Page 1
VERITAS Isabelle Guide de démar- rage rapide Manuel et consignes de sécurité complet : https://isabelle.veritas.guide/...
Page 2
Édition du motif de broderie ......................15 Ce document est un récapitulatif papier des instructions d’utilisation complètes. Vous pouvez consulter et téléchar- ger le mode d’emploi complet sur : https://isabelle.veritas.guide/ Respectez l’ensemble des instructions d’utilisation et consignes de sécurité afin d’éviter des dom- mages corporels et matériels.
Page 3
Données techniques Tension nominale 100-240V~ / 50-60 Hz Puissance nominale - Total 90 watts Env. 480 x 295 x 200 mm Dimensions - Poignée repliée (l x H x P) Poids - Machine à coudre env. 9,8 kg Système pour aiguilles 130/705H Suppression des interférences radio Conformément aux directives UE...
Page 4
Face supérieure ① Broche porte-bobine horizontale ② Guide-fil supérieur ③ Guide-fil de bobine ④ Deuxième trou d’aiguille de bobine ⑤ Butée du bobineur ⑥ Tige du bobineur ⑦ Coupe-fil pour bobine ⑧ Aimant Retour ① Volant ② Stylet ③ Port USB ④...
Page 5
Accessoires ① Pied presseur multiusage ② Pied pour fermeture à glissière ③ Pied de point de bourdon ④ Pied de couture des boutons ⑤ Pied d’ourlet invisible ⑥ Pied de surjet ⑦ Pied fronceur ⑧ Pied de piquage ⑨ Pied point droit ⑩...
Page 6
Branchement de la machine à la source d’alimentation ATTENTION! Toujours s’assurer que la machine est débranchée de la source d’alimentation et que le commutateur principal est en position Arrêt (« O ») lorsque la machine n’est pas utilisée et avant d’insérer ou de retirer des pièces.
Page 7
Bobinage du fil inférieur 1. Placez le fil et l’anneau de fixation de bobine sur la broche porte-bo- bine. Pour une meilleure qualité de couture, choisir l’anneau de fixation de bonne taille pour le fil et le fixer à côté de la bobine. 2.
Page 8
Insertion de la cannette avec le fil inférieur ATTENTION ! Placez l'interrupteur principal en position OFF (« 0 »). REMARQUE : Lors de l’insertion ou de l’enlèvement de la canette, l’aiguille et le pied de biche doivent être com- plètement relevés. Retirez le couvercle transparent de la cannette en poussant le bouton de déverrouillage ①...
Page 9
Utilisation de l’enfileur d’aiguille 10. Tirez le fil vers la gauche, passez-le à travers la plaque du guide de l’arrière vers l’avant, puis à travers le disque du guide-fil. ① Plaque du guide ② Disque du guide-fil REMARQUE : Veuillez vous assurer que le fil passe bien à travers la plaque du guide et le disque du guide-fil, sinon le fil ne pourra pas s’enfiler correctement dans le chas de l’aiguille.
Page 10
Remplacement de l’aiguille Remplacez l’aiguille à des intervalles réguliers, en particulier si vous commencez à rencontrer des difficultés pour coudre. AVERTISSEMENT : Placez l'interrupteur principal en position OFF (« 0 »). image 1 : Tourner la manivelle vers soi pour monter l’aiguille puis desserrer la vis de serrage de l’aiguille pour reti- rer l’aiguille.
Page 11
Début de la couture 1. Placez le commutateur en position Marche (« I »). 2. Placer le tissu sous le pied de biche, passer le fil sous le pied de biche, puis tirer env. 10 cm de fil vers l’arrière de la machine.
Page 12
Commencer à broder Ouvrez Google Play Store / Apple Store et installez l’application « EZ Creator ». Effectuez l’enregistrement. Démarrez votre VERITAS Isabelle, connectez-vous au WIFI et à votre machine avec les mêmes données d’enregistrement que dans l’application. Placer le commutateur en position arrêt (« O »). Montez le relève-presseur.
Page 13
Remplacez la plaque d’aiguille pour point droit et serrer les vis. ① En insérant une aiguille adéquate, maintenez le côté plat de l’arbre en arrière. ① Côté plat de l’arbre ② Protecteur d’aiguille Poussez le levier de pied de broderie vers le haut. Incliner le pied pour broderie et l’insérer de la gauche vers la droite de sorte que la rainure s’adapte dans la barre de pied presseur, puis pousser le pied pour broderie vers le...
Page 14
Installation du tambour de broderie Attention ! Veuillez toujours utiliser un stabilisateur et un fil de haute qualité. Vous trouverez de plus amples infor- mations dans le manuel complet : www.isabelle.veritas.guide...
Page 15
Texte ③ Verrouiller le format d’image ④ Pivoter ⑤ Fonction de miroir horizontal ⑥ Fonction de miroir vertical ⑦ Vérifier la taille du motif de broderie ⑧ Supprimer ⑨ Dupliquer ⑩ Changement de page Logiciel gratuit de broderie : https://veritas.isabelle.guide/...