consultation du répondeur de l'extension 158 avec demande du mot de passe de 158 *11*791 Transférer votre appels vers votre messagerie vocale *11*791158 Transférer votre appels vers la messagerie vocale du *792 Consultation du répondeur avec saisie de l'extension Allumer Intercom...
- Page 20 Lorsque vous sélectionnez pour la première fois le menu des langues du système de répondeur, vous devez directement régler votre répondeur personnel Ensuite, appuyez sur la touche « Retrieve » sur le téléphone snom ou bien accédez au menu des langues du système de répondeur en sélectionnant le poste secondaire qui a été attribué...
- Page 21 ; voir pour cela manuel du portail de service. 4. Addresse IP 4.1. Comment puis-je trouver l'adresse IP du téléphone ? La procédure de consultation de l'adresse IP d'un téléphone est identique pour snom D305, D315, D345, D375 et D385 : Appuyez sur la touche pour arriver au menu des options.