Publicité

Liens rapides

AUTOMATISME POUR PORTAILS COULISSANTS
BX
SERIE
MANUEL D'INSTALLATION
BX-243

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CAME BX Série

  • Page 1 AUTOMATISME POUR PORTAILS COULISSANTS SERIE MANUEL D’INSTALLATION BX-243...
  • Page 2: Légende Des Symboles

    Pour usage intensif ou dans des copropriétés: poids maximum du portail 300 kg. avec une longueur maximum de 10 m. 3 Normes de référence CAME cancelli automatici est une entreprise certifiée par le Système de Contrôle Qualité des Entreprises ISO 9001-2001 et de Gestion de l’Environnement ISO 14001. Les produits CAME sont entièrement conçus et fabriqués en Italie.
  • Page 3: Description Des Éléments

    4.3 Description des éléments 1) Couvercle supérieur 2) Moteur 3) Transformateur 4) Volet d’accès déblocage motoréducteur 5) Plaque de fixage 6) Vis de fixage 7) Écrou et rondelle de fixage 8) Couvercle de protection carte électronique 9) Carte électronique ZN2 10) Support pour carte et porte-batteries 4.4 Dimensions (mm)
  • Page 4: Outils Et Matériel

    5.2 Outils et matériel Assurez-vous d’avoir tous les outils et le matériel nécessaire pour effectuer le montage de l’automatisme en toute sécurité et conformément aux normes en vigueur. Sur la planche, quelques exemples de matériel pour l’installateur. 5.3 Types de cables et epaisseurs minimales Branchements Type de câble Longueur câble 1 <...
  • Page 5: Fixage Plaque Et Pose Du Groupe

    5.5 Fixage plaque et pose du groupe Les applications suivantes ne sont que des exemples, étant donné que l’espace pour le fixage de l’automatisme et de ses accessoires varie selon les encombrements. C’est l’installateur qui devra choisir la solution la plus appropriée. - Creusez un trou à...
  • Page 6 - Prélevez la caisse (1), remplissez le trou de terre autour du bloc de béton (2) et dévissez les écrous et les rondelles des vis (3). La plaque de fi xage doit se présenter propre, au niveau du sol et le fi let des vis doit le dépasser complètement. Introduisez les câbles électriques dans les tubes de façon à...
  • Page 7 - Les dessins ci-après ne sont que des exemples pour le fi xage de la crémaillère. L’installateur devra choisir personnellement la solution la plus appropriée. Débloquez le motoréducteur (voir paragraphe déblocage manuel). Posez la crémaillère sur le pignon du motoréducteur. Soudez ou fi...
  • Page 8: Réglage Des Butées De Fin De Course

    Réglage de la butée de fi n de course en ouverture : - Avec le motoréducteur débloqué, ouvrez complètement le portail. Mettez en fonction le micro- interrupteur en ouverture, en tournant la came blanche dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre. Fixez la came avec la vis. Came blanche Microinterrupteur de ouverture Réglage de la butée de fi...
  • Page 9: Carte Électronique

    6 Carte électronique Description générale La carte électronique doit être alimentée en 230V A.C. sur les borniers L-N, avec fréquence max.50/60Hz. Les dispositifs de commande et les dispositifs accessoires sont en 24V. Attention ! L’ensemble des dispositifs complémentaires ne doit pas dépasser 37W. La carte est munie d’un dispositif ampérométrique qui contrôle constamment la poussée du moteur.
  • Page 10: Composants Principaux

    6.2 Composants principaux 1) Bornier d’alimentation 2) Bornier de butée de fi n de course 3) Bornier du moteur 4) Bornier encodeur 5) Fusible accessoires 6) Fusible carte 7) Bouton pour la mise en mémoire du code radio 8) Led de signalisation code radio 9) Led de signalisation alimentation en 230V 10) Groupe Led de contrôle et de...
  • Page 11: Alimentation Accessoires

    Alimentation accessoires Cosse de câble à œillet avec vis et rondelle pour connexion à terre Borniers pour l’alimentation des accessoires : - en 24V A.C. normalement ; - en 24V D.C. quand les batteries de secours interviennent ; Puissance globale autorisée : 37W Alimentation en 230V (a.c.), fréquence 50/60 Hz Dispositifs de commande...
  • Page 12: Dispositifs De Sécurité

    Dispositifs de sécurité Photocellules DIR Contact (N.C.) de «stop partiel» - Entrée pour dispositifs de sécurité type photocellules, conformes aux normatives EN 12978. Arrêt du portail s’il est en mouvement et successivement fermeture automatique (si la fonction a été sélectionnée). Photocellules DIR Contact (N.C.) de «réouverture pendant la fermeture»...
  • Page 13: Connexion Électrique Pour Le Fonctionnement Du Test De Contrôle De Sécurité Des Photocellules

    DF avec carte Contact (N.C.) de «réouverture pendant de contrôle des la fermeture» connexions DFI - Entrée pour dispositifs de sécurité type bords sensibles, conformes aux normatives EN 12978. Au cours de l’étape de fermeture du portail, l’ouverture du contact déclenche l’inversion du mouvement jusqu’à...
  • Page 14: Led De Signalisation

    7 Réglages A.C.T. PAR.OP. SLOW V. RUN S. SLOW S. RUN V. LISTE DES TRIMMERS DE REGLAGE : - «A.C.T.» Il règle la durée de l’attente en position d’ouverture. Lorsque ce délai est écoulé, la manœuvre de fermeture s’effectue automatiquement. La durée du temps d’attente peut être fixée de 1 à 150 secondes. - «PAR.OP.»...
  • Page 15: Sélections Fonctions

    9 Sélections fonctions Confi guration de défaut DIP-SWITCH 1 ON - Fermeture automatique - Le temporisateur de la fermeture automatique se met en marche en fin de course en ouverture. La durée préétablie est réglable, toutefois elle est conditionnée par l’intervention éventuelle des dispositifs de sécurité et ne fonctionne pas après un «...
  • Page 16: Mise En Fonction De La Commande Radio

    10 Mise en fonction de la commande radio Antenne Branchez le câble RG58 de l’antenne sur les borniers spécifi ques. Carte de radiofréquence Exclusivement pour les cartes surlignées sur le tableau: - Placez le jumper en suivant les indications de la série Carte de Série d’émetteurs utilisée.
  • Page 17 TOUCH TOP-432NA • TOP-434NA TCH 4024 • TCH 4048 TOP-432S TOP-302A • TOP-304A TOP-432A • TOP-434A T432 • T434 • T438 T132 • T134 • T138 TAM-432SA T152 • T154 • T158 Mise en mémoire Appuyez sans le relâcher sur le bouton PROG sur la carte LED clignotante électronique.La led clignote.
  • Page 18 7 Prescrizione di sicurezza 11 Consignes pour la sécurité Consignes générales importantes pour la sécurité Questo prodotto deve essere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente studiato. Ogni altro uso è da considerCe produit doit être utilisé seulement pour le service pour lequel il a été spécialement conçu. Toute autre utilisation sera consi- dérée impropre et donc dangereuse.
  • Page 19: Maintenance Périodique

    12 Maintenance 12.1 Maintenance périodique Les opérations périodiques à la charge de l’usager sont : nettoyage des lamelles de verre des photocellules, contrôle de l’état de marche des dispositifs de sécurité, élimination de tout ce qui peut empêcher le fonctionnement conforme de l’au- tomatisme.
  • Page 20: Maintenance Extraordinaire

    Registre de maintenance périodique à la charge de l’usager (tous les 6 mois) Date Remarques Signature 12.3 Maintenance extraordinaire Ce tableau est destiné à l’enregistrement des opérations de maintenance extraordinaire, de réparation ou d’améliora- tion, effectuées par des entreprises externes spécialisées. N.B.
  • Page 21: Démolition Et Élimination

    à la norme UNI EN ISO 14001 pour garantir le respect et la sauvegarde de l’environnement. L’usager est prié de continuer cet effort de sauvegarde de l’environnement que Came considère comme un des facteurs de développement de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage: ÉLIMINATION DE L’EMBALLAGE...
  • Page 22 CAME FRANCE S.A. 7 RUE DES HARAS 92737 NANTERRE CEDEX PARIS - FRANCE Tel - 0033 1 46130505 Fax - 0033 1 46130500...

Ce manuel est également adapté pour:

Bx-243

Table des Matières